{"id":"https://openalex.org/W73375558","doi":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","title":"La recepci\u00f3n de la literatura espa\u00f1ola en Alemania en el siglo XVIII","display_name":"La recepci\u00f3n de la literatura espa\u00f1ola en Alemania en el siglo XVIII","alternate_titles":[],"publication_year":1984,"publication_date":"1984-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W73375558","doi":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","mag":"73375558"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.24201/nrfh.v33i1.590","doi":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","pdf_url":"https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/download/590/590","source":{"id":"https://openalex.org/S2739375695","display_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","issn_l":"0185-0121","issn":["0185-0121","2448-6558"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319605","host_organization_name":"El Colegio de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319605"],"host_organization_lineage_names":["El Colegio de M\u00e9xico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W73375558"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/download/590/590","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5076338541","display_name":"Dietrich Briesemeister","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Dietrich Briesemeister","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5076338541"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":13,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"33","issue":"1","first_page":"285","last_page":"310"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.454800009727478,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.454800009727478,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11893","display_name":"German Literature and Culture Studies","score":0.3140000104904175,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11794","display_name":"Early Modern Spanish Literature","score":0.07039999961853027,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-literature","display_name":"Spanish literature","score":0.6629999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-reception","display_name":"literary reception","score":0.7850000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/german-literature","display_name":"German literature","score":0.4560000002384186},{"id":"https://openalex.org/keywords/18th-century","display_name":"18th century","score":0.8830000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-golden-age-literature","display_name":"Spanish Golden Age literature","score":0.777999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/enlightenment","display_name":"Enlightenment","score":0.5289999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/double-translation","display_name":"double translation","score":0.7099999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-periodicals","display_name":"literary magazines","score":0.45899999141693115},{"id":"https://openalex.org/keywords/image-of-spain","display_name":"image of Spain","score":0.7310000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/travel-writing","display_name":"travel writing","score":0.6919999718666077}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5427039861679077},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.422911673784256},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.34915512800216675}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.24201/nrfh.v33i1.590","doi":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","pdf_url":"https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/download/590/590","source":{"id":"https://openalex.org/S2739375695","display_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","issn_l":"0185-0121","issn":["0185-0121","2448-6558"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319605","host_organization_name":"El Colegio de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319605"],"host_organization_lineage_names":["El Colegio de M\u00e9xico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:b14c2dcdb18a41acb3d5a75a13654f1d","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/b14c2dcdb18a41acb3d5a75a13654f1d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica, Vol 33, Iss 1 (1984)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.24201/nrfh.v33i1.590","doi":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v33i1.590","pdf_url":"https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/download/590/590","source":{"id":"https://openalex.org/S2739375695","display_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","issn_l":"0185-0121","issn":["0185-0121","2448-6558"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319605","host_organization_name":"El Colegio de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319605"],"host_organization_lineage_names":["El Colegio de M\u00e9xico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nueva Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica (NRFH)","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W73375558.