{"id":"https://openalex.org/W7221571024","doi":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","title":"Pour une analyse des alternances codiques dans le discours \u00e9lectoral congolais","display_name":"Pour une analyse des alternances codiques dans le discours \u00e9lectoral congolais","publication_year":2023,"publication_date":"2023-06-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7221571024","doi":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.68356/rifra.019.v05.i02.03","doi":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","pdf_url":"https://rifra-unikin.cd/index.php/rifra/article/download/276/289","source":{"id":"https://openalex.org/S7407065373","display_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","issn_l":"2957-8566","issn":["2957-8566","2957-8574"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://rifra-unikin.cd/index.php/rifra/article/download/276/289","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5098881282","display_name":"Alain ISHAMALANGENGE NYIMILONGO","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0852-8876","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0852-8876"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I34942010","display_name":"University of Kinshasa","ror":"https://ror.org/05rrz2q74","country_code":"CD","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I34942010"]}],"countries":["CD"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Alain ISHAMALANGENGE NYIMILONGO","raw_affiliation_strings":["Professeur Associ\u00e9 au D\u00e9partement des Lettres et Civilisation Fran\u00e7aises, Facult\u00e9 des Lettres et Sciences Humaines de l\u2019Universit\u00e9 de Kinshasa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Professeur Associ\u00e9 au D\u00e9partement des Lettres et Civilisation Fran\u00e7aises, Facult\u00e9 des Lettres et Sciences Humaines de l\u2019Universit\u00e9 de Kinshasa","institution_ids":["https://openalex.org/I34942010"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5098881282"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I34942010"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"5","issue":"2","first_page":"59","last_page":"79"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.00559999980032444,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/electoral-discourse","display_name":"electoral discourse","score":0.8019999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.9589999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.6129999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-campaigns","display_name":"political campaigns","score":0.5590000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-repertoire","display_name":"linguistic repertoire","score":0.6140000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/national-language","display_name":"national language","score":0.5870000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/democratic-republic-of-the-congo","display_name":"Democratic Republic of the Congo","score":0.6639999747276306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6642000079154968},{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.6485999822616577},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.6140999794006348},{"id":"https://openalex.org/C2778473898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2145110","display_name":"Repertoire","level":2,"score":0.4659000039100647},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.44830000400543213},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.4431000053882599},{"id":"https://openalex.org/C2777027219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1284190","display_name":"Constant (computer programming)","level":2,"score":0.4235000014305115},{"id":"https://openalex.org/C25343380","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q277521","display_name":"Relation (database)","level":2,"score":0.3260999917984009},{"id":"https://openalex.org/C2778097261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6554052","display_name":"Linguistic landscape","level":2,"score":0.2955999970436096},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.29339998960494995},{"id":"https://openalex.org/C2779018934","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1129653","display_name":"Everyday life","level":2,"score":0.29260000586509705},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.2922999858856201},{"id":"https://openalex.org/C189950617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q937228","display_name":"Property (philosophy)","level":2,"score":0.28630000352859497},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.2793000042438507},{"id":"https://openalex.org/C2549261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43455","display_name":"Ethnology","level":1,"score":0.27720001339912415},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.26649999618530273},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.26260000467300415}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.68356/rifra.019.v05.i02.03","doi":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","pdf_url":"https://rifra-unikin.cd/index.php/rifra/article/download/276/289","source":{"id":"https://openalex.org/S7407065373","display_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","issn_l":"2957-8566","issn":["2957-8566","2957-8574"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.68356/rifra.019.v05.i02.03","doi":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.68356/rifra.019.v05.i02.03","pdf_url":"https://rifra-unikin.cd/index.php/rifra/article/download/276/289","source":{"id":"https://openalex.org/S7407065373","display_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","issn_l":"2957-8566","issn":["2957-8566","2957-8574"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"REVUE INTERDISCIPLINAIRE FRANCOPHONE","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7221571024.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7221571024.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4399045044","https://openalex.org/W3120960978","https://openalex.org/W7221509955","https://openalex.org/W7221515127","https://openalex.org/W2278640996","https://openalex.org/W4408403963","https://openalex.org/W3138132853","https://openalex.org/W6992232606","https://openalex.org/W2615002377","https://openalex.org/W2149663140"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,40],"Congolese":[1,64],"electoral":[2],"speeches,":[3],"speakers":[4,56],"do":[5],"not":[6],"use":[7],"one":[8],"language,":[9],"but":[10,32],"many.":[11],"The":[12],"communications":[13,54],"are":[14,24,35],"spontaneous,":[15],"so":[16],"the":[17,26,30,38,47,55,59,74,89],"languages":[18,65],"that":[19,86,92],"result":[20],"from":[21,25,94],"these":[22,63],"exchanges":[23],"linguistic":[27],"repertoire":[28],"of":[29,57],"speakers,":[31],"sometimes":[33],"they":[34],"dictated":[36],"by":[37],"interlocutors.":[39],"order":[41],"to":[42,50,82],"keep":[43],"constant":[44],"communicational":[45],"contact,":[46],"candidates":[48],"prefer":[49],"satisfy":[51],"in":[52,96],"their":[53,67,70],"all":[58,88],"national":[60],"languages.":[61],"Thus,":[62],"transcend":[66],"limits":[68],"and":[69],"geolinguistic":[71],"areas":[72],"during":[73],"election":[75],"campaign.":[76],"Unlike":[77],"lexical":[78],"borrowing,":[79],"code-switching":[80],"appears":[81],"be":[83],"a":[84],"phenomenon":[85],"encompasses":[87],"other":[90],"phenomena":[91],"arise":[93],"multilingualism":[95],"Congo-Kinshasa.":[97]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-10-13T00:00:00"}