{"id":"https://openalex.org/W7225796724","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","title":"A semiotic comparison of performance culture in italian and japanese proverbs","display_name":"A semiotic comparison of performance culture in italian and japanese proverbs","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225796724","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5126680032","display_name":"Davide Fassola","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-7185-7158","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0007-7185-7158"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I111428342","display_name":"Hitotsubashi University","ror":"https://ror.org/04jqj7p05","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I111428342"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Davide Fassola","raw_affiliation_strings":["Hitotsubashi University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hitotsubashi University","institution_ids":["https://openalex.org/I111428342"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5126680032"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I111428342"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13250","display_name":"Semiotics and Representation Studies","score":0.5342000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13250","display_name":"Semiotics and Representation Studies","score":0.5342000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12586","display_name":"Folklore, Mythology, and Literature Studies","score":0.0966000035405159,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13814","display_name":"Cultural and political discourse analysis","score":0.08569999784231186,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C139997677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60195","display_name":"Semiotics","level":2,"score":0.8657000064849854},{"id":"https://openalex.org/C202889954","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1139554","display_name":"Subjectivity","level":2,"score":0.7225000262260437},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.7085000276565552},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.5555999875068665},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.4754999876022339},{"id":"https://openalex.org/C176832844","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7551368","display_name":"Social semiotics","level":3,"score":0.42260000109672546},{"id":"https://openalex.org/C68643176","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1143546","display_name":"Cultural studies","level":2,"score":0.41029998660087585},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.37619999051094055},{"id":"https://openalex.org/C84389358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1129466","display_name":"Discourse analysis","level":2,"score":0.3716000020503998},{"id":"https://openalex.org/C165630861","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1570681","display_name":"Sociology of culture","level":2,"score":0.3375000059604645},{"id":"https://openalex.org/C37834803","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2398370","display_name":"Visual semiotics","level":3,"score":0.31369999051094055},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.30230000615119934},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.2858999967575073},{"id":"https://openalex.org/C2984138521","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194112","display_name":"Cultural values","level":2,"score":0.2628999948501587},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.2621999979019165},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.25200000405311584}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-9884801/v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"This":[1],"article":[2,117],"explores":[3],"the":[4,10,34,42,48,107,122,128],"role":[5],"of":[6,13,22,44,50,61,109,141],"popular":[7],"proverbs":[8,56,101],"in":[9,94,135],"cultural":[11,29,88,133],"transmission":[12],"performance-":[14],"oriented":[15],"values,":[16],"through":[17],"a":[18,58],"comparative":[19],"semiotic":[20],"analysis":[21,80],"Italian":[23],"and":[24,31,52,67,76,92,111,127,143],"Japanese":[25],"contexts.":[26],"Drawing":[27],"on":[28,64,121],"semiotics":[30],"critical":[32],"theory,":[33],"study":[35],"examines":[36],"how":[37,86],"proverbial":[38],"discourse":[39],"contributes":[40],"to":[41,130,137],"formation":[43],"subjectivities":[45],"aligned":[46],"with":[47],"imperatives":[49],"sacrifice":[51],"conformity.":[53],"In":[54,70],"Italy,":[55],"construct":[57],"moral":[59],"economy":[60],"labor":[62,114,125],"centered":[63],"merit,":[65],"guilt,":[66],"civic":[68],"duty.":[69],"Japan,":[71],"they":[72],"promote":[73],"discretion,":[74],"discipline,":[75],"social":[77],"harmony.":[78],"The":[79,97,116],"integrates":[81],"selected":[82],"qualitative":[83],"interviews,":[84],"highlighting":[85],"these":[87,132],"logics":[89],"are":[90],"internalized":[91],"reproduced":[93],"everyday":[95],"speech.":[96],"findings":[98],"suggest":[99],"that":[100],"function":[102],"as":[103],"silent":[104],"pedagogies,":[105],"shaping":[106],"conditions":[108],"subjectivation":[110],"legitimizing":[112],"dominant":[113],"ideologies.":[115],"concludes":[118],"by":[119],"reflecting":[120],"implications":[123],"for":[124],"policy":[126],"need":[129],"deconstruct":[131],"devices":[134],"order":[136],"foster":[138],"alternative":[139],"models":[140],"subjectivity":[142],"wellbeing.":[144]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-12T12:28:57.059296","created_date":"2026-11-12T00:00:00"}