{"id":"https://openalex.org/W7225251997","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","title":"Evaluating Jev on Arabic: Comparing Decision Models and LLMs Across Arabic Tasks and Dialects","display_name":"Evaluating Jev on Arabic: Comparing Decision Models and LLMs Across Arabic Tasks and Dialects","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225251997","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442"},"language":"arb","primary_location":{"id":"doi:10.5281/zenodo.23954442","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5117865470","display_name":"Hossam Elsafty","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I135140700","display_name":"University of Bonn","ror":"https://ror.org/041nas322","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I135140700"]},{"id":"https://openalex.org/I4210144576","display_name":"Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems","ror":"https://ror.org/04nc32781","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4923324"]},{"id":"https://openalex.org/I4387154616","display_name":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/04s11ea33","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I135140700","https://openalex.org/I200332995","https://openalex.org/I4210098062","https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4387154616","https://openalex.org/I4923324"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Elsafty, Hossam","raw_affiliation_strings":["Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS","University of Bonn","Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS","institution_ids":["https://openalex.org/I4210144576"]},{"raw_affiliation_string":"University of Bonn","institution_ids":["https://openalex.org/I135140700"]},{"raw_affiliation_string":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154616"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5003368121","display_name":"Tobias Deu\u00dfer","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4685-0847","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4685-0847"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I135140700","display_name":"University of Bonn","ror":"https://ror.org/041nas322","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I135140700"]},{"id":"https://openalex.org/I4387154616","display_name":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/04s11ea33","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I135140700","https://openalex.org/I200332995","https://openalex.org/I4210098062","https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4387154616","https://openalex.org/I4923324"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Deu\u00dfer, Tobias","raw_affiliation_strings":["University of Bonn","Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bonn","institution_ids":["https://openalex.org/I135140700"]},{"raw_affiliation_string":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154616"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5086733781","display_name":"Lorenz Sparrenberg","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9450-7387","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9450-7387"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I135140700","display_name":"University of Bonn","ror":"https://ror.org/041nas322","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I135140700"]},{"id":"https://openalex.org/I4387154616","display_name":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/04s11ea33","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I135140700","https://openalex.org/I200332995","https://openalex.org/I4210098062","https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4387154616","https://openalex.org/I4923324"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sparrenberg, Lorenz","raw_affiliation_strings":["University of Bonn","Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bonn","institution_ids":["https://openalex.org/I135140700"]},{"raw_affiliation_string":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154616"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5035886948","display_name":"Rajkumar Ramamurthy","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I135140700","display_name":"University of Bonn","ror":"https://ror.org/041nas322","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I135140700"]},{"id":"https://openalex.org/I4387154616","display_name":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/04s11ea33","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I135140700","https://openalex.org/I200332995","https://openalex.org/I4210098062","https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4387154616","https://openalex.org/I4923324"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ramamurthy, Rajkumar","raw_affiliation_strings":["University of Bonn","Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bonn","institution_ids":["https://openalex.org/I135140700"]},{"raw_affiliation_string":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154616"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5153603765","display_name":"Rafet Sifa","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I135140700","display_name":"University of Bonn","ror":"https://ror.org/041nas322","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I135140700"]},{"id":"https://openalex.org/I4210144576","display_name":"Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems","ror":"https://ror.org/04nc32781","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4923324"]},{"id":"https://openalex.org/I4387154616","display_name":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","ror":"https://ror.org/04s11ea33","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I135140700","https://openalex.org/I200332995","https://openalex.org/I4210098062","https://openalex.org/I4210144576","https://openalex.org/I4387154616","https://openalex.org/I4923324"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sifa, Rafet","raw_affiliation_strings":["Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS","University of Bonn","Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS","institution_ids":["https://openalex.org/I4210144576"]},{"raw_affiliation_string":"University of Bonn","institution_ids":["https://openalex.org/I135140700"]},{"raw_affiliation_string":"Lamarr Institute for Machine Learning and Artificial Intelligence","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154616"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8866999745368958,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8866999745368958,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.09440000355243683,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.0038999998942017555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/jev","display_name":"Jev","score":0.9330000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-language-models","display_name":"Arabic language models","score":0.6460000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/decision-models","display_name":"decision models","score":0.6890000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/large-language-models","display_name":"large language models","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-dialects","display_name":"Arabic dialects","score":0.7670000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/modern-standard-arabic","display_name":"Modern Standard Arabic","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/zero-shot-evaluation","display_name":"zero-shot