{"id":"https://openalex.org/W7224894096","doi":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","title":"Development of an Uzbek Paraphrase Tool for Analyzing Literary Aphorisms and Cultural Terms Based on Uzbek Travelogue and Film Discourse","display_name":"Development of an Uzbek Paraphrase Tool for Analyzing Literary Aphorisms and Cultural Terms Based on Uzbek Travelogue and Film Discourse","publication_year":2026,"publication_date":"2026-09-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7224894096","doi":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/ubmk71847.2026.11745393","doi":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306498178","display_name":"International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2026 11th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5057256650","display_name":"Zarnigor M. Khayatova","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6465-6517","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6465-6517"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405255639","display_name":"Alisher Navo'i Tashkent State University of Uzbek Language and Literature","ror":"https://ror.org/03870dx82","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405255639"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zarnigor M. Khayatova","raw_affiliation_strings":["Tashkent State University of Uzbek Language and Literature Named After A. Navoi Webster University in Tashkent"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tashkent State University of Uzbek Language and Literature Named After A. Navoi Webster University in Tashkent","institution_ids":["https://openalex.org/I4405255639"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5113224968","display_name":"S T Ismailova","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131790217","display_name":"Bukhara State University","ror":"https://ror.org/05k4xnj24","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131790217"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sitora Ismailova","raw_affiliation_strings":["Bukhara State University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bukhara State University","institution_ids":["https://openalex.org/I3131790217"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5160191264","display_name":"Kumushkhon Razokova","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131790217","display_name":"Bukhara State University","ror":"https://ror.org/05k4xnj24","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131790217"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kumushkhon Razokova","raw_affiliation_strings":["Bukhara State University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bukhara State University","institution_ids":["https://openalex.org/I3131790217"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5120955612","display_name":"Rakhimova Gulchekhra","orcid":"https://orcid.org/0009-0003-2955-1121","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0003-2955-1121"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210102006","display_name":"Uzbek State University of World Languages","ror":"https://ror.org/017x26m02","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210102006"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gulchekhra Rakhimova","raw_affiliation_strings":["Uzbekistan State World Languages University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Uzbekistan State World Languages University","institution_ids":["https://openalex.org/I4210102006"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5160207118","display_name":"Nigina Barotova","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131790217","display_name":"Bukhara State University","ror":"https://ror.org/05k4xnj24","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131790217"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nigina Barotova","raw_affiliation_strings":["Bukhara State University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bukhara State University","institution_ids":["https://openalex.org/I3131790217"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5159289742","display_name":"Aziza Naimova","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131790217","display_name":"Bukhara State University","ror":"https://ror.org/05k4xnj24","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131790217"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aziza Naimova","raw_affiliation_strings":["Bukhara State University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bukhara State University","institution_ids":["https://openalex.org/I3131790217"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074538009","display_name":"Rakhimova Nargiza Bakhshillayevna","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405263034","display_name":"Buxoro davlat pedagogika instituti","ror":"https://ror.org/01hh59206","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405263034"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nargiza Rakhimova","raw_affiliation_strings":["Bukhara State Pedagogical Institute"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bukhara State Pedagogical Institute","institution_ids":["https://openalex.org/I4405263034"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5135568321","display_name":"Gulirano Nuriddinova","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405255639","display_name":"Alisher Navo'i Tashkent State University of Uzbek Language and Literature","ror":"https://ror.org/03870dx82","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405255639"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gulirano Nuriddinova","raw_affiliation_strings":["Tashkent State University of Uzbek Language and Literature Named After A. Navoi"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tashkent State University of Uzbek Language and Literature Named After A. Navoi","institution_ids":["https://openalex.org/I4405255639"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1167","last_page":"1172"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.003000000026077032,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/paraphrasing","display_name":"paraphrase","score":0.4819999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/uzbek-language","display_name":"Uzbek language","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-terms","display_name":"cultural terms","score":0.9330000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/film-discourse","display_name":"film discourse","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/multiword-expressions","display_name":"multiword expressions","score":0.7789999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/figurative-language","display_name":"figurative language","score":0.6840000152587891}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778718127","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9264","display_name":"Uzbek","level":2,"score":0.983299970626831},{"id":"https://openalex.org/C2780922921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255189","display_name":"Paraphrase","level":2,"score":0.8335000276565552},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5788999795913696},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.4138000011444092},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.3668000102043152},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3276999890804291},{"id":"https://openalex.org/C3019398675","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11708","display_name":"Southeast asia","level":2,"score":0.30809998512268066},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.2705000042915344},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.24410000443458557},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.24150000512599945}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/ubmk71847.2026.11745393","doi":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306498178","display_name":"International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2026 11th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1109/ubmk71847.2026.11745393","doi":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ubmk71847.2026.11745393","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306498178","display_name":"International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2026 11th International Conference on Computer Science and Engineering (UBMK)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":5,"referenced_works":["https://openalex.org/W2016172157","https://openalex.org/W2107130271","https://openalex.org/W2143927888","https://openalex.org/W4415524268","https://openalex.org/W4415524432"],"related_works":["https://openalex.org/W7224919656","https://openalex.org/W7224859127","https://openalex.org/W7224968860","https://openalex.org/W7224923531","https://openalex.org/W7224825967","https://openalex.org/W7224876827","https://openalex.org/W601554210","https://openalex.org/W7224885119","https://openalex.org/W7224793923","https://openalex.org/W7224814459"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"presents":[2],"a":[3,43],"web-based":[4],"Uzbek":[5,22,31,120],"paraphrase":[6,12,121],"tool":[7],"for":[8],"identifying":[9],"and":[10,17,24,52,77,89,105,113],"interpreting":[11],"transformations":[13],"in":[14],"literary":[15],"aphorisms":[16],"culturally":[18],"marked":[19],"expressions":[20],"from":[21],"travelogue":[23,50],"film":[25],"discourse.":[26],"The":[27,39,56,91,108],"corpus":[28],"contains":[29],"14,000":[30],"sentences":[32],"organized":[33],"into":[34],"7,000":[35],"aligned":[36],"source\u2013paraphrase":[37],"pairs.":[38,55],"study":[40],"focuses":[41],"on":[42],"subcorpus":[44],"of":[45],"3,700":[46],"pairs,":[47],"including":[48],"1,600":[49],"pairs":[51],"2,100":[53],"film-discourse":[54],"system":[57],"applies":[58],"text":[59],"normalization,":[60],"tokenization,":[61],"corpus-based":[62,112],"candidate":[63],"retrieval,":[64],"term":[65],"frequency\u2013inverse":[66],"document":[67],"frequency":[68],"cosine":[69],"similarity,":[70],"changed-unit":[71],"alignment,":[72],"part-of-speech":[73],"annotation,":[74],"transformation":[75],"classification,":[76],"color-based":[78],"visualization.":[79],"Paraphrasing":[80],"is":[81],"modeled":[82],"through":[83],"semantic":[84],"invariance,":[85],"linguistic":[86],"transformation,":[87],"context,":[88],"style.":[90],"main":[92],"processing":[93,116],"challenges":[94],"involved":[95],"agglutinative":[96],"suffix":[97],"variation,":[98],"flexible":[99],"word":[100],"order,":[101],"multiword":[102],"cultural":[103],"expressions,":[104],"figurative":[106],"aphorisms.":[107],"results":[109],"indicate":[110],"that":[111],"linguistically":[114],"interpretable":[115],"can":[117],"support":[118],"explainable":[119],"analysis.":[122]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2026-10-31T00:00:00"}