{"id":"https://openalex.org/W852584747","doi":"https://doi.org/10.71548/15889","title":"A Study and Translation on the Kuan-hsin-lun of Chih-i (538-597) and its Commentary by Kuan-ting (561-632)","display_name":"A Study and Translation on the Kuan-hsin-lun of Chih-i (538-597) and its Commentary by Kuan-ting (561-632)","alternate_titles":[],"publication_year":1986,"publication_date":"1986-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W852584747","doi":"https://doi.org/10.71548/15889","mag":"852584747"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:macsphere.mcmaster.ca:11375/13706","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/11375/13706","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402139","display_name":"MacSphere (McMaster University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I98251732","host_organization_name":"McMaster University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98251732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"thesis"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W852584747"],"child_works_count":0,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.71548/15889","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5052031826","display_name":"Lum Wai Tam","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Tam, Lum Wai","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5052031826"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10893","display_name":"Chinese history and philosophy","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10708","display_name":"Mindfulness and Compassion Interventions","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/chih-i","display_name":"Chih-i","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/tiantai-buddhism","display_name":"Tiantai Buddhism","score":0.8759999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-buddhism","display_name":"Chinese Buddhism","score":0.5950000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/meditation","display_name":"meditation","score":0.6729999780654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-buddhist-texts","display_name":"Chinese Buddhist texts","score":0.6069999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.33000001311302185}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.2950174808502197},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.24565061926841736},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:macsphere.mcmaster.ca:11375/13706","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/11375/13706","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402139","display_name":"MacSphere (McMaster University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I98251732","host_organization_name":"McMaster University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98251732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"thesis"},{"id":"doi:10.71548/15889","doi":"https://doi.org/10.71548/15889","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.71548/15889","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402139","display_name":"MacSphere (McMaster University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I98251732","host_organization_name":"McMaster University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98251732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Other"},{"id":"mag:852584747","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://macsphere.mcmaster.ca/bitstream/11375/13706/1/fulltext.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.71548/15889","doi":"https://doi.org/10.71548/15889","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.71548/15889","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402139","display_name":"MacSphere (McMaster University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I98251732","host_organization_name":"McMaster University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98251732"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Other"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2334286158","https://openalex.org/W291454335","https://openalex.org/W7096640152","https://openalex.org/W1543375238","https://openalex.org/W769865651","https://openalex.org/W2803425213","https://openalex.org/W639311154","https://openalex.org/W2601496811","https://openalex.org/W650353640","https://openalex.org/W3115685220"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,37,50,150,205],"Kuan-hsin-Iun":[1,159],"is":[2,13,39,92,110,120,211],"taught":[3],"by":[4,155,190,234],"Chih-i":[5,12,47,72,133,156],"towards":[6],"the":[7,14,17,32,43,54,64,88,101,125,128,142,146,158,162,166,176,184,221,229,232,246,250],"end":[8],"of":[9,16,20,34,42,46,53,57,60,66,103,123,145,148,152,165,175,179,181,198,208,220,228,249,253],"his":[10,35,191],"life.":[11,36],"founder":[15],"T'ien-t'ai":[18,251],"school":[19,252],"Buddhism":[21],"in":[22,116,157],"China.":[23],"In":[24],"this":[25,209],"text,":[26],"he":[27],"tries":[28],"to":[29,68,111,212],"summarize":[30],"all":[31],"teachings":[33],"Kuan-hsin-lun":[38,186,223],"also":[40,170],"one":[41],"shortest":[44],"texts":[45],"on":[48,202,231,245],"meditation.":[49],"main":[51,163,206],"body":[52],"text":[55,185,222,233],"consists":[56],"a":[58,74,121,214,225,238],"set":[59,151],"questions":[61,85,115,153],"designed":[62],"for":[63,100,240],"practitioner":[65],"meditation":[67,99],"answer":[69],"while":[70,86],"meditating.":[71],"introduces":[73],"practice":[75,91,139],"called":[76],"wen-kuan-hsin":[77],"which":[78,140],"can":[79],"be":[80],"translated":[81],"as":[82,172],"'to":[83],"ask":[84],"contemplating":[87],"mind.'":[89],"This":[90,130,236],"directed":[93],"against":[94],"those":[95],"practitioners":[96],"who":[97],"practise":[98],"sake":[102],"practising":[104],"but":[105],"produce":[106],"no":[107],"insight.":[108],"Wen-kuan-hsin":[109],"meditate":[112],"with":[113,217],"some":[114],"mind":[117],"and":[118,137,187,224],"therefore":[119],"technique":[122],"realizing":[124],"truth":[126],"behind":[127],"doctrine.":[129],"shows":[131],"how":[132],"has":[134],"integrated":[135],"doctrine":[136],"meditative":[138,203,247],"are":[141],"two":[143],"dimensions":[144],"teaching":[147,201,248],"Buddha.":[149],"listed":[154],"actually":[160],"expresses":[161],"doctrines":[164],"T'ien-ttai":[167],"school.":[168],"It":[169],"serves":[171],"an":[173,195,218],"outline":[174],"whole":[177],"system":[178],"thought":[180],"Chih-i.":[182],"Moreover,":[183],"its":[188],"commentary":[189,230],"disciple":[192],"Kuan-ting":[193],"represent":[194],"early":[196],"version":[197],"Chih-i's":[199],"later":[200],"practice.":[204],"purpose":[207],"thesis":[210],"provide":[213],"complete":[215],"translation":[216,227],"introduction":[219],"selective":[226],"Kuan-ting.":[235],"provides":[237],"basis":[239],"any":[241],"further":[242],"systematic":[243],"study":[244],"Buddhism.":[254]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W852584747","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
