{"id":"https://openalex.org/W7225145169","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","title":"A Two-layer Annotation Scheme for the Pragmatic Analysis of the Passive","display_name":"A Two-layer Annotation Scheme for the Pragmatic Analysis of the Passive","publication_year":2026,"publication_date":"2026-11-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7225145169","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","pdf_url":"https://www.researchsquare.com/article/rs-11605930/latest.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"},"volume":null,"type":"preprint","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.researchsquare.com/article/rs-11605930/latest.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5005379491","display_name":"Emeline Pierre","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0073-9633","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0073-9633"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57825437","display_name":"University of Neuch\u00e2tel","ror":"https://ror.org/00vasag41","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57825437"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Emeline Pierre","raw_affiliation_strings":["University of Neuch\u00e2tel"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0073-9633","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Neuch\u00e2tel","institution_ids":["https://openalex.org/I57825437"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5160420580","display_name":"Romina Kowsari","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57825437","display_name":"University of Neuch\u00e2tel","ror":"https://ror.org/00vasag41","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57825437"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Romina Kowsari","raw_affiliation_strings":["University of Neuch\u00e2tel"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Neuch\u00e2tel","institution_ids":["https://openalex.org/I57825437"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I57825437"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.5576000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.5576000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.2362000048160553,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.16859999299049377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/periphrastic-passive","display_name":"periphrastic passive","score":0.968999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatic-annotation","display_name":"pragmatic annotation","score":0.5009999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation-scheme","display_name":"annotation scheme","score":0.7260000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/corporate-social-responsibility-reports","display_name":"corporate social responsibility reports","score":0.6740000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/corporate-image","display_name":"corporate image","score":0.40799999237060547},{"id":"https://openalex.org/keywords/inter-annotator-agreement","display_name":"inter-annotator agreement","score":0.777999997138977}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6876999735832214},{"id":"https://openalex.org/C169087156","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2131593","display_name":"Framing (construction)","level":2,"score":0.5769000053405762},{"id":"https://openalex.org/C2775852435","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q258403","display_name":"Utterance","level":2,"score":0.5618000030517578},{"id":"https://openalex.org/C2777415597","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1546243","display_name":"Grice","level":3,"score":0.5189999938011169},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5166000127792358},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.49799999594688416},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.47360000014305115},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.461899995803833},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.4438000023365021},{"id":"https://openalex.org/C143299363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q900584","display_name":"Attribution","level":2,"score":0.4415999948978424},{"id":"https://openalex.org/C2779899686","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q571227","display_name":"Implicature","level":3,"score":0.4350000023841858},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.4302999973297119},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4140999913215637},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.4032999873161316},{"id":"https://openalex.org/C77618280","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1155772","display_name":"Scheme (mathematics)","level":2,"score":0.388700008392334},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3725999891757965},{"id":"https://openalex.org/C160697094","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1233197","display_name":"Oblique case","level":2,"score":0.3562999963760376},{"id":"https://openalex.org/C193125573","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7449065","display_name":"Semantic interpretation","level":2,"score":0.3330000042915344},{"id":"https://openalex.org/C2777152325","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q108163","display_name":"Proposition","level":2,"score":0.3330000042915344},{"id":"https://openalex.org/C206345919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20380951","display_name":"Resource (disambiguation)","level":2,"score":0.29829999804496765},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.296999990940094},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.29030001163482666},{"id":"https://openalex.org/C123403432","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q654068","display_name":"Visibility","level":2,"score":0.28040000796318054},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.2728999853134155},{"id":"https://openalex.org/C84389358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1129466","display_name":"Discourse analysis","level":2,"score":0.2660999894142151}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","pdf_url":"https://www.researchsquare.com/article/rs-11605930/latest.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","doi":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-11605930/v1","pdf_url":"https://www.researchsquare.com/article/rs-11605930/latest.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306525896","display_name":"Research Square","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Research Square","raw_type":"posted-content"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7225145169.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7225145169.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3116923054","https://openalex.org/W7203668745","https://openalex.org/W7119448808","https://openalex.org/W7064220234","https://openalex.org/W4283782581","https://openalex.org/W2355930605","https://openalex.org/W2293271187","https://openalex.org/W7096142867","https://openalex.org/W2466478557","https://openalex.org/W4205713717"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Current":[1],"pragmatic":[2,29,70],"research":[3],"shows":[4],"that":[5,109],"structures":[6],"such":[7,57],"as":[8,58,126],"the":[9,13,92,120,123,141],"periphrastic":[10,98,124],"passive":[11,125],"influence":[12],"interpretation":[14],"of":[15,34,72,97,122,140],"utterance":[16],"meaning,":[17],"yet":[18],"none":[19],"specifies":[20],"how":[21],"linguistic":[22,55],"structure":[23],"gives":[24],"rise":[25],"to":[26,68,94,134],"a":[27,48,95,101,127,136],"given":[28],"effect.":[30],"The":[31],"existing":[32],"body":[33],"literature":[35],"remains":[36],"mainly":[37],"theoretical":[38],"and":[39,65,75],"descriptive":[40],"rather":[41],"than":[42],"methodological.":[43],"This":[44],"study":[45],"thus":[46],"offers":[47],"replicable":[49],"double-layered":[50],"annotation":[51],"scheme":[52],"linking":[53],"observable":[54],"cues":[56],"verb":[59],"type,":[60],"lexical":[61],"polarity,":[62],"oblique":[63],"complement,":[64],"discursive":[66],"stakes":[67],"interpretive":[69],"categories":[71,87],"agentive":[73],"attribution":[74],"content":[76,110],"framing.":[77],"Inter-annotator":[78],"agreement":[79],"reached":[80],"at":[81],"least":[82],"substantial":[83],"levels":[84],"across":[85],"all":[86],"(\u03ba":[88],"\u2265":[89],".60).":[90],"Applying":[91],"framework":[93],"corpus":[96],"passives":[99],"from":[100],"Corporate":[102],"Social":[103],"Responsibility":[104],"(CSR)":[105],"report,":[106],"we":[107],"show":[108],"framing":[111],"most":[112],"frequently":[113],"foregrounds":[114],"positive":[115],"company":[116],"actions,":[117],"consistent":[118],"with":[119],"use":[121],"potential":[128],"resource":[129],"for":[130],"managing":[131],"agent":[132],"visibility":[133],"project":[135],"more":[137],"benevolent":[138],"image":[139],"company.":[142]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-05T12:25:35.769452","created_date":"2026-11-04T00:00:00"}