{"id":"https://openalex.org/W98877955","doi":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","title":"Subtitling as a didactic tool. A teacher training experience.","display_name":"Subtitling as a didactic tool. A teacher training experience.","publication_year":2013,"publication_date":"2013-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W98877955","doi":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","mag":"98877955"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.30827/digibug.29560","doi":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","pdf_url":"https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/29560/1/3%20%20Isabel%20Lopez.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S116110528","display_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","issn_l":"1697-7467","issn":["1697-7467","2695-8244"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","fecyt-seal","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/29560/1/3%20%20Isabel%20Lopez.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042852244","display_name":"Isabel L\u00f3pez Cirugeda","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0000-5437","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0000-5437"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79189158","display_name":"University of Castilla-La Mancha","ror":"https://ror.org/05r78ng12","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79189158"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Isabel L\u00f3pez Cirugeda","raw_affiliation_strings":["uniVersidad de castiLLa-La mancha"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"uniVersidad de castiLLa-La mancha","institution_ids":["https://openalex.org/I79189158"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5042852244"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I79189158"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.1193,"has_fulltext":true,"cited_by_count":19,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89651203,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14516","display_name":"English Language Learning and Teaching","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13319","display_name":"Film in Education and Therapy","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/subtitling","display_name":"subtitling","score":0.9070000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-education","display_name":"teacher professional development","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/task-based-learning","display_name":"task-based learning","score":0.7110000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/collaborative-learning","display_name":"cooperative learning","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-language-teaching","display_name":"English language teaching","score":0.42500001192092896},{"id":"https://openalex.org/keywords/video-editing","display_name":"video editing","score":0.7630000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/ict-training","display_name":"ICT training","score":0.6840000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/pre-service-teachers","display_name":"pre-service teachers","score":0.515999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/child-language-acquisition","display_name":"child language acquisition","score":0.4050000011920929}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.8023653626441956},{"id":"https://openalex.org/C2777212361","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5127848","display_name":"Class (philosophy)","level":2,"score":0.7375068664550781},{"id":"https://openalex.org/C2777211547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17141490","display_name":"Training (meteorology)","level":2,"score":0.5869552493095398},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.5463975667953491},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4294887185096741},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.4198472499847412},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.38976407051086426},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3425711393356323},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.19995054602622986},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.11231300234794617},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C153294291","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25261","display_name":"Meteorology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.30827/digibug.29560","doi":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","pdf_url":"https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/29560/1/3%20%20Isabel%20Lopez.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S116110528","display_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","issn_l":"1697-7467","issn":["1697-7467","2695-8244"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","fecyt-seal","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000617894","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4597446","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Porta Linguarum: revista internacional de did\u00e1ctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, N\u00ba. 20, 2013, pags. 45-62","raw_type":"text (article)"},{"id":"pmh:oai:digibug.ugr.es:10481/29560","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10481/29560","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400567","display_name":"Institutional Repository of the University of Granada (University of Granada)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I173304897","host_organization_name":"Universidad de Granada","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I173304897"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:dnet:digibug_____::3845fa095ac85e2d1add9b18b77a5c2c","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10481/29560","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.30827/digibug.29560","doi":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.30827/digibug.29560","pdf_url":"https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/29560/1/3%20%20Isabel%20Lopez.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S116110528","display_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","issn_l":"1697-7467","issn":["1697-7467","2695-8244"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","fecyt-seal","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Did\u00e1ctica de las Lenguas Extranjeras","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":1.0}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W98877955.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W98877955.grobid-xml"},"referenced_works_count":13,"referenced_works":["https://openalex.org/W35497280","https://openalex.org/W417114375","https://openalex.org/W580511755","https://openalex.org/W619672715","https://openalex.org/W2124909864","https://openalex.org/W2240227797","https://openalex.org/W2246725940","https://openalex.org/W2474963477","https://openalex.org/W2950082550","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4300102796","https://openalex.org/W4411428062","https://openalex.org/W6845163692"],"related_works":["https://openalex.org/W4390238782","https://openalex.org/W4226449248","https://openalex.org/W6884916514","https://openalex.org/W2998783591","https://openalex.org/W967587658","https://openalex.org/W7071659302","https://openalex.org/W4406075410","https://openalex.org/W1604806447","https://openalex.org/W4389091935","https://openalex.org/W7065287394"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"seeks":[2],"to":[3,85,92],"show":[4],"the":[5,18,29,79,83,98],"evolution":[6],"and":[7,53,57,91,97],"results":[8],"of":[9,20,23,28,32,37,64,100,104],"a":[10,21,68],"task-based":[11],"project,":[12],"carried":[13],"out":[14],"in":[15,17,62],"groups":[16],"framework":[19],"class":[22],"Education":[24],"university":[25],"students,":[26],"consisting":[27],"cooperative":[30,69],"creation":[31],"homemade":[33],"subtitled":[34],"English-speaking":[35],"films":[36],"approximately":[38],"five":[39],"minutes":[40],"each":[41],"aimed":[42],"at":[43],"children.Their":[44],"assessment":[45],"was":[46,72],"based":[47],"not":[48],"only":[49],"on":[50],"their":[51,54,65,87,105],"proposals":[52],"didactic":[55],"appropriateness":[56],"linguistic":[58],"rightness,":[59],"but":[60],"also":[61],"terms":[63],"performance":[66],"as":[67,102],"team,":[70],"which":[71],"registered":[73],"through":[74],"final":[75],"reports.Through":[76],"this":[77],"experience,":[78],"teachers-to-be":[80],"were":[81],"offered":[82],"opportunity":[84],"create":[86],"own":[88],"teaching":[89],"material":[90],"deal":[93],"with":[94],"video":[95],"editing":[96],"use":[99],"subtitles":[101],"part":[103],"ICT":[106],"training.":[107]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}