{"id":"https://openalex.org/W7225809150","doi":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","title":"Written as \u2018he\u2019: Colonial inheritance, constitutional language, and women\u2019s representation in Anglophone Africa","display_name":"Written as \u2018he\u2019: Colonial inheritance, constitutional language, and women\u2019s representation in Anglophone Africa","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225809150","doi":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.31235/osf.io/hjzr7_v1","doi":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401238","display_name":"SocArXiv (OSF Preprints)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2799848540","host_organization_name":"Center for Open Science","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2799848540"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"posted-content"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5119244994","display_name":"Amartey Laryea","orcid":"https://orcid.org/0009-0003-2942-1618","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0003-2942-1618"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Amartey Laryea","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0003-2942-1618","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5119244994"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11432","display_name":"Gender Politics and Representation","score":0.9179999828338623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3318","display_name":"Gender Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11432","display_name":"Gender Politics and Representation","score":0.9179999828338623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3318","display_name":"Gender Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13173","display_name":"Gender Studies in Language","score":0.06300000101327896,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3318","display_name":"Gender Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14013","display_name":"Legal Language and Interpretation","score":0.0032999999821186066,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776359362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2145286","display_name":"Representation (politics)","level":3,"score":0.7006999850273132},{"id":"https://openalex.org/C3018567284","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1044","display_name":"Sierra leone","level":2,"score":0.6765000224113464},{"id":"https://openalex.org/C531593650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7167","display_name":"Colonialism","level":2,"score":0.6625000238418579},{"id":"https://openalex.org/C2778061430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188823","display_name":"Scholarship","level":2,"score":0.491100013256073},{"id":"https://openalex.org/C108494575","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207930","display_name":"Languages of Africa","level":2,"score":0.4787999987602234},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.4472000002861023},{"id":"https://openalex.org/C2779357621","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q655495","display_name":"Tanzania","level":2,"score":0.423799991607666},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4131999909877777},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.4108999967575073},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.3686999976634979},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3564000129699707},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.33230000734329224},{"id":"https://openalex.org/C2780902518","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6033780","display_name":"Inheritance (genetic algorithm)","level":3,"score":0.3264999985694885},{"id":"https://openalex.org/C179454799","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q132151","display_name":"Ethnography","level":2,"score":0.319599986076355},{"id":"https://openalex.org/C2779913364","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7838","display_name":"Swahili","level":2,"score":0.3154999911785126},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2957000136375427},{"id":"https://openalex.org/C48580701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150","display_name":"French","level":2,"score":0.2833000123500824},{"id":"https://openalex.org/C2779235478","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q286576","display_name":"Register (sociolinguistics)","level":2,"score":0.28110000491142273},{"id":"https://openalex.org/C556340858","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q334451","display_name":"Language policy","level":2,"score":0.26809999346733093},{"id":"https://openalex.org/C2776154427","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7755","display_name":"Constitution","level":2,"score":0.2599000036716461},{"id":"https://openalex.org/C2778137410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2732820","display_name":"Government (linguistics)","level":2,"score":0.2596000134944916},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.25760000944137573},{"id":"https://openalex.org/C18650270","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11206","display_name":"Constitutional law","level":2,"score":0.25360000133514404},{"id":"https://openalex.org/C52130261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39825","display_name":"Census","level":3,"score":0.2524999976158142}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.31235/osf.io/hjzr7_v1","doi":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401238","display_name":"SocArXiv (OSF Preprints)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2799848540","host_organization_name":"Center for Open Science","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2799848540"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"posted-content"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31235/osf.io/hjzr7_v1","doi":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31235/osf.io/hjzr7_v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401238","display_name":"SocArXiv (OSF Preprints)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2799848540","host_organization_name":"Center for Open Science","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2799848540"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"posted-content"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Anglophone":[0],"African":[1],"constitutions":[2,54],"retain":[3],"masculine-default":[4,71],"language":[5,32],"inherited":[6],"from":[7],"British":[8],"legal":[9],"drafting,":[10],"a":[11,138,153,168],"register":[12],"many":[13],"of":[14,25,49,55],"the":[15,26,43,53,144,163],"region\u2019s":[16],"own":[17],"languages":[18],"cannot":[19],"reproduce.":[20],"Reform":[21],"advocates":[22],"and":[23,65,90,170,177],"parts":[24],"scholarship":[27],"assume":[28],"that":[29,40,142,173],"gender-inclusive":[30],"constitutional":[31],"supports":[33],"women\u2019s":[34,106],"political":[35],"representation.":[36],"This":[37],"article":[38],"measures":[39],"assumption":[41],"for":[42,99,180],"first":[44],"time.":[45],"A":[46],"systematic":[47],"census":[48],"gendered":[50],"pronouns":[51],"in":[52],"Ghana,":[56],"Nigeria,":[57],"Sierra":[58,79],"Leone,":[59],"The":[60,109,133],"Gambia,":[61,87],"Kenya,":[62],"Uganda,":[63,88],"Tanzania,":[64],"Rwanda":[66,115],"reveals":[67],"three":[68],"drafting":[69],"regimes:":[70],"texts":[72,85],"(Nigeria":[73],"524:0":[74],"masculine-to-feminine":[75],"tokens;":[76],"Tanzania":[77],"373:0;":[78],"Leone":[80],"439:1;":[81],"Ghana":[82],"427:8),":[83],"paired-inclusive":[84],"(The":[86],"Rwanda),":[89],"Kenya\u2019s":[91],"pronoun-avoidant":[92],"2010":[93],"text.":[94],"Set":[95],"against":[96,128],"representation":[97],"data":[98],"2000\u20132023,":[100],"textual":[101],"inclusivity":[102],"does":[103],"not":[104],"track":[105],"parliamentary":[107],"presence.":[108],"weak":[110],"cross-national":[111],"association":[112],"rests":[113],"on":[114],"alone,":[116],"while":[117],"states":[118],"with":[119],"enforceable":[120],"gender":[121],"quotas":[122],"average":[123],"36.8":[124],"per":[125,130],"cent":[126,131],"women":[127],"9.0":[129],"without.":[132],"masculine":[134],"default":[135],"emerges":[136],"as":[137],"removable":[139],"colonial":[140],"inheritance":[141],"half":[143],"sample":[145],"has":[146],"already":[147],"discarded.":[148],"Constitutional":[149],"text":[150],"marks":[151],"who":[152,161],"republic":[154],"imagines":[155],"holding":[156],"office;":[157],"allocation":[158],"rules":[159],"decide":[160],"takes":[162],"seats.":[164],"Language":[165],"reform":[166],"is":[167],"dignitary":[169],"decolonial":[171],"measure":[172],"complements":[174],"structural":[175],"provision":[176],"never":[178],"substitutes":[179],"it.":[181]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-12T12:28:57.059296","created_date":"2026-11-12T00:00:00"}