{"id":"https://openalex.org/W7220795041","doi":null,"title":"La traducci\u00f3n m\u00e9dica desde la perspectiva de g\u00e9nero : propuesta de modelo de an\u00e1lisis para art\u00edculos de investigaci\u00f3n en cardiolog\u00eda (EN-ES)","display_name":"La traducci\u00f3n m\u00e9dica desde la perspectiva de g\u00e9nero : propuesta de modelo de an\u00e1lisis para art\u00edculos de investigaci\u00f3n en cardiolog\u00eda (EN-ES)","alternate_titles":[],"publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7220795041"},"language":"es","primary_location":{"id":"pmh:oai:www.tdx.cat:10803/698445","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10803/698445","pdf_url":"https://www.tdx.cat/bitstream/10803/698445/1/ccg1de1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401111","display_name":"Tesis Doctorals en Xarxa (Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210090028","host_organization_name":"Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210090028"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7220795041"],"child_works_count":0,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.tdx.cat/bitstream/10803/698445/1/ccg1de1.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5157684332","display_name":"Cristina Canadell Giralt","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I123044942","display_name":"Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona","ror":"https://ror.org/052g8jq94","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I123044942"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Canadell Giralt, Cristina","raw_affiliation_strings":["Departamento de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n y de Estudios de Asia Oriental, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Departamento de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n y de Estudios de Asia Oriental, Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona","institution_ids":["https://openalex.org/I123044942"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5157684332"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I123044942"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9922000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9922000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13173","display_name":"Gender Studies in Language","score":0.004800000227987766,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3318","display_name":"Gender Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13252","display_name":"Sex and Gender in Healthcare","score":0.0012000000569969416,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2739","display_name":"Public Health, Environmental and Occupational Health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-translation","display_name":"medical translation","score":0.9459999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/gender-perspective","display_name":"gender perspective","score":0.9150000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/feminist-translation-studies","display_name":"feminist translation studies","score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-spanish-translation","display_name":"English-Spanish translation","score":0.7179999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/androcentrism","display_name":"androcentrism","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/gender-inclusive-language","display_name":"gender-inclusive language","score":0.4189999997615814},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-terminology","display_name":"medical terminology","score":0.40700000524520874},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality-assessment","display_name":"translation quality assessment","score":0.31299999356269836}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6872000098228455},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.46860000491142273},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.2831000089645386},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.25119999051094055},{"id":"https://openalex.org/C58640448","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42515","display_name":"Cartography","level":1,"score":0.22089999914169312},{"id":"https://openalex.org/C2781238097","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175026","display_name":"Object (grammar)","level":2,"score":0.20669999718666077},{"id":"https://openalex.org/C52069626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4692","display_name":"The Renaissance","level":2,"score":0.1981000006198883},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.1809999942779541},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.1809999942779541},{"id":"https://openalex.org/C133979268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1682108","display_name":"Vision","level":2,"score":0.17350000143051147}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:www.tdx.cat:10803/698445","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10803/698445","pdf_url":"https://www.tdx.cat/bitstream/10803/698445/1/ccg1de1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401111","display_name":"Tesis