{"id":"https://openalex.org/W2098551021","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_11","title":"Merging Example-Based and Statistical Machine Translation: An Experiment","display_name":"Merging Example-Based and Statistical Machine Translation: An Experiment","publication_year":2002,"publication_date":"2002-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2098551021","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_11","mag":"2098551021"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/3-540-45820-4_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5034154991","display_name":"Philippe Langlais","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Philippe Langlais","raw_affiliation_strings":["Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d\u2019Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d'Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d\u2019Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d'Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5111588711","display_name":"Michel Simard","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I70931966","display_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0161xgx34","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I70931966"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michel Simard","raw_affiliation_strings":["Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d\u2019Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d'Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d\u2019Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire de Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistique Informatique (RALI) D\u00e9partement d'Informatique et de Recherche Op\u00e9rationnelle, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, C.P. 6128, succursale Centre-ville, H3C 3J7, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5034154991"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I70931966"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":1.9841,"has_fulltext":false,"cited_by_count":20,"citation_normalized_percentile":{"value":0.87624947,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"104","last_page":"113"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9890999794006348,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9702000021934509,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.9042993783950806},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9022952318191528},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6328283548355103},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6266655921936035},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5980490446090698},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5421797037124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/field","display_name":"Field (mathematics)","score":0.49981021881103516},{"id":"https://openalex.org/keywords/point","display_name":"Point (geometry)","score":0.4974656403064728},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4739266037940979},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.46529898047447205},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.43340831995010376}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.9042993783950806},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9022952318191528},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6328283548355103},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6266655921936035},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5980490446090698},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5421797037124634},{"id":"https://openalex.org/C9652623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190109","display_name":"Field (mathematics)","level":2,"score":0.49981021881103516},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.4974656403064728},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4739266037940979},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.46529898047447205},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.43340831995010376},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C202444582","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q837863","display_name":"Pure mathematics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/3-540-45820-4_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W97511675","https://openalex.org/W1503181080","https://openalex.org/W1543107604","https://openalex.org/W1605180730","https://openalex.org/W1865928303","https://openalex.org/W2002785199","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2007709031","https://openalex.org/W2099773608","https://openalex.org/W2107551411","https://openalex.org/W2116996258","https://openalex.org/W2118917570","https://openalex.org/W2141332150","https://openalex.org/W4230173372","https://openalex.org/W4245498472"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W4386954442","https://openalex.org/W2890508380"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}