{"id":"https://openalex.org/W7225324964","doi":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","title":"\u2018Anger\u2019 In English and Nepali Conceptual Metaphors: A Cognitive Perspective","display_name":"\u2018Anger\u2019 In English and Nepali Conceptual Metaphors: A Cognitive Perspective","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-05","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225324964","doi":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3126/nl.v40i1.101951","doi":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","pdf_url":"https://www.nepjol.info/index.php/lsnj/article/download/101951/76613","source":{"id":"https://openalex.org/S4210228235","display_name":"Nepalese Linguistics","issn_l":"0259-1006","issn":["0259-1006"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nepalese Linguistics","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.nepjol.info/index.php/lsnj/article/download/101951/76613","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5159753526","display_name":"Binod Dahal","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-6509-7840","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0004-6509-7840"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Binod Dahal","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5159753526"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"40","issue":"1","first_page":"37","last_page":"47"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11148","display_name":"Language, Metaphor, and Cognition","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11148","display_name":"Language, Metaphor, and Cognition","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12694","display_name":"Categorization, perception, and language","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/anger","display_name":"anger","score":0.8619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/conceptual-metaphor","display_name":"conceptual metaphor","score":0.8949999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/embodied-emotion","display_name":"embodied emotion","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-idioms","display_name":"English idioms","score":0.6299999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-comparison","display_name":"cross-cultural comparison","score":0.5910000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/spatiality","display_name":"spatiality","score":0.3619999885559082}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780068402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33823","display_name":"Nepali","level":2,"score":0.9100000262260437},{"id":"https://openalex.org/C100609095","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1335050","display_name":"Embodied cognition","level":2,"score":0.8456000089645386},{"id":"https://openalex.org/C90734943","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17008777","display_name":"Conceptualization","level":2,"score":0.7864000201225281},{"id":"https://openalex.org/C2778311575","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18534","display_name":"Metaphor","level":2,"score":0.7585999965667725},{"id":"https://openalex.org/C2776402256","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2633818","display_name":"Conceptual metaphor","level":3,"score":0.7418000102043152},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.6317999958992004},{"id":"https://openalex.org/C2779302386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79871","display_name":"Anger","level":2,"score":0.5461999773979187},{"id":"https://openalex.org/C207551092","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q508969","display_name":"Cognitive linguistics","level":3,"score":0.5206999778747559},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5160999894142151},{"id":"https://openalex.org/C60627051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1072278","display_name":"Body shape","level":2,"score":0.45669999718666077},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.42910000681877136},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.38119998574256897},{"id":"https://openalex.org/C29185921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41966","display_name":"Metonymy","level":3,"score":0.3582000136375427},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.3156999945640564},{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.3077999949455261},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.29809999465942383},{"id":"https://openalex.org/C2780276568","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191928","display_name":"Polysemy","level":2,"score":0.29580000042915344},{"id":"https://openalex.org/C139997677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60195","display_name":"Semiotics","level":2,"score":0.29330000281333923},{"id":"https://openalex.org/C188147891","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q147638","display_name":"Cognitive science","level":1,"score":0.274399995803833},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.2590999901294708},{"id":"https://openalex.org/C169087156","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2131593","display_name":"Framing (construction)","level":2,"score":0.25529998540878296}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3126/nl.v40i1.101951","doi":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","pdf_url":"https://www.nepjol.info/index.php/lsnj/article/download/101951/76613","source":{"id":"https://openalex.org/S4210228235","display_name":"Nepalese Linguistics","issn_l":"0259-1006","issn":["0259-1006"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nepalese Linguistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3126/nl.v40i1.101951","doi":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3126/nl.v40i1.101951","pdf_url":"https://www.nepjol.info/index.php/lsnj/article/download/101951/76613","source":{"id":"https://openalex.org/S4210228235","display_name":"Nepalese Linguistics","issn_l":"0259-1006","issn":["0259-1006"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nepalese Linguistics","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7225324964.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7225324964.grobid-xml"},"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W2024132373","https://openalex.org/W7131656418"],"related_works":["https://openalex.org/W2518034698","https://openalex.org/W4205922842","https://openalex.org/W7214241673","https://openalex.org/W3206873823","https://openalex.org/W4365447433","https://openalex.org/W59527359","https://openalex.org/W2164112349","https://openalex.org/W4309912304","https://openalex.org/W2914549367","https://openalex.org/W3200681439"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"deals":[2],"with":[3,25,122,148,167],"a":[4],"cognitive":[5],"study":[6],"of":[7,22,52,96,151],"near-universal":[8],"primary":[9],"metaphor":[10,68,179,216],"\u2018anger\u2019":[11,110,215],"in":[12,111,131,139,153,169,180,197,218,243],"English":[13,59,113,155,182,187],"and":[14,19,57,81,87,104,114,129,156,183,205,239],"Nepali.":[15,157],"The":[16,43,62,93,119,158],"cross":[17],"cultural":[18],"metaphorical":[20],"conceptualization":[21,217],"anger":[23,35,178],"emotion":[24,36],"linguistic":[26],"embodiment,":[27],"is":[28,37,46,64,101,124,134,137,224,230,233,237,241],"compared":[29],"to":[30,74,83,164],"validate":[31],"that":[32,135,225],"the":[33,49,85,97,102,140,173,222,244],"abstract":[34],"described":[38],"by":[39],"concrete":[40],"bodily-":[41],"experience.":[42],"secondary":[44],"data":[45],"collected":[47],"from":[48,162],"survey":[50],"report":[51],"Nepali":[53,115,184,201],"idioms":[54,152],"(Paudel,2061":[55],"B.S)":[56],"Oxford":[58],"idiom":[60],"dictionary.":[61],"analysis":[63],"based":[65],"on":[66],"conceptual":[67],"theory":[69],"(Lakoff":[70],"&":[71],"Koveches,":[72],"1987)":[73],"compare":[75],"anger-emotion":[76],"for":[77,108],"finding":[78],"out":[79],"similarities":[80,120],"dissimilarities":[82],"show":[84],"universality":[86],"specificity":[88],"across":[89],"two":[90],"different":[91],"cultures.":[92],"upper":[94],"part":[95,146],"body":[98,132,145,170,192,207,245],"\u2018head\u2019":[99],"container,":[100],"central":[103],"common":[105],"locus":[106],"point":[107],"embodied":[109,116,177,185,214],"both":[112,154,181,226],"idiomatic":[117,198],"expression.":[118],"among":[121,211],"\u2018anger":[123,136,229,232,236,240],"heat,":[125],"heated":[126,234],"fluid,":[127],"substance":[128],"spatial":[130,138],"container\u2019":[133,141],"shared":[142],"more":[143,203],"classified":[144,206],"container":[147,171,194,208],"greater":[149],"number":[150],"center-periphery":[159],"(in-":[160],"out)":[161],"landmark":[163],"trajector":[165],"orientation":[166],"spatiality":[168],"are":[172],"most":[174],"commonly":[175],"expressed":[176],"idioms.":[186],"has":[188,202],"less":[189],"specific":[190],"separate":[191,204],"-part":[193],"activated":[195],"overtly":[196,210],"expression,":[199],"but":[200],"activation":[209],"over":[212],"all":[213],"given":[219],"data.":[220],"However,":[221],"similarity":[223],"languages":[227],"conceptualize":[228],"heat\u2019,":[231],"fluid\u2019":[235],"substance\u2019":[238],"spatial\u2019":[242],"container.":[246]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-10T11:39:43.021295","created_date":"2026-11-06T00:00:00"}