{"id":"https://openalex.org/W2162540616","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_29","title":"Generic Parsing and Hybrid Transfer in Automatic Translation","display_name":"Generic Parsing and Hybrid Transfer in Automatic Translation","publication_year":2000,"publication_date":"2000-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2162540616","doi":"https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_29","mag":"2162540616"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/3-540-45154-4_29","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_29","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5090539433","display_name":"Christopher Laenzlinger","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9161-251X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Christopher Laenzlinger","raw_affiliation_strings":["Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5022449885","display_name":"S\u00e9bastien L\u2019haire","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"S\u00e9bastien L\u2019haire","raw_affiliation_strings":["Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5082713947","display_name":"Juri Mengon","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Juri Mengon","raw_affiliation_strings":["Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d\u2019analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Laboratoire d'analyse et de technologie du langage (LATL) D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, USA","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.16354183,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"304","last_page":"314"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9958999752998352,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.9753999710083008,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9042078852653503},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.8845293521881104},{"id":"https://openalex.org/keywords/generative-grammar","display_name":"Generative grammar","score":0.7254674434661865},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7060073614120483},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6960081458091736},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.5768814086914062},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.5003929138183594},{"id":"https://openalex.org/keywords/generator","display_name":"Generator (circuit theory)","score":0.49221983551979065},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.44508054852485657},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.34398794174194336},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.21127089858055115}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9042078852653503},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.8845293521881104},{"id":"https://openalex.org/C39890363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36108","display_name":"Generative grammar","level":2,"score":0.7254674434661865},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7060073614120483},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6960081458091736},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.5768814086914062},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.5003929138183594},{"id":"https://openalex.org/C2780992000","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17016113","display_name":"Generator (circuit theory)","level":3,"score":0.49221983551979065},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.44508054852485657},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.34398794174194336},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.21127089858055115},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C163258240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25342","display_name":"Power (physics)","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/3-540-45154-4_29","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/3-540-45154-4_29","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7799999713897705,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":29,"referenced_works":["https://openalex.org/W12733023","https://openalex.org/W177864019","https://openalex.org/W438082116","https://openalex.org/W582406943","https://openalex.org/W1562275107","https://openalex.org/W1570127741","https://openalex.org/W1570296354","https://openalex.org/W1586060904","https://openalex.org/W1644866298","https://openalex.org/W1897297575","https://openalex.org/W1972573551","https://openalex.org/W1996672843","https://openalex.org/W2011623898","https://openalex.org/W2025297205","https://openalex.org/W2032527312","https://openalex.org/W2038248725","https://openalex.org/W2087099129","https://openalex.org/W2088028256","https://openalex.org/W2109779030","https://openalex.org/W2312747799","https://openalex.org/W2495761211","https://openalex.org/W2600179492","https://openalex.org/W2735311128","https://openalex.org/W2964226228","https://openalex.org/W3150626384","https://openalex.org/W3213774135","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4300793337","https://openalex.org/W6639536720"],"related_works":["https://openalex.org/W2380075625","https://openalex.org/W579810227","https://openalex.org/W2952780262","https://openalex.org/W3005996785","https://openalex.org/W4386984417","https://openalex.org/W2476099471","https://openalex.org/W2912839758","https://openalex.org/W2118045671","https://openalex.org/W3214668706","https://openalex.org/W2002558294"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}