Doctorals en Xarxa (Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210090028","host_organization_name":"Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210090028"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},{"id":"pmh:oai:ddd.uab.cat:337088","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://ddd.uab.cat/record/337088","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400380","display_name":"Dip\u00f2sit Digital de Documents de la UAB (Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I123044942","host_organization_name":"Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I123044942"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Tesi doctoral"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:www.tdx.cat:10803/698445","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10803/698445","pdf_url":"https://www.tdx.cat/bitstream/10803/698445/1/ccg1de1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401111","display_name":"Tesis Doctorals en Xarxa (Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210090028","host_organization_name":"Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210090028"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/5","display_name":"Gender equality","score":0.6025999784469604},{"id":"https://metadata.un.org/sdg/3","display_name":"Good health and well-being","score":0.5683000087738037},{"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities","score":0.5}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7220795041.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7220795041.grobid-xml"},"referenced_works_count":258,"referenced_works":["https://openalex.org/W21639289","https://openalex.org/W48217170","https://openalex.org/W57958776","https://openalex.org/W65109460","https://openalex.org/W88836860","https://openalex.org/W91763988","https://openalex.org/W95545675","https://openalex.org/W123023565","https://openalex.org/W138153115","https://openalex.org/W150833541","https://openalex.org/W151148705","https://openalex.org/W163402711","https://openalex.org/W176966300","https://openalex.org/W177601632","https://openalex.org/W333835262","https://openalex.org/W619375967","https://openalex.org/W638524304","https://openalex.org/W924214092","https://openalex.org/W966887742","https://openalex.org/W1499288291","https://openalex.org/W1521934294","https://openalex.org/W1535265524","https://openalex.org/W1543358578","https://openalex.org/W1549243784","https://openalex.org/W1551986792","https://openalex.org/W1558254717","https://openalex.org/W1565200075","https://openalex.org/W1565744519","https://openalex.org/W1566947679","https://openalex.org/W1585450600","https://openalex.org/W1606270770","https://openalex.org/W1607238605","https://openalex.org/W1656346558","https://openalex.org/W1819251787","https://openalex.org/W1839236591","https://openalex.org/W1962441814","https://openalex.org/W1969780705","https://openalex.org/W1974469881","https://openalex.org/W1980153928","https://openalex.org/W1983386161","https://openalex.org/W1992737851","https://openalex.org/W1992806887","https://openalex.org/W1997153955","https://openalex.org/W2002641475","https://openalex.org/W2006716996","https://openalex.org/W2009792683","https://openalex.org/W2011189891","https://openalex.org/W2012116214","https://openalex.org/W2013672091","https://openalex.org/W2016476623","https://openalex.org/W2017126791","https://openalex.org/W2021330661","https://openalex.org/W2032378597","https://openalex.org/W2032415684","https://openalex.org/W2032796671","https://openalex.org/W2038429884","https://openalex.org/W2038959606","https://openalex.org/W2040105253","https://openalex.org/W2041347096","https://openalex.org/W2041844641","https://openalex.org/W2048723328","https://openalex.org/W2052990015","https://openalex.org/W2053109577","https://openalex.org/W2054438388","https://openalex.org/W2060242264","https://openalex.org/W2063533412","https://openalex.org/W2064542286","https://openalex.org/W2066681638","https://openalex.org/W2067195357","https://openalex.org/W2070437117","https://openalex.org/W2076340917","https://openalex.org/W2079298652","https://openalex.org/W2080040416","https://openalex.org/W2093745972","https://openalex.org/W2094530367","https://openalex.org/W2100122867","https://openalex.org/W2100202643","https://openalex.org/W2111183131","https://openalex.org/W2119115973","https://openalex.org/W2126224786","https://openalex.org/W2127761812","https://openalex.org/W2128322873","https://openalex.org/W2133284615","https://openalex.org/W2137402828","https://openalex.org/W2142311858","https://openalex.org/W2143300079","https://openalex.org/W2144257706","https://openalex.org/W2151408078","https://openalex.org/W2155311570","https://openalex.org/W2155981773","https://openalex.org/W2158777837","https://openalex.org/W2159452481","https://openalex.org/W2159977