{"id":"https://openalex.org/W1565752952","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45486-1_11","title":"Collocation Discovery for Optimal Bilingual Lexicon Development","display_name":"Collocation Discovery for Optimal Bilingual Lexicon Development","publication_year":2000,"publication_date":"2000-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1565752952","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45486-1_11","mag":"1565752952"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/3-540-45486-1_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45486-1_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5005925317","display_name":"Scott A. McDonald","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0054-1099"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I98677209","display_name":"University of Edinburgh","ror":"https://ror.org/01nrxwf90","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98677209"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Scott McDonald","raw_affiliation_strings":["Division of Informatics, University of Edinburgh, 2 Buccleuch Place, Scotland, EH8 9LW"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Division of Informatics, University of Edinburgh, 2 Buccleuch Place, Scotland, EH8 9LW","institution_ids":["https://openalex.org/I98677209"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5064898202","display_name":"Davide Turcato","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I18014758","display_name":"Simon Fraser University","ror":"https://ror.org/0213rcc28","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I18014758"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Davide Turcato","raw_affiliation_strings":["Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6","institution_ids":["https://openalex.org/I18014758"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5011263148","display_name":"Paul McFetridge","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I18014758","display_name":"Simon Fraser University","ror":"https://ror.org/0213rcc28","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I18014758"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Paul McFetridge","raw_affiliation_strings":["Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6","institution_ids":["https://openalex.org/I18014758"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012783442","display_name":"Fred Popowich","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3403-9718"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I18014758","display_name":"Simon Fraser University","ror":"https://ror.org/0213rcc28","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I18014758"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fred Popowich","raw_affiliation_strings":["Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6","institution_ids":["https://openalex.org/I18014758"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5063748773","display_name":"Janine Toole","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I18014758","display_name":"Simon Fraser University","ror":"https://ror.org/0213rcc28","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I18014758"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Janine Toole","raw_affiliation_strings":["Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Lab, School of Computing Science, Simon Fraser University, Burnaby, BC, Canada, V5A 1S6","institution_ids":["https://openalex.org/I18014758"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5005925317"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I98677209"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.11351437,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"126","last_page":"137"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9829999804496765,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13523","display_name":"Mathematics, Computing, and Information Processing","score":0.9757000207901001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1703","display_name":"Computational Theory and Mathematics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8687422871589661},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicon","display_name":"Lexicon","score":0.8254058957099915},{"id":"https://openalex.org/keywords/collocation","display_name":"Collocation (remote sensing)","score":0.8076522946357727},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.736262321472168},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6903743743896484},{"id":"https://openalex.org/keywords/variety","display_name":"Variety (cybernetics)","score":0.6064959764480591},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicography","display_name":"Lexicography","score":0.5475947260856628},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.41792023181915283},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3567337393760681},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"Machine learning","score":0.06725123524665833}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8687422871589661},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.8254058957099915},{"id":"https://openalex.org/C80023036","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5147531","display_name":"Collocation (remote sensing)","level":2,"score":0.8076522946357727},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.736262321472168},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6903743743896484},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.6064959764480591},{"id":"https://openalex.org/C80976798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184524","display_name":"Lexicography","level":2,"score":0.5475947260856628},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.41792023181915283},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3567337393760681},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.06725123524665833},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/3-540-45486-1_11","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45486-1_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.699999988079071}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W423733794","https://openalex.org/W591267520","https://openalex.org/W1593045043","https://openalex.org/W1940278502","https://openalex.org/W2006892797","https://openalex.org/W2007709031","https://openalex.org/W2060679573","https://openalex.org/W2107126982","https://openalex.org/W2113110240","https://openalex.org/W2116780029","https://openalex.org/W2124848992","https://openalex.org/W2321421327","https://openalex.org/W2470813302","https://openalex.org/W3023954113","https://openalex.org/W6640448907"],"related_works":["https://openalex.org/W2168075961","https://openalex.org/W2353849939","https://openalex.org/W2507824260","https://openalex.org/W2350376111","https://openalex.org/W4250821351","https://openalex.org/W1976085742","https://openalex.org/W4230629290","https://openalex.org/W3217135021","https://openalex.org/W3206494162","https://openalex.org/W2986404759"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}