{"id":"https://openalex.org/W7223436635","doi":null,"title":"\u00c9nergie \u00e9olienne et fin de vie des parcs : une \u00e9tude interlinguistique entre l'italien et le fran\u00e7ais: Lexicologie et terminologie en perspective plurilingue - 2\u00e8mes Rencontres OTALF (Orientations th\u00e9oriques et appliqu\u00e9es dans les \u00e9tudes de linguistique fran\u00e7aise synchronique et diachronique)","display_name":"\u00c9nergie \u00e9olienne et fin de vie des parcs : une \u00e9tude interlinguistique entre l'italien et le fran\u00e7ais: Lexicologie et terminologie en perspective plurilingue - 2\u00e8mes Rencontres OTALF (Orientations th\u00e9oriques et appliqu\u00e9es dans les \u00e9tudes de linguistique fran\u00e7aise synchronique et diachronique)","publication_year":2023,"publication_date":"2023-10-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7223436635"},"language":"fr","primary_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04359995v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04359995v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"2023","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"},"volume":null,"type":"other","is_traditional":false,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://hal.science/hal-04359995v1","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5138336852","display_name":"Serena Sassi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I5561750","display_name":"University of Bari Aldo Moro","ror":"https://ror.org/027ynra39","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I5561750"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sassi, Serena","raw_affiliation_strings":["UNIBA - Universit\u00e0 degli studi di Bari Aldo Moro = University of Bari Aldo Moro (Piazza Umberto I - 70121 Bari - Italy)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UNIBA - Universit\u00e0 degli studi di Bari Aldo Moro = University of Bari Aldo Moro (Piazza Umberto I - 70121 Bari - Italy)","institution_ids":["https://openalex.org/I5561750"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5038028172","display_name":"Svetlana Krylosova","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1324-1941","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1324-1941"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162346809","display_name":"Institut National des Langues et Civilisations Orientales","ror":"https://ror.org/023zg8w32","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162346809"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Krylosova, Svetlana","raw_affiliation_strings":["CREE EA 4513 - Centre de recherches Europes-Eurasie (2, rue de Lille, 75007, PARIS - France)","Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CREE EA 4513 - Centre de recherches Europes-Eurasie (2, rue de Lille, 75007, PARIS - France)","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I162346809"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046195165","display_name":"Snejana Gadjeva","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162346809","display_name":"Institut National des Langues et Civilisations Orientales","ror":"https://ror.org/023zg8w32","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162346809"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gadjeva, Snejana","raw_affiliation_strings":["CREE EA 4513 - Centre de recherches Europes-Eurasie (2, rue de Lille, 75007, PARIS - France)","Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"CREE EA 4513 - Centre de recherches Europes-Eurasie (2, rue de Lille, 75007, PARIS - France)","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I162346809"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5058740999","display_name":"Pierre-Jean Vigny","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162346809","display_name":"Institut National des Langues et Civilisations Orientales","ror":"https://ror.org/023zg8w32","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162346809"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vigny, Pierre-Jean","raw_affiliation_strings":["Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I162346809"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5032016201","display_name":"Unit\u00e9 Tice-Dsirn","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162346809","display_name":"Institut National des Langues et Civilisations Orientales","ror":"https://ror.org/023zg8w32","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162346809"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tice-Dsirn, Unit\u00e9","raw_affiliation_strings":["Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I162346809"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5010848519","display_name":"Christine Ho","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I162346809","display_name":"Institut National des Langues et Civilisations Orientales","ror":"https://ror.org/023zg8w32","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I162346809"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ho, Christine","raw_affiliation_strings":["Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales (65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS. - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I162346809"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/wind-energy","display_name":"wind energy","score":0.9599999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"terminology","score":0.6069999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicology","display_name":"lexicology","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminological-ambiguity","display_name":"terminological ambiguity","score":0.718999981880188}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5935999751091003},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.4611000120639801},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4586000144481659},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.26179999113082886},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.24950000643730164},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2069000005722046},{"id":"https://openalex.org/C2984117370","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q133080","display_name":"Public information","level":2,"score":0.17630000412464142},{"id":"https://openalex.org/C32464470","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1337916","display_name":"Emic and etic","level":2,"score":0.1599999964237213},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.15530000627040863},{"id":"https://openalex.org/C48580701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150","display_name":"French","level":2,"score":0.14910000562667847}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04359995v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04359995v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"2023","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-04359995v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-04359995v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"2023","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/7","score":0.5690000057220459,"display_name":"Affordable and clean energy"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W25207803","https://openalex.org/W2580176562","https://openalex.org/W2263524193","https://openalex.org/W6998827251","https://openalex.org/W6983089463","https://openalex.org/W7062748427","https://openalex.org/W2199311983","https://openalex.org/W7001899137","https://openalex.org/W4409135333","https://openalex.org/W4292536295"],"abstract_inverted_index":{"Cette":[0],"communication":[1],"vise":[2],"\u00e0":[3,24,31,62,103],"pr\u00e9senter":[4],"les":[5,8,84,98,110],"ph\u00e9nom\u00e8nes":[6],"linguistiques":[7],"plus":[9,99,111],"significatifs":[10],"dans":[11,37],"le":[12],"domaine":[13,121],"de":[14,19,44,64,75,125],"l\u2019\u00e9nergie":[15],"\u00e9olienne":[16],"(sous-domaine":[17],"fin":[18],"vie":[20],"des":[21,54,66,90,96,107],"parcs":[22],"\u00e9oliens)":[23],"partir":[25],"d\u2019un":[26],"corpus":[27],"bilingue":[28],"fran\u00e7ais-italien":[29],"destin\u00e9":[30],"un":[32],"public":[33],"non-sp\u00e9cialiste":[34],"mais":[35],"concern\u00e9":[36],"ce":[38],"domaine.":[39],"Notre":[40],"projet":[41,88],"est":[42],"n\u00e9":[43],"la":[45,48],"constatation":[46],"que":[47],"terminologie":[49],"du":[50,87,120,128],"sous-domaine":[51],"analys\u00e9":[52],"rencontre":[53],"difficult\u00e9s":[55],"d'ordre":[56],"linguistique":[57],"et":[58,94],"conceptuel.":[59],"Plusieurs":[60],"remarques":[61],"propos":[63],"l\u2019usage":[65],"unit\u00e9s":[67],"lexicales":[68],"qui":[69],"m\u00e9ritent":[70],"d\u2019\u00eatre":[71],"approfondies":[72],"en":[73,117],"vue":[74],"leur":[76],"d\u00e9sambigu\u00efsation":[77],"peuvent":[78],"\u00eatre":[79],"formul\u00e9es.":[80],"Apr\u00e8s":[81],"avoir":[82],"pr\u00e9sent\u00e9":[83],"diff\u00e9rentes":[85],"phases":[86],"(param\u00e8tres":[89],"corpus,":[91],"m\u00e9thodologie,":[92],"classement":[93],"analyse":[95],"tendances":[97,108],"significatives)":[100],"nous":[101,123],"visons":[102],"analyser":[104],"une":[105],"partie":[106],"terminologiques":[109],"significatives.":[112],"Le":[113],"choix":[114],"d\u2019une":[115],"perspective":[116],"diachronie":[118],"courte":[119],"choisi":[122],"permettra":[124],"sonder":[126],"l\u2019actualit\u00e9":[127],"sujet":[129],"d\u2019int\u00e9r\u00eat.":[130]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-09T13:22:03.289127","created_date":"2026-10-24T00:00:00"}