evaluation","score":0.8209999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-linguistic-comparison","display_name":"cross-linguistic comparison","score":0.6150000095367432}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6703000068664551},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6294000148773193},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.602400004863739},{"id":"https://openalex.org/C55439883","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q360812","display_name":"Correctness","level":2,"score":0.5450999736785889},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5264999866485596},{"id":"https://openalex.org/C176217482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860554","display_name":"Metric (unit)","level":2,"score":0.4887000024318695},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.4537999927997589},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.44429999589920044},{"id":"https://openalex.org/C4679612","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q866298","display_name":"Aggregate (composite)","level":2,"score":0.44350001215934753},{"id":"https://openalex.org/C2778755073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10858537","display_name":"Scale (ratio)","level":2,"score":0.4406999945640564},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.43380001187324524},{"id":"https://openalex.org/C117884012","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q94489","display_name":"n-gram","level":3,"score":0.3853999972343445},{"id":"https://openalex.org/C112758219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16038819","display_name":"Duration (music)","level":2,"score":0.3416999876499176},{"id":"https://openalex.org/C165064840","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1321061","display_name":"Matching (statistics)","level":2,"score":0.3246999979019165},{"id":"https://openalex.org/C124304363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q673661","display_name":"Abstraction","level":2,"score":0.3151000142097473},{"id":"https://openalex.org/C64341305","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4919225","display_name":"Bivariate analysis","level":2,"score":0.3050999939441681},{"id":"https://openalex.org/C59594135","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5249242","display_name":"Decision model","level":2,"score":0.30300000309944153},{"id":"https://openalex.org/C2780069185","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7977945","display_name":"Equivalence (formal languages)","level":2,"score":0.2955000102519989},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.29510000348091125},{"id":"https://openalex.org/C2778058735","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4692253","display_name":"Aggregate data","level":2,"score":0.29420000314712524},{"id":"https://openalex.org/C2778243841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q56467","display_name":"Modern Standard Arabic","level":3,"score":0.2858000099658966},{"id":"https://openalex.org/C126398093","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2202238","display_name":"Lexical decision task","level":3,"score":0.2849000096321106},{"id":"https://openalex.org/C43169469","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q580922","display_name":"Preprint","level":2,"score":0.28189998865127563},{"id":"https://openalex.org/C175154964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380077","display_name":"Task analysis","level":3,"score":0.2793999910354614},{"id":"https://openalex.org/C77618280","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1155772","display_name":"Scheme (mathematics)","level":2,"score":0.2768000066280365},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.26930001378059387},{"id":"https://openalex.org/C48677424","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6888088","display_name":"Mode (computer interface)","level":2,"score":0.2660999894142151},{"id":"https://openalex.org/C31170391","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188619","display_name":"Hierarchy","level":2,"score":0.2597000002861023},{"id":"https://openalex.org/C107327155","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q330268","display_name":"Decision support system","level":2,"score":0.25690001249313354},{"id":"https://openalex.org/C204323151","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q905424","display_name":"Range (aeronautics)","level":2,"score":0.25519999861717224},{"id":"https://openalex.org/C2780957641","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1999796","display_name":"Spell","level":2,"score":0.2533000111579895}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.5281/zenodo.23954442","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.23954443","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954443","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954443","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5281/zenodo.23954442","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23954442","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7154694993","https://openalex.org/W4412887702","https://openalex.org/W7166798407","https://openalex.org/W7171996182","https://openalex.org/W4403707799","https://openalex.org/W7167018089","https://openalex.org/W7140117660","https://openalex.org/W4414800234","https://openalex.org/W7122659114","https://openalex.org/W7221113652"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"preprint":[1],"evaluates":[2],"67":[3],"systems":[4],"on":[5,52],"43":[6],"Arabic-focused":[7],"tasks":[8],"across":[9,71],"nine":[10],"task":[11,72,84],"families":[12],"using":[13],"a":[14,46,53,98],"shared":[15],"zero-shot":[16],"protocol.":[17],"It":[18],"compares":[19],"Jev":[20,41,43,62],"with":[21,59,153],"other":[22],"decision":[23],"models":[24],"and":[25,29,37,64,88,97,107,115,123,141],"large":[26],"language":[27,90],"models,":[28],"examines":[30],"content-matched":[31],"differences":[32],"between":[33],"Modern":[34],"Standard":[35],"Arabic":[36,38],"dialects":[39],"within":[40],"1.14.0.":[42],"1.14.0":[44],"achieves":[45],"mean":[47],"task-primary":[48],"metric":[49],"of":[50],"69.24":[51],"scale":[54],"multiplied":[55],"by":[56],"100,":[57],"compared":[58],"68.77":[60],"for":[61,66],"1.13.0":[63],"71.81":[65],"Gemma-4-31B.":[67],"Relative":[68],"performance":[69],"varies":[70],"families.":[73],"The":[74,92],"analyses":[75],"are":[76,145,151],"descriptive;":[77],"aggregate":[78],"scores":[79,106],"should":[80],"be":[81],"interpreted":[82],"alongside":[83],"coverage,":[85,108],"task-family":[86],"results":[87],"matched":[89,111],"comparisons.":[91],"record":[93],"includes":[94],"the":[95],"manuscript":[96],"companion":[99],"archive":[100],"containing":[101],"LaTeX":[102],"source,":[103],"complete":[104],"primary":[105],"sensitivity":[109],"analyses,":[110],"correctness":[112],"summaries,":[113],"system":[114],"dataset":[116,139],"identifiers,":[117],"templates,":[118],"recorded":[119],"per-request":[120],"processing":[121],"rates":[122],"offline":[124],"validation":[125,155],"scripts.":[126],"Timing":[127],"definitions":[128],"distinguish":[129],"request":[130],"wall":[131],"time":[132],"from":[133],"amortized":[134],"LLM":[135],"batch":[136],"processing.":[137],"Underlying":[138],"texts":[140],"full":[142],"model":[143],"responses":[144],"not":[146],"included.":[147],"Historical":[148],"hypothesis":[149],"outputs":[150],"retained":[152],"their":[154],"limitations":[156],"explicitly":[157],"documented.":[158]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-06T12:05:46.655746","created_date":"2026-11-05T00:00:00"}