153","https://openalex.org/W2168069152","https://openalex.org/W2170470029","https://openalex.org/W2240439628","https://openalex.org/W2242409476","https://openalex.org/W2244004696","https://openalex.org/W2244164771","https://openalex.org/W2244184888","https://openalex.org/W2245948029","https://openalex.org/W2246310294","https://openalex.org/W2247967652","https://openalex.org/W2248367427","https://openalex.org/W2290776737","https://openalex.org/W2300698937","https://openalex.org/W2317538695","https://openalex.org/W2327385019","https://openalex.org/W2338244695","https://openalex.org/W2342905139","https://openalex.org/W2343343747","https://openalex.org/W2412885809","https://openalex.org/W2460496483","https://openalex.org/W2466714452","https://openalex.org/W2477541269","https://openalex.org/W2481331796","https://openalex.org/W2481896539","https://openalex.org/W2485635622","https://openalex.org/W2488310549","https://openalex.org/W2491760705","https://openalex.org/W2494125061","https://openalex.org/W2502892071","https://openalex.org/W2506007520","https://openalex.org/W2508216844","https://openalex.org/W2521581959","https://openalex.org/W2522663633","https://openalex.org/W2540802705","https://openalex.org/W2550027086","https://openalex.org/W2555915893","https://openalex.org/W2558646109","https://openalex.org/W2583110978","https://openalex.org/W2589946830","https://openalex.org/W2594825073","https://openalex.org/W2610777581","https://openalex.org/W2611084740","https://openalex.org/W2736138949","https://openalex.org/W2737129746","https://openalex.org/W2740856991","https://openalex.org/W2746501290","https://openalex.org/W2765918009","https://openalex.org/W2767101809","https://openalex.org/W2770182598","https://openalex.org/W2771605386","https://openalex.org/W2775113392","https://openalex.org/W2786565954","https://openalex.org/W2787871367","https://openalex.org/W2794134657","https://openalex.org/W2883635444","https://openalex.org/W2886827611","https://openalex.org/W2891847433","https://openalex.org/W2897252641","https://openalex.org/W2898416381","https://openalex.org/W2898706598","https://openalex.org/W2910328542","https://openalex.org/W2911537195","https://openalex.org/W2915379481","https://openalex.org/W2960159185","https://openalex.org/W2972535663","https://openalex.org/W2987228376","https://openalex.org/W2994168016","https://openalex.org/W2995546420","https://openalex.org/W3003764105","https://openalex.org/W3004526237","https://openalex.org/W3005558203","https://openalex.org/W3009659288","https://openalex.org/W3013012504","https://openalex.org/W3015127512","https://openalex.org/W3023619959","https://openalex.org/W3024741763","https://openalex.org/W3028308782","https://openalex.org/W3029528300","https://openalex.org/W3033989122","https://openalex.org/W3035103322","https://openalex.org/W3035106882","https://openalex.org/W3057302762","https://openalex.org/W3093738020","https://openalex.org/W3102607702","https://openalex.org/W3132638008","https://openalex.org/W3135718867","https://openalex.org/W3136265297","https://openalex.org/W3136482527","https://openalex.org/W3136674669","https://openalex.org/W3146083582","https://openalex.org/W3149130231","https://openalex.org/W3162789853","https://openalex.org/W3167746498","https://openalex.org/W3169641299","https://openalex.org/W3183292887","https://openalex.org/W3187063843","https://openalex.org/W3196311560","https://openalex.org/W3203136086","https://openalex.org/W3209546556","https://openalex.org/W4200212072","https://openalex.org/W4200440840","https://openalex.org/W4200564245","https://openalex.org/W4200606144","https://openalex.org/W4206670598","https://openalex.org/W4210316946","https://openalex.org/W4210636380","https://openalex.org/W4214850652","https://openalex.org/W4220805779","https://openalex.org/W4221070262","https://openalex.org/W4221124342","https://openalex.org/W4224251814","https://openalex.org/W4230913045","https://openalex.org/W4231358606","https://openalex.org/W4241343288","https://openalex.org/W4244222534","https://openalex.org/W4246481433","https://openalex.org/W4253273562","https://openalex.org/W4256678308","https://openalex.org/W4284879930","https://openalex.org/W4285797831","https://openalex.org/W4293228143","https://openalex.org/W4296205339","https://openalex.org/W4298865464","https://openalex.org/W4315481979","https://openalex.org/W4317622591","https://openalex.org/W4317805357","https://openalex.org/W4367670126","https://openalex.org/W4382807917","https://openalex.org/W4385968371","https://openalex.org/W4388168843","https://openalex.org/W4389546261","https://openalex.org/W4390941944","https://openalex.org/W4392561523","https://openalex.org/W4396498076","https://openalex.org/W4396610655","https://openalex.org/W4399660535","https://openalex.org/W4401016897","https://openalex.org/W4401108019","https://openalex.org/W4402368087","https://openalex.org/W4405586257","https://openalex.org/W4406540994","https://openalex.org/W4406637829","https://openalex.org/W4406849970","https://openalex.org/W4409216379","https://openalex.org/W4410251903","https://openalex.org/W4410592593","https://openalex.org/W4410592605","https://openalex.org/W4411428039","https://openalex.org/W4411428053","https://openalex.org/W4413760824","https://openalex.org/W4413812731","https://openalex.org/W4414385707","https://openalex.org/W6902356052","https://openalex.org/W6903597639","https://openalex.org/W7005612183","https://openalex.org/W7015858716","https://openalex.org/W7018926214","https://openalex.org/W7024681259","https://openalex.org/W7037906342","https://openalex.org/W7044885109","https://openalex.org/W7048597654","https://openalex.org/W7065985428","https://openalex.org/W7071360638","https://openalex.org/W7128786668","https://openalex.org/W7217199625"],"related_works":["https://openalex.org/W7029806190","https://openalex.org/W6979860327","https://openalex.org/W1596919508","https://openalex.org/W2950510005","https://openalex.org/W2981971692","https://openalex.org/W6931650569","https://openalex.org/W2993480856","https://openalex.org/W2494286837","https://openalex.org/W4281615913","https://openalex.org/W293016673"],"abstract_inverted_index":{"Des":[0],"de":[1,8,12,18,21,50,55,59,71,76,82,100,107,110,118,132,136,153,159,175,190,197,203,213,227,253,264,270,281,284,298,311,321,327],"finals":[2],"del":[3,121,127,296,314],"segle":[4],"passat,":[5],"la":[6,22,25,51,53,64,74,86,108,114,119,130,143,170,180,204,214,242,251,260,265,268,279,282,287,290,299,302],"perspectiva":[7,54,283],"g\u00e8nere":[9,56,83,137,228,285,328,331],"s'ha":[10,57],"incorporat":[11,58,157],"manera":[13,60],"gradual":[14],"totes":[15,194],"les":[16,29,35,48,77,111,195],"\u00e0rees":[17],"coneixement,":[19],"des":[20,212],"f\u00edsica":[23],"i":[24,32,34,37,40,44,81,105,138,148,162,165,289,316],"biologia,":[26],"passant":[27],"per":[28,102,182],"ci\u00e8ncies":[30,49],"socials":[31],"jur\u00eddiques":[33],"arts":[36],"humanitats,":[38],"tot":[39],"que":[41,155,166,184,207,220,255,258,323],"amb":[42],"aplicacions":[43],"resultats":[45],"diversos.":[46],"En":[47,113],"salut,":[52],"m\u00e9s":[61],"evident":[62],"en":[63,69,85,97,193,235,239,250,286,301,329],"pr\u00e0ctica":[65],"cl\u00ednica,":[66],"aix\u00ed":[67],"com":[68,177,248],"l'augment":[70],"l'atenci\u00f3":[72],"a":[73,116,129,169,241,244],"infrarrepresentaci\u00f3":[75],"dones,":[78],"persones":[79],"trans":[80],"divers":[84],"recerca.":[87],"No":[88],"obstant":[89],"aix\u00f2,":[90],"segueix":[91],"apreciant-se":[92],"una":[93,309],"visi\u00f3":[94],"androc\u00e8ntrica":[95],"predominant":[96],"els":[98,134,139,225,317],"models":[99],"refer\u00e8ncia":[101],"al":[103],"diagn\u00f2stic":[104],"tractament":[106],"majoria":[109],"malalties.":[112],"traductologia,":[115],"partir":[117],"introducci\u00f3":[120],"feminisme":[122],"impulsat":[123],"perles":[124],"traductores":[125],"liter\u00e0ries":[126],"Quebec":[128],"d\u00e8cada":[131],"1980,":[133],"estudis":[135],"enfocaments":[140,226],"feministes":[141],"sobre":[142,172],"traducci\u00f3":[144,176,205,252,291],"han":[145,149,156,230],"anat":[146],"evolucionant":[147],"sorgit":[150],"diverses":[151],"l\u00ednies":[152],"recerca":[154],"perspectives":[158],"contextos":[160],"culturals":[161],"ling\u00fc\u00edstics":[163],"diversos":[164,218],"s'han":[167],"aplicat":[168],"investigaci\u00f3":[171],"diferents":[173],"modalitats":[174],"l'audiovisual":[178],"o":[179],"interpretaci\u00f3,":[181],"b\u00e9":[183],"aquesta":[185,236],"expansi\u00f3":[186],"no":[187,229],"es":[188],"dona":[189],"forma":[191],"equilibrada":[192],"especialitats":[196],"traducci\u00f3.":[198],"Aquest":[199],"\u00e9s":[200,277],"el":[201,222],"cas":[202],"m\u00e8dica,":[206,294],"ha":[208],"rebut":[209],"escassa":[210],"atenci\u00f3":[211],"traductologia.":[215],"Malgrat":[216],"haver-hi":[217],"treballs":[219],"aborden":[221],"seu":[223],"estudi,":[224],"aconseguit":[231],"fer-se":[232],"un":[233],"lloc":[234],"especialitat,":[237],"degut":[238],"part":[240],"resist\u00e8ncia":[243],"introduir":[245],"q\u00fcestions":[246],"considerades":[247],"ideol\u00f2giques":[249],"textos":[254],"tracten":[256],"temes":[257],"reflecteixen":[259],"naturalesa":[261],"presumptament":[262],"objectiva":[263],"medicina.":[266],"Amb":[267],"finalitat":[269],"pal\u00b7liar":[271],"aquest":[272,330],"buit,":[273],"l'objectiu":[274],"d'aquesta":[275],"tesi":[276],"examinar":[278],"pres\u00e8ncia":[280],"redacci\u00f3":[288],"d'articles":[292,319],"d'investigaci\u00f3":[293,320],"concretament":[295],"camp":[297],"cardiologia,":[300],"combinaci\u00f3":[303],"ling\u00fc\u00edstica":[304],"angl\u00e8s-espanyol.":[305],"Per":[306],"fer-ho,":[307],"elaboro":[308],"proposta":[310],"model":[312],"d'an\u00e0lisi":[313],"llenguatge":[315],"continguts":[318],"cardiologia":[322],"permeti":[324],"detectar":[325],"biaixos":[326],"textual.":[332]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W7220795041","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-20T13:11:24.684918","created_date":"2026-10-07T00:00:00"}
