{"id":"https://openalex.org/W7220056928","doi":null,"title":"The phenomenon of substituting the letter \"Ya\" in proverbs in the book (Tam\u1e25id Al-Qa\u1e0da Bi Sharh Tashil Al-Fawa\u2019id) by Nazir al-Jaysh (D. 778 AH): A phonological and morphological study","display_name":"The phenomenon of substituting the letter \"Ya\" in proverbs in the book (Tam\u1e25id Al-Qa\u1e0da Bi Sharh Tashil Al-Fawa\u2019id) by Nazir al-Jaysh (D. 778 AH): A phonological and morphological study","publication_year":2026,"publication_date":"2026-08-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7220056928"},"language":"ar","primary_location":{"id":"pmh:oai:ojs2.almadarat.idrisi.edu.iq:article/416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/view/416","pdf_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/download/416/275","source":{"id":"https://openalex.org/S7407075684","display_name":"Al-Madarat Scientific Journal for Humanities and Social Sciences","issn_l":"2791-2396","issn":["2791-2396","3005-933X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4389425452","host_organization_name":"Al-Idrisi University College","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4389425452"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2791-2396","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/download/416/275","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5157007292","display_name":"\u0645. \u062f. \u0645\u062d\u0645\u062f \u062c\u0628\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0646","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2917686045","display_name":"University of Fallujah","ror":"https://ror.org/01fhw6296","country_code":"IQ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2917686045"]}],"countries":["IQ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u0645. \u062f. \u0645\u062d\u0645\u062f \u062c\u0628\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0646","raw_affiliation_strings":["\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u062c\u0629- \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u062c\u0629- \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629","institution_ids":["https://openalex.org/I2917686045"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5157301331","display_name":"Dr. Mohammed Jubier Hasan","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dr. Mohammed Jubier Hasan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.79098405,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.007400000002235174,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.006300000008195639,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-proverbs","display_name":"Arabic proverbs","score":0.8130000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/phonological-substitution","display_name":"phonological substitution","score":0.5350000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-phonology","display_name":"Arabic phonology","score":0.4880000054836273},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-morphology","display_name":"Arabic morphology","score":0.6050000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-language-change","display_name":"Arabic language change","score":0.4259999990463257}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.7766000032424927},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.567799985408783},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.436599999666214},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.36880001425743103},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2874000072479248},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2720000147819519},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.2524000108242035},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.24529999494552612},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.2363000065088272},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.2190999984741211}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:ojs2.almadarat.idrisi.edu.iq:article/416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/view/416","pdf_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/download/416/275","source":{"id":"https://openalex.org/S7407075684","display_name":"Al-Madarat Scientific Journal for Humanities and Social Sciences","issn_l":"2791-2396","issn":["2791-2396","3005-933X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4389425452","host_organization_name":"Al-Idrisi University College","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4389425452"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2791-2396","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:ojs2.almadarat.idrisi.edu.iq:article/416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/view/416","pdf_url":"https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/download/416/275","source":{"id":"https://openalex.org/S7407075684","display_name":"Al-Madarat Scientific Journal for Humanities and Social Sciences","issn_l":"2791-2396","issn":["2791-2396","3005-933X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4389425452","host_organization_name":"Al-Idrisi University College","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4389425452"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2791-2396","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7220056928.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7220056928.