{"id":"https://openalex.org/W1479725070","doi":"https://doi.org/10.1007/11519645_15","title":"Dynamic Lexica for Query Translation","display_name":"Dynamic Lexica for Query Translation","publication_year":2005,"publication_date":"2005-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1479725070","doi":"https://doi.org/10.1007/11519645_15","mag":"1479725070"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/11519645_15","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/11519645_15","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5001872735","display_name":"Jussi Karlgren","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4042-4919"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2800780207","display_name":"Swedish Institute","ror":"https://ror.org/022w3f533","country_code":"SE","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2800780207"]},{"id":"https://openalex.org/I4210155092","display_name":"Czech Academy of Sciences, Institute of Computer Science","ror":"https://ror.org/0496n6574","country_code":"CZ","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I202391551","https://openalex.org/I4210155092"]}],"countries":["CZ","SE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jussi Karlgren","raw_affiliation_strings":["Swedish Institute of Computer Science, Stockholm"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Swedish Institute of Computer Science, Stockholm","institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207","https://openalex.org/I4210155092"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5058048696","display_name":"Magnus Sahlgren","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5100-0535"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155092","display_name":"Czech Academy of Sciences, Institute of Computer Science","ror":"https://ror.org/0496n6574","country_code":"CZ","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I202391551","https://openalex.org/I4210155092"]},{"id":"https://openalex.org/I2800780207","display_name":"Swedish Institute","ror":"https://ror.org/022w3f533","country_code":"SE","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2800780207"]}],"countries":["CZ","SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Magnus Sahlgren","raw_affiliation_strings":["Swedish Institute of Computer Science, Stockholm"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Swedish Institute of Computer Science, Stockholm","institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207","https://openalex.org/I4210155092"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078657048","display_name":"Timo J\u00e4rvinen","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5316-5472"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210156792","display_name":"Connexor (Finland)","ror":"https://ror.org/04wmwts90","country_code":"FI","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210156792"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Timo J\u00e4rvinen","raw_affiliation_strings":["Connexor, Helsinki"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Connexor, Helsinki","institution_ids":["https://openalex.org/I4210156792"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5068685108","display_name":"Rickard C\u00f6ster","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155092","display_name":"Czech Academy of Sciences, Institute of Computer Science","ror":"https://ror.org/0496n6574","country_code":"CZ","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I202391551","https://openalex.org/I4210155092"]},{"id":"https://openalex.org/I2800780207","display_name":"Swedish Institute","ror":"https://ror.org/022w3f533","country_code":"SE","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2800780207"]}],"countries":["CZ","SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rickard C\u00f6ster","raw_affiliation_strings":["Swedish Institute of Computer Science, Stockholm"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Swedish Institute of Computer Science, Stockholm","institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207","https://openalex.org/I4210155092"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5001872735"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2800780207","https://openalex.org/I4210155092"],"apc_list":{"value":5000,"currency":"EUR","value_usd":5392},"apc_paid":null,"fwci":0.4974,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.61167279,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"150","last_page":"155"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11269","display_name":"Algorithms and Data Compression","score":0.9929999709129333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/clef","display_name":"Clef","score":0.9487990140914917},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.898621678352356},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6516393423080444},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicon","display_name":"Lexicon","score":0.6260169744491577},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5436332821846008},{"id":"https://openalex.org/keywords/scalability","display_name":"Scalability","score":0.5430355668067932},{"id":"https://openalex.org/keywords/simple","display_name":"Simple (philosophy)","score":0.4875001609325409},{"id":"https://openalex.org/keywords/string","display_name":"String (physics)","score":0.4663034677505493},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.44903939962387085},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.3836832642555237},{"id":"https://openalex.org/keywords/database","display_name":"Database","score":0.13226568698883057}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C107763842","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181040","display_name":"Clef","level":3,"score":0.9487990140914917},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.898621678352356},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6516393423080444},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.6260169744491577},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5436332821846008},{"id":"https://openalex.org/C48044578","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q727490","display_name":"Scalability","level":2,"score":0.5430355668067932},{"id":"https://openalex.org/C2780586882","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7520643","display_name":"Simple (philosophy)","level":2,"score":0.4875001609325409},{"id":"https://openalex.org/C157486923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1376436","display_name":"String (physics)","level":2,"score":0.4663034677505493},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.44903939962387085},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.3836832642555237},{"id":"https://openalex.org/C77088390","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8513","display_name":"Database","level":1,"score":0.13226568698883057},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.1007/11519645_15","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/11519645_15","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S106296714","display_name":"Lecture notes in computer science","issn_l":"0302-9743","issn":["0302-9743","1611-3349"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319900","host_organization_name":"Springer Science+Business Media","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319900","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Science+Business Media","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lecture Notes in Computer Science","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.278.7153","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.278.7153","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.sics.se/%7Ejussi/Artiklar/2004_CLEF_Bath/34910150.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.304.4802","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.304.4802","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.sics.se/%7Ejussi/Artiklar/2004_CLEF_Bath/SICS_CLEF04.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.366.5465","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.366.5465","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.sics.se/~jussi/Artiklar/2004_CLEF_Bath/arkiv/SICS_CLEF04.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8100000023841858}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W162234984","https://openalex.org/W1491614523","https://openalex.org/W1500030130","https://openalex.org/W1584739173","https://openalex.org/W1983578042","https://openalex.org/W2018985087","https://openalex.org/W2048390999","https://openalex.org/W2130821241","https://openalex.org/W2138753018","https://openalex.org/W2147152072","https://openalex.org/W2502247839","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W1839123017","https://openalex.org/W4232115401","https://openalex.org/W1592594506","https://openalex.org/W2970828463","https://openalex.org/W3138512925","https://openalex.org/W117735687","https://openalex.org/W2917705549","https://openalex.org/W2629131222","https://openalex.org/W2915106852","https://openalex.org/W2970434686"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}