{"id":"https://openalex.org/W3186555335","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_18","title":"Easy-to-Understand Access Services: Easy Subtitles","display_name":"Easy-to-Understand Access Services: Easy Subtitles","publication_year":2021,"publication_date":"2021-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3186555335","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_18","mag":"3186555335"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-030-78095-1_18","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_18","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5005269873","display_name":"Roc\u00edo Bernab\u00e9","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0711-8653"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131276712","display_name":"Sprachen & Dolmetscher Institut M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/0355d9b09","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131276712"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Roc\u00edo Bernab\u00e9","raw_affiliation_strings":["International University SDI M\u00fcnchen, Baierbrunner Str. 13, 81379, Munich, Germany"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0711-8653","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"International University SDI M\u00fcnchen, Baierbrunner Str. 13, 81379, Munich, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I3131276712"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5018090622","display_name":"Piero Cavallo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3637-3613"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131276712","display_name":"Sprachen & Dolmetscher Institut M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/0355d9b09","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131276712"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Piero Cavallo","raw_affiliation_strings":["International University SDI M\u00fcnchen, Baierbrunner Str. 13, 81379, Munich, Germany"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3637-3613","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"International University SDI M\u00fcnchen, Baierbrunner Str. 13, 81379, Munich, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I3131276712"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5005269873"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I3131276712"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":3.4643,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93203171,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"241","last_page":"254"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9704999923706055,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8895419836044312},{"id":"https://openalex.org/keywords/subtitle","display_name":"Subtitle","score":0.7531900405883789},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.553614616394043},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading","display_name":"Reading (process)","score":0.5296589732170105},{"id":"https://openalex.org/keywords/realm","display_name":"Realm","score":0.5023224353790283},{"id":"https://openalex.org/keywords/cognition","display_name":"Cognition","score":0.4513987898826599},{"id":"https://openalex.org/keywords/inclusion","display_name":"Inclusion (mineral)","score":0.43463167548179626},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.4011012017726898},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.13920900225639343}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8895419836044312},{"id":"https://openalex.org/C2780364048","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q204028","display_name":"Subtitle","level":2,"score":0.7531900405883789},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.553614616394043},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.5296589732170105},{"id":"https://openalex.org/C2778757428","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1250464","display_name":"Realm","level":2,"score":0.5023224353790283},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.4513987898826599},{"id":"https://openalex.org/C109359841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q728944","display_name":"Inclusion (mineral)","level":2,"score":0.43463167548179626},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.4011012017726898},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.13920900225639343},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-030-78095-1_18","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_18","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":32,"referenced_works":["https://openalex.org/W60587211","https://openalex.org/W593208077","https://openalex.org/W945992245","https://openalex.org/W1589878313","https://openalex.org/W2000326534","https://openalex.org/W2003934087","https://openalex.org/W2023494883","https://openalex.org/W2042262613","https://openalex.org/W2063490579","https://openalex.org/W2066961312","https://openalex.org/W2070561948","https://openalex.org/W2086659646","https://openalex.org/W2122409369","https://openalex.org/W2125145167","https://openalex.org/W2171575620","https://openalex.org/W2207822899","https://openalex.org/W2242044802","https://openalex.org/W2337519270","https://openalex.org/W2491080061","https://openalex.org/W2510560444","https://openalex.org/W2582587878","https://openalex.org/W2608265559","https://openalex.org/W2734994185","https://openalex.org/W2765247455","https://openalex.org/W2778346841","https://openalex.org/W2805878156","https://openalex.org/W2919057277","https://openalex.org/W3045895935","https://openalex.org/W3100553906","https://openalex.org/W4211149393","https://openalex.org/W4233090847","https://openalex.org/W4249584956"],"related_works":["https://openalex.org/W2359053655","https://openalex.org/W2387777532","https://openalex.org/W2382709029","https://openalex.org/W2389147080","https://openalex.org/W2377883125","https://openalex.org/W2362479786","https://openalex.org/W2392455911","https://openalex.org/W2374248756","https://openalex.org/W2375492428","https://openalex.org/W2350419982"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}