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7117466292","https://openalex.org/W2911382072","https://openalex.org/W7167624971","https://openalex.org/W3121430179","https://openalex.org/W7147109136","https://openalex.org/W4320158729","https://openalex.org/W7216323949","https://openalex.org/W7217829973","https://openalex.org/W7217886302","https://openalex.org/W4205281721"],"abstract_inverted_index":{"\u0625\u0646\u0651":[0],"\u0645\u0646":[1,10,14,17,46,65,71,109,116,123],"\u0645\u0645\u064a\u0651\u0632\u0627\u062a":[2],"\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629":[3],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u0629":[4],"\u0623\u0646\u0651\u0647\u0627":[5],"\u0644\u063a\u0629":[6],"\u062d\u064a\u0651\u0629\u061b":[7],"\u0644\u0650\u0645\u0627":[8],"\u0641\u064a\u0647\u0627":[9,130],"\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u0627\u062a":[11],"\u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0651\u0644\u0627\u062a":[12],"\u0627\u0644\u062a\u064a":[13,133],"\u0634\u0623\u0646\u0647\u0627":[15],"\u062a\u062e\u0641\u0651\u0641":[16],"\u0648\u0637\u0623\u0629":[18],"\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629":[19,31],"\u0648\u0631\u0641\u0639":[20],"\u0627\u0644\u062b\u0642\u0644":[21],"\u0641\u064a":[22,52],"\u062d\u0631\u0648\u0641\u0647\u0627":[23],"\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0651\u0629\u061b":[24],"\u0628\u063a\u064a\u0629":[25],"\u062d\u0635\u0648\u0644":[26],"\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645":[27],"\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a":[28],"\u0628\u064a\u0646":[29],"\u0623\u062d\u0631\u0641":[30],"\u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c":[32],"\u0644\u062a\u0635\u0628\u062d":[33],"\u0633\u0647\u0644\u0629":[34],"\u064a\u0633\u064a\u0631\u0629":[35],"\u0639\u0646\u062f":[36,50,60],"\u0646\u0637\u0642\u0647\u0627\u060c":[37],"\u0648\u0645\u0646":[38],"\u0647\u0630\u0627":[39,75],"\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0644\u0642":[40],"\u0641\u0642\u062f":[41,77],"\u0623\u0628\u062f\u0644":[42],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628":[43],"\u062d\u0631\u0641":[44],"\u0627\u0644\u064a\u0627\u0621":[45,108],"\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629":[47],"\u062d\u0631\u0648\u0641":[48],"\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629":[49],"\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a\u0647\u0627":[51],"\u0628\u0639\u0636":[53],"\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0627\u0638\u061b":[54],"\u0648\u0630\u0644\u0643":[55],"\u0644\u062b\u0642\u0644":[56],"\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a":[57],"\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644":[58],"\u0648\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0651\u062a\u0647":[59],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c":[61],"\u0648\u0642\u062f":[62],"\u064a\u0643\u0648\u0646":[63],"\u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0644":[64,95,102,115,122],"\u0623\u0648\u0651\u0644":[66,110],"\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646\u060c":[67,111,118],"\u0623\u0648":[68,70],"\u062b\u0627\u0646\u064a\u0647\u0645\u0627\u060c":[69],"\u062b\u0627\u0644\u062b":[72,124],"\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c":[73,125],"\u0648\u0639\u0644\u0649":[74],"\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633":[76],"\u0642\u0633\u0651\u0645\u062a":[78],"\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b":[79],"\u0639\u0644\u0649":[80],"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f":[81],"\u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629":[82],"\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b":[83],"\u0648\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629\u060c":[84],"\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646":[85],"\u0627\u0644\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f":[86],"\u0645\u0637\u0644\u0628\u064a\u0646:":[87],"\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644":[88],"\u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641":[89],"\u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0651\u0641":[90],"\u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0647\u060c":[91],"\u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631":[92],"\u0639\u0646":[93],"\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645":[94],"\u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0651":[96],"\u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636":[97],"\u0645\u0646\u0647":[98],"\u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642":[99],"\u0628\u064a\u0646\u0647":[100],"\u0648\u0628\u064a\u0646":[101],"\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641\u064a\u0651\u060c":[103],"\u0648\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646":[104,112,119],"\u0627\u0644\u0645\u0628\u062d\u062b":[105,113,120],"\u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644":[106],"\u0625\u0628\u062f\u0627\u0644":[107],"\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a":[114],"\u062b\u0627\u0646\u064a":[117],"\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b":[121],"\u062b\u0645\u0651":[126],"\u0623\u0646\u0647\u064a\u062a":[127],"\u0628\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629":[128],"\u0623\u0648\u062c\u0632\u062a":[129],"\u0623\u0628\u0631\u0632":[131],"\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c":[132],"\u062a\u0648\u0635\u0644\u062a":[134],"\u0625\u0644\u064a\u0647\u0627":[135],"\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621":[136],"\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629.":[137]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-26T11:51:55.731654","created_date":"2026-10-05T00:00:00"}