{"id":"https://openalex.org/W3102667870","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-63031-7_21","title":"The Annotation Scheme of English-Chinese Clause Alignment Corpus","display_name":"The Annotation Scheme of English-Chinese Clause Alignment Corpus","publication_year":2020,"publication_date":"2020-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3102667870","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-63031-7_21","mag":"3102667870"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-030-63031-7_21","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-63031-7_21","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5047515692","display_name":"Shili Ge","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I186272606","display_name":"Guangdong University of Foreign Studies","ror":"https://ror.org/00fhc9y79","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I186272606"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shili Ge","raw_affiliation_strings":["Laboratory of Language and Artificial Intelligence, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratory of Language and Artificial Intelligence, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China","institution_ids":["https://openalex.org/I186272606"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5017081556","display_name":"Xiaoping Lin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8785-0694"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I186272606","display_name":"Guangdong University of Foreign Studies","ror":"https://ror.org/00fhc9y79","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I186272606"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xiaoping Lin","raw_affiliation_strings":["Center for Linguistics and Applied Linguistics, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Linguistics and Applied Linguistics, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China","institution_ids":["https://openalex.org/I186272606"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5076546199","display_name":"Rou Song","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I186272606","display_name":"Guangdong University of Foreign Studies","ror":"https://ror.org/00fhc9y79","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I186272606"]},{"id":"https://openalex.org/I115212828","display_name":"Beijing Language and Culture University","ror":"https://ror.org/03te2zs36","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I115212828"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Rou Song","raw_affiliation_strings":["College of Information Science, Beijing Language and Culture University, Beijing, 100083, China","Laboratory of Language and Artificial Intelligence, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Information Science, Beijing Language and Culture University, Beijing, 100083, China","institution_ids":["https://openalex.org/I115212828"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratory of Language and Artificial Intelligence, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, 510420, China","institution_ids":["https://openalex.org/I186272606"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5076546199"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I115212828","https://openalex.org/I186272606"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.2747,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.59768853,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"287","last_page":"299"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9850000143051147,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9617999792098999,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8418641090393066},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7186105847358704},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation","display_name":"Annotation","score":0.7154924869537354},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.6791630983352661},{"id":"https://openalex.org/keywords/scheme","display_name":"Scheme (mathematics)","score":0.5660986304283142},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5421158075332642},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5133963823318481},{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.4183782637119293},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3518902659416199},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.24574077129364014},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.09018763899803162}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8418641090393066},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7186105847358704},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.7154924869537354},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.6791630983352661},{"id":"https://openalex.org/C77618280","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1155772","display_name":"Scheme (mathematics)","level":2,"score":0.5660986304283142},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5421158075332642},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5133963823318481},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.4183782637119293},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3518902659416199},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.24574077129364014},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.09018763899803162},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-030-63031-7_21","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-63031-7_21","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W2019413183","https://openalex.org/W2516668148","https://openalex.org/W2529649652","https://openalex.org/W4299923722"],"related_works":["https://openalex.org/W2361861616","https://openalex.org/W2366107444","https://openalex.org/W2263699433","https://openalex.org/W2377979023","https://openalex.org/W1570025324","https://openalex.org/W2116902754","https://openalex.org/W3046984657","https://openalex.org/W2053943328","https://openalex.org/W376728115","https://openalex.org/W2166185180"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}