{"id":"https://openalex.org/W7225751119","doi":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836","title":"The Grammatical Structure ~\u9014\u7aef (\u306b) \u201c-Totan (Ni)\u201d in Terms of the Methodology of Teaching Japanese as a Foreign/Second Language","display_name":"The Grammatical Structure ~\u9014\u7aef (\u306b) \u201c-Totan (Ni)\u201d in Terms of the Methodology of Teaching Japanese as a Foreign/Second Language","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225751119","doi":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.54664/bhzq2836","doi":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Societas Classica","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5161375501","display_name":"Magdalena Vasileva","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I196275078","display_name":"St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo","ror":"https://ror.org/027n8z047","country_code":"BG","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I196275078"]}],"countries":["BG"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Magdalena Vasileva","raw_affiliation_strings":["St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Bulgaria"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Bulgaria","institution_ids":["https://openalex.org/I196275078"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5161375501"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I196275078"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"13","issue":"1","first_page":"274","last_page":"285"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.7846999764442444,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.7846999764442444,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.10170000046491623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.02850000001490116,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.6194999814033508},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6191999912261963},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4749000072479248},{"id":"https://openalex.org/C59656382","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191536","display_name":"Conjunction (astronomy)","level":2,"score":0.45509999990463257},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.3831999897956848},{"id":"https://openalex.org/C2778808534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5463946","display_name":"Focus on form","level":3,"score":0.3314000070095062},{"id":"https://openalex.org/C88610354","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1813494","display_name":"Teaching method","level":2,"score":0.29179999232292175},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.28040000796318054},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.2786000072956085},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.26989999413490295},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.2653999924659729},{"id":"https://openalex.org/C170350167","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455178","display_name":"Second-language acquisition","level":2,"score":0.26499998569488525},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.2624000012874603},{"id":"https://openalex.org/C2987567764","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q125421","display_name":"Second language","level":2,"score":0.26190000772476196},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.25130000710487366}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.54664/bhzq2836","doi":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.54664/bhzq2836","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Societas Classica","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"present":[1],"study":[2],"investigates":[3],"Japanese":[4,37],"compound":[5],"sentences":[6],"that":[7,79],"include":[8],"subordinate":[9,30],"time":[10],"clauses,":[11],"with":[12],"a":[13,25,39,93,134],"particular":[14],"focus":[15],"on":[16,33],"the":[17,90,118],"grammatical":[18],"construc":[19],"tion":[20],"~\u9014\u7aef\u306b":[21],"(\u201c-totan":[22],"[ni]\u201d)":[23],"as":[24,38],"conjunction":[26],"linking":[27],"main":[28],"and":[29,48,76,109,127],"clauses.":[31],"Drawing":[32],"methodologies":[34],"for":[35,92,99],"teaching":[36,96],"foreign":[40],"or":[41],"second":[42],"language,":[43],"we":[44,130],"analyse":[45],"this":[46],"construction":[47],"propose":[49],"effective":[50],"strategies":[51],"to":[52,116,132],"facilitate":[53],"its":[54,85,124,138],"acquisition":[55],"by":[56],"advanced":[57,100],"learners":[58,115],"of":[59,63,120,137],"Japanese.":[60],"Our":[61],"examination":[62],"how":[64],"\u201c-totan":[65,121],"(ni)\u201d":[66],"is":[67],"introduced":[68],"in":[69],"two":[70],"widely":[71],"used":[72],"online":[73],"resources,":[74],"Jisho.org":[75],"Weblio\u56fd\u8a9e\u8f9e\u5178,":[77],"reveals":[78],"these":[80],"platforms":[81],"primarily":[82],"ad":[83],"dress":[84],"common":[86],"usages.":[87],"This":[88],"highlights":[89],"need":[91],"more":[94],"comprehensive":[95],"approach,":[97],"particularly":[98],"learners.":[101],"Such":[102],"an":[103],"approach":[104],"should":[105],"integrate":[106],"critical":[107],"thinking":[108],"multifaceted":[110],"collaborative":[111],"learning.":[112],"By":[113],"encouraging":[114],"explore":[117],"nuances":[119],"(ni)\u201d,":[122],"including":[123],"contextual":[125],"implications":[126],"varia":[128],"tions,":[129],"aim":[131],"cultivate":[133],"deeper":[135],"understanding":[136],"application.":[139]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-11T12:16:26.678958","created_date":"2026-11-11T00:00:00"}