{"id":"https://openalex.org/W1495542702","doi":"https://doi.org/10.1007/11562214_3","title":"The Use of Monolingual Context Vectors for Missing Translations in Cross-Language Information Retrieval","display_name":"The Use of Monolingual Context Vectors for Missing Translations in Cross-Language Information Retrieval","publication_year":2005,"publication_date":"2005-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1495542702","doi":"https://doi.org/10.1007/11562214_3","mag":"1495542702"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/11562214_3","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/11562214_3","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5102002603","display_name":"Yan Qu","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2967-9785"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155069","display_name":"Clairvoyant Technology (United States)","ror":"https://ror.org/04m281x40","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210155069"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yan Qu","raw_affiliation_strings":["Clairvoyance Corporation, 5001 Baum Boulevard, Suite 700, Pittsburgh, PA, 15213, USA","Clairvoyance Corporation, Pittsburgh, PA#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Clairvoyance Corporation, 5001 Baum Boulevard, Suite 700, Pittsburgh, PA, 15213, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155069"]},{"raw_affiliation_string":"Clairvoyance Corporation, Pittsburgh, PA#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155069"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5039513155","display_name":"Gregory Grefenstette","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8479-049X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1295499534","display_name":"Seattle Children's Hospital","ror":"https://ror.org/01njes783","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1295499534"]},{"id":"https://openalex.org/I2738703131","display_name":"Commissariat \u00e0 l'\u00c9nergie Atomique et aux \u00c9nergies Alternatives","ror":"https://ror.org/00jjx8s55","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2738703131"]},{"id":"https://openalex.org/I4210085861","display_name":"Laboratoire d'Int\u00e9gration des Syst\u00e8mes et des Technologies","ror":"https://ror.org/000dbcc61","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2738703131","https://openalex.org/I2738703131","https://openalex.org/I277688954","https://openalex.org/I4210085861","https://openalex.org/I4210117989"]},{"id":"https://openalex.org/I4210097138","display_name":"CEA Paris-Saclay - Etablissement de Fontenay-aux-roses","ror":"https://ror.org/010j2gw05","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2738703131","https://openalex.org/I277688954","https://openalex.org/I4210097138","https://openalex.org/I4210128565"]}],"countries":["FR","US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gregory Grefenstette","raw_affiliation_strings":["LIC2M/SCRI/LIST/DTSI/CEA, B.P.6, 92265, Fontenay-aux-Roses Cedex, France","LIC2M/SCRI/LIST/DTSI/CEA, Fontenay-aux-Roses Cedex, France"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LIC2M/SCRI/LIST/DTSI/CEA, B.P.6, 92265, Fontenay-aux-Roses Cedex, France","institution_ids":["https://openalex.org/I2738703131","https://openalex.org/I4210085861","https://openalex.org/I4210097138"]},{"raw_affiliation_string":"LIC2M/SCRI/LIST/DTSI/CEA, Fontenay-aux-Roses Cedex, France","institution_ids":["https://openalex.org/I1295499534","https://openalex.org/I2738703131","https://openalex.org/I4210085861"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5025362921","display_name":"David A. Evans","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4059-4416"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155069","display_name":"Clairvoyant Technology (United States)","ror":"https://ror.org/04m281x40","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210155069"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"David A. Evans","raw_affiliation_strings":["Clairvoyance Corporation, 5001 Baum Boulevard, Suite 700, Pittsburgh, PA, 15213, USA","Clairvoyance Corporation, Pittsburgh, PA#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Clairvoyance Corporation, 5001 Baum Boulevard, Suite 700, Pittsburgh, PA, 15213, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155069"]},{"raw_affiliation_string":"Clairvoyance Corporation, Pittsburgh, PA#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155069"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"22","last_page":"33"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12016","display_name":"Web Data Mining and Analysis","score":0.9926000237464905,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11550","display_name":"Text and Document Classification Technologies","score":0.9925000071525574,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.906523585319519},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7000173330307007},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6314706802368164},{"id":"https://openalex.org/keywords/query-expansion","display_name":"Query expansion","score":0.6055619120597839},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5528424382209778},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.5272238254547119},{"id":"https://openalex.org/keywords/bridging","display_name":"Bridging (networking)","score":0.5232019424438477},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicon","display_name":"Lexicon","score":0.4934515058994293},{"id":"https://openalex.org/keywords/query-language","display_name":"Query language","score":0.42526209354400635},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-dictionary","display_name":"Bilingual dictionary","score":0.4141632914543152}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.906523585319519},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7000173330307007},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6314706802368164},{"id":"https://openalex.org/C99016210","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5488129","display_name":"Query expansion","level":2,"score":0.6055619120597839},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5528424382209778},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.5272238254547119},{"id":"https://openalex.org/C174348530","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188635","display_name":"Bridging (networking)","level":2,"score":0.5232019424438477},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.4934515058994293},{"id":"https://openalex.org/C192028432","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q845739","display_name":"Query language","level":2,"score":0.42526209354400635},{"id":"https://openalex.org/C2779235283","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2640207","display_name":"Bilingual dictionary","level":2,"score":0.4141632914543152},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/11562214_3","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/11562214_3","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7200000286102295,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":29,"referenced_works":["https://openalex.org/W71111251","https://openalex.org/W1485221229","https://openalex.org/W1506674094","https://openalex.org/W1537000426","https://openalex.org/W1543039027","https://openalex.org/W1549114989","https://openalex.org/W1591338396","https://openalex.org/W1601408513","https://openalex.org/W1979367378","https://openalex.org/W1997538087","https://openalex.org/W2023064045","https://openalex.org/W2027913861","https://openalex.org/W2031536467","https://openalex.org/W2032681297","https://openalex.org/W2041232209","https://openalex.org/W2044157185","https://openalex.org/W2080516059","https://openalex.org/W2084677965","https://openalex.org/W2115513413","https://openalex.org/W2134627713","https://openalex.org/W2139755556","https://openalex.org/W2161935199","https://openalex.org/W2502247839","https://openalex.org/W2727586596","https://openalex.org/W2913739034","https://openalex.org/W4236389048","https://openalex.org/W4241850027","https://openalex.org/W4253322137","https://openalex.org/W4302780227"],"related_works":["https://openalex.org/W2572349046","https://openalex.org/W2126965175","https://openalex.org/W1981131819","https://openalex.org/W5304494","https://openalex.org/W2017989738","https://openalex.org/W3197639690","https://openalex.org/W2146885082","https://openalex.org/W2397627326","https://openalex.org/W2171068308","https://openalex.org/W1922016388"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-22T07:51:19.307946","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}