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W73375558.grobid-xml"},"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W648932882","https://openalex.org/W2098024349","https://openalex.org/W7037408340","https://openalex.org/W7037774417"],"related_works":["https://openalex.org/W386352845","https://openalex.org/W260633388","https://openalex.org/W34580279","https://openalex.org/W2620760409","https://openalex.org/W2241972798","https://openalex.org/W1552227083","https://openalex.org/W1746733968","https://openalex.org/W78138369","https://openalex.org/W7020069367","https://openalex.org/W1510289266"],"abstract_inverted_index":{"En":[0],"estudios":[1,39],"sobre":[2,41,140],"las":[3,184],"relaciones":[4],"literarias":[5,186],"hispano-alemanas":[6],"se":[7,49,66,97,108,206],"considera":[8],"el":[9,80,92,94,102,174,237],"siglo":[10,16,81],"xvm,":[11],"en":[12,19,28,37,51,79,101,151,242,277],"general,":[13],"como":[14,129,263],"un":[15,168,233],"poco":[17],"fecundo":[18],"comparaci\u00f3n":[20],"con":[21,126,145],"la":[22,42,46,53,56,69,73,76,117,120,127,131,137,158,163,166,181,188,190,200,203,253,264,273,280],"\u00e9poca":[23],"anterior":[24],"del":[25,122,155,197,215,255],"Barroco,":[26],"rica":[27],"intercambios":[29],"culturales":[30],"1":[31],".No":[32],"debe,":[33],"pues,":[34],"extra\u00f1ar":[35],"que":[36,72,217,223,231],"recientes":[38],"monogr\u00e1ficos":[40],"literatura":[43,57,77,121,138,201],"alemana":[44],"de":[45,55,71,75,87,106,119,124,133,136,157,162,199,211,260,268],"Ilustraci\u00f3n":[47],"no":[48,83,276],"mencione":[50],"absoluto":[52],"contribuci\u00f3n":[54],"espa\u00f1ola.Sin":[58],"embargo,":[59],"al":[60,178],"examinar":[61],"m\u00e1s":[62,100,110],"detenidamente":[63],"los":[64,220,227,266],"hechos":[65],"llega":[67],"a":[68,116,130,153,219],"conclusi\u00f3n":[70],"recepci\u00f3n":[74,107],"espa\u00f1ola":[78,139],"xvm":[82],"sufre":[84],"ning\u00fan":[85],"tipo":[86],"interrupci\u00f3n,":[88],"sino":[89],"que,":[90,144],"por":[91,271],"contrario,":[93],"comercio":[95],"literario":[96,170],"intensifica":[98],"mucho":[99],"nivel":[103],"internacional.El":[104],"proceso":[105],"hace":[109],"complicado":[111],"y":[112,142,165,172,183,214,248],"complejo":[113],"debido":[114],"tanto":[115],"coexistencia":[118],"Siglo":[123],"Oro":[125],"moderna":[128],"interferencia":[132],"aquellas":[134],"irradiaciones":[135],"Inglaterra":[141],"Francia":[143],"mayor":[146],"o":[147,161],"menor":[148],"retraso,":[149],"repercuten":[150],"Alemania,":[152],"trav\u00e9s":[154],"filtro":[156],"doble":[159],"traducci\u00f3n":[160],"refundici\u00f3n":[164],"versi\u00f3n.Surge":[167],"p\u00fablico":[169,257],"nuevo":[171,256],"distinto:":[173],"lector":[175,179],"burgu\u00e9s":[176],"sustituye":[177],"humanista-cortesano;":[180],"cr\u00edtica":[182],"revistas":[185],"encauzan":[187],"recepci\u00f3n;":[189],"discusi\u00f3n":[191],"te\u00f3rica":[192],"sienta":[193],"nuevas":[194],"preferencias":[195],"dentro":[196],"estudio":[198],"espa\u00f1ola.En":[202],"geograf\u00eda":[204],"literaria":[205],"destacan":[207],"activamente":[208],"otras":[209],"regiones":[210],"Alemania":[212],"Central":[213],"Norte":[216],"reemplazan":[218],"pa\u00edses":[221],"cat\u00f3licos,":[222],"hasta":[224],"entonces":[225],"eran":[226],"rectores.Las":[228],"obras":[229],"asc\u00e9tico-religiosas":[230],"ocupaban":[232],"lugar":[234],"preponderante":[235],"durante":[236],"Barroco":[238],"van":[239,251],"disminuyendo":[240],"y,":[241,275],"su":[243],"lugar,":[244],"otros":[245],"temas,":[246],"formas":[247],"g\u00e9neros":[249],"literarios":[250],"ganando":[252],"predilecci\u00f3n":[254],"lector.La":[258],"imagen":[259],"Espa\u00f1a":[261],"tal":[262],"fijan":[265],"relatos":[267],"viaje":[269],"divulgados":[270],"Europa,":[272],"erudici\u00f3n":[274],"\u00faltimo":[278],"t\u00e9rmino,":[279],"representa-1":[281],"HERBERT":[282],"O.":[283],"LYTE,":[284],"Spanish":[285],"literature":[286],"and":[287],"Spain":[288],"in":[289],"some":[290],"of":[291,296],"the":[292,297],"leading":[293],"German":[294],"magazines":[295],"second":[298],"half":[299],"ofthe":[300],"eighteenth":[301],"century,":[302],"Madison,":[303],"1932;":[304],"GERHART":[305],"HOFFMEISTER,":[306],"Spanien":[307],"und":[308],"Deutschland.":[309]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W73375558","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-18T13:11:19.462570","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
