{"id":"https://openalex.org/W7220184859","doi":null,"title":"Diasporic Community of the Berber in France: Recreating Home and Harem from Exile in Azouz Begag\u2019s Le Gone du cha\u00e2ba and Ben Jelloun\u2019s Les Yeux baiss\u00e9s","display_name":"Diasporic Community of the Berber in France: Recreating Home and Harem from Exile in Azouz Begag\u2019s Le Gone du cha\u00e2ba and Ben Jelloun\u2019s Les Yeux baiss\u00e9s","publication_year":2016,"publication_date":"2016-02-25","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7220184859"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:journals.covenantuniversity.edu.ng:article/45","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/view/45","pdf_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/download/45/40","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179629","display_name":"Covenant Journal of Language Studies","issn_l":"2354-3582","issn":["2354-3582","2354-3523"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I186771145","host_organization_name":"Covenant University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I186771145"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2354-3582","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7220184859"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/download/45/40","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060417819","display_name":"Richard Oko Ajah","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8440-9991","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8440-9991"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I37797678","display_name":"University of Uyo","ror":"https://ror.org/0127mpp72","country_code":"NG","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I37797678"]}],"countries":["NG"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Oko Ajah, Richard","raw_affiliation_strings":["University of Uyo , Nigeria"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Uyo , Nigeria","institution_ids":["https://openalex.org/I37797678"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5060417819"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I37797678"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12585","display_name":"North African History and Literature","score":0.8163999915122986,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12585","display_name":"North African History and Literature","score":0.8163999915122986,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.13259999454021454,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11648","display_name":"Diaspora, migration, transnational identity","score":0.027699999511241913,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3317","display_name":"Demography"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/azouz-begag","display_name":"Azouz Begag","score":0.9380000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/diaspora-communities","display_name":"diaspora communities","score":0.7739999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/exile","display_name":"exile","score":0.5950000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/hybrid-identity","display_name":"hybrid identity","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/third-space","display_name":"third space","score":0.8899999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/homi-bhabha","display_name":"Homi Bhabha","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/imagined-community","display_name":"imagined community","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/memory-and-nostalgia","display_name":"memory and nostalgia","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-dispossession","display_name":"cultural dispossession","score":0.652999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/harem","display_name":"harem","score":0.6510000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/homeland","display_name":"homeland","score":0.39399999380111694},{"id":"https://openalex.org/keywords/migrant-literature","display_name":"migrant literature","score":0.49300000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-immigration-policy","display_name":"French immigration policy","score":0.5789999961853027}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778611045","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q133004","display_name":"Diaspora","level":2,"score":0.7631000280380249},{"id":"https://openalex.org/C70036468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131288","display_name":"Immigration","level":2,"score":0.6169000267982483},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.5688999891281128},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5396000146865845},{"id":"https://openalex.org/C16678853","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q486972","display_name":"Human settlement","level":2,"score":0.4246000051498413},{"id":"https://openalex.org/C2778605801","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17148152","display_name":"Life writing","level":3,"score":0.4214000105857849},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.3849000036716461},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.383899986743927},{"id":"https://openalex.org/C2549261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43455","display_name":"Ethnology","level":1,"score":0.36239999532699585},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.362199991941452},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.3619999885559082},{"id":"https://openalex.org/C2776288485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5018342","display_name":"Calais","level":2,"score":0.36149999499320984},{"id":"https://openalex.org/C177897776","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q112983","display_name":"Memoir","level":2,"score":0.33880001306533813},{"id":"https://openalex.org/C2777063073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1553237","display_name":"Settlement (finance)","level":3,"score":0.3158000111579895},{"id":"https://openalex.org/C2993079128","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1072723","display_name":"Travel writing","level":2,"score":0.28380000591278076},{"id":"https://openalex.org/C2776786462","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q574613","display_name":"Cultural memory","level":2,"score":0.2815999984741211},{"id":"https://openalex.org/C2776285698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2642214","display_name":"Exposition (narrative)","level":2,"score":0.27469998598098755},{"id":"https://openalex.org/C52119013","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q50637","display_name":"Art history","level":1,"score":0.26969999074935913},{"id":"https://openalex.org/C2779234423","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1042156","display_name":"Close reading","level":2,"score":0.2687999904155731},{"id":"https://openalex.org/C173145845","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131572","display_name":"Refugee","level":2,"score":0.26669999957084656},{"id":"https://openalex.org/C2777551076","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q842332","display_name":"Front (military)","level":2,"score":0.26460000872612},{"id":"https://openalex.org/C53553401","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47307","display_name":"Genealogy","level":1,"score":0.2630000114440918},{"id":"https://openalex.org/C25032326","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185467","display_name":"Socialization","level":2,"score":0.2621000111103058},{"id":"https://openalex.org/C519580073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41253","display_name":"Movie theater","level":2,"score":0.2614000141620636},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2549000084400177},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.2522999942302704}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:journals.covenantuniversity.edu.ng:article/45","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/view/45","pdf_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/download/45/40","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179629","display_name":"Covenant Journal of Language Studies","issn_l":"2354-3582","issn":["2354-3582","2354-3523"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I186771145","host_organization_name":"Covenant University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I186771145"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2354-3582","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:journals.covenantuniversity.edu.ng:article/45","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/view/45","pdf_url":"https://journals.covenantuniversity.edu.ng/index.php/cjls/article/download/45/40","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179629","display_name":"Covenant Journal of Language Studies","issn_l":"2354-3582","issn":["2354-3582","2354-3523"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I186771145","host_organization_name":"Covenant University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I186771145"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2354-3582","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7220184859.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7220184859.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7161494720","https://openalex.org/W7128967506","https://openalex.org/W2176477476","https://openalex.org/W2090345518","https://openalex.org/W2974334653","https://openalex.org/W7147226889","https://openalex.org/W7161959380","https://openalex.org/W602457449","https://openalex.org/W2968928107"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"exodus":[1],"of":[2,20,32,37,64,80,90,108,123,146,158],"Maghrebian":[3,38,65,171],"citizens":[4],"towards":[5],"France":[6],"was":[7],"premised":[8],"mainly":[9],"on":[10],"the":[11,18,35,62,76,106,121],"high":[12],"demand":[13],"for":[14,17],"unskilled":[15],"labour":[16],"reconstruction":[19],"postwar":[21],"France.":[22],"With":[23],"a":[24,101],"flexible":[25],"French":[26,46],"immigration":[27],"policy":[28],"that":[29,104,131],"facilitated":[30],"integration":[31],"immigrants\u201f":[33],"families,":[34],"growth":[36],"Diaspora":[39],"became":[40],"evident":[41],"in":[42,67,112],"peripheral":[43],"settlements":[44],"or":[45],"cities\u201f":[47],"suburbs.":[48],"Azouz":[49,163],"Begag\u201fs":[50],"Le":[51],"Gone":[52],"du":[53],"cha\u00e2ba":[54],"and":[55,73,78,82,93,110,116,149],"Ben":[56,161],"Jelloun\u201fs":[57],"Les":[58],"Yeux":[59],"baiss\u00e9s":[60],"chronicle":[61],"life":[63],"Berbers":[66],"Diasporic":[68,124,169],"communities":[69,127],"where":[70],"cultural":[71,156],"dispossession":[72],"unhomeliness":[74],"stimulate":[75],"re-creation":[77],"transplantation":[79],"home":[81],"harem.":[83],"This":[84],"work":[85,119],"adopts":[86],"Homi":[87],"Bhabha\u201fs":[88],"concept":[89],"\u201chybrid":[91],"identity\u201d":[92],"\u201cthird":[94],"space\u201d.":[95],"In":[96],"reading":[97],"both":[98],"narratives":[99],"as":[100],"migrant":[102],"text":[103],"depicts":[105],"role":[107],"memory":[109],"nostalgia":[111],"constructing":[113],"exilic":[114,129],"identities":[115,130],"consciousness,":[117],"this":[118],"underscores":[120],"fluidity":[122],"communities.":[125],"These":[126],"deconstruct":[128],"they":[132],"seek":[133],"to":[134],"construct,":[135],"being":[136],"an":[137],"\u201cimagined":[138],"community\u201d":[139],"whose":[140,150],"foundations":[141],"are":[142],"laid":[143],"with":[144],"bricks":[145],"nationalistic":[147],"sentiments":[148],"socialization":[151],"is":[152],"defeatist,":[153],"however":[154],"producing":[155],"occupants":[157],"third":[159],"space.Keywords:":[160],"Jelloun,":[162],"Begag,":[164],"Hybrid":[165],"identity,":[166],"Third":[167],"space,":[168],"community,":[170],"literature,":[172],"Migrant":[173],"texts":[174]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2026-10-05T00:00:00"}
