{"id":"https://openalex.org/W7219081095","doi":"https://doi.org/10.15802/978-617-8665-09-8","title":"Contrastive Grammar of the English and Ukrainian Languages","display_name":"Contrastive Grammar of the English and Ukrainian Languages","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7219081095","doi":"https://doi.org/10.15802/978-617-8665-09-8"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:crust.ust.edu.ua:123456789/22420","doi":"https://doi.org/10.15802/978-617-8665-09-8","is_oa":true,"landing_page_url":"https://crust.ust.edu.ua/handle/123456789/22420","pdf_url":"https://crust.ust.edu.ua/bitstreams/0b271e07-40ad-4f4f-9fc9-0c72f01cc8bb/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402061","display_name":"\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0406 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418 \u0422\u0410 \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u0415\u0417\u0415\u041d\u042c (\u0417\u0411\u0406\u0420\u041d\u0418\u041a \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u0418\u0425 \u041f\u0420\u0410\u0426\u042c \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0423 \u0417\u0410\u041b\u0406\u0417\u041d\u0418\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u0412. \u041b\u0410\u0417\u0410\u0420\u042f\u041d\u0410)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2802037141","host_organization_name":"Dnipro National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2802037141"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7219081095"],"child_works_count":0,"type":"book","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://crust.ust.edu.ua/bitstreams/0b271e07-40ad-4f4f-9fc9-0c72f01cc8bb/download","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5006172457","display_name":"Andrii Bezrukov","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5084-6969","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5084-6969"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4387154586","display_name":"Ukrainian State University of Science and Technologies","ror":"https://ror.org/052pe2w94","country_code":"UA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4387154586"]}],"countries":["UA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bezrukov, Andrii V.","raw_affiliation_strings":["Ukrainian State University of Science and Technologies "],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ukrainian State University of Science and Technologies ","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154586"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5048963565","display_name":"Oksana Bohovyk","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4315-2154","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4315-2154"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4387154586","display_name":"Ukrainian State University of Science and Technologies","ror":"https://ror.org/052pe2w94","country_code":"UA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4387154586"]}],"countries":["UA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bohovyk, Oksana A.","raw_affiliation_strings":["Ukrainian State University of Science and Technologies "],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ukrainian State University of Science and Technologies ","institution_ids":["https://openalex.org/I4387154586"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4387154586"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.8339999914169312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.8339999914169312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.051600001752376556,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.011500000022351742,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/english-grammar","display_name":"English grammar","score":0.7480000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-grammar","display_name":"Ukrainian grammar","score":0.9869999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/contrastive-grammar","display_name":"contrastive grammar","score":0.9359999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-ukrainian-comparison","display_name":"English-Ukrainian comparison","score":0.8299999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching","display_name":"language teaching","score":0.3610000014305115}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7731999754905701},{"id":"https://openalex.org/C21931767","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8798","display_name":"Ukrainian","level":2,"score":0.7610999941825867},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.5461999773979187},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5447999835014343},{"id":"https://openalex.org/C2780428219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16952335","display_name":"Cover (algebra)","level":2,"score":0.5081999897956848},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.36730000376701355},{"id":"https://openalex.org/C2777629044","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q614959","display_name":"Contrastive analysis","level":2,"score":0.3668000102043152},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.34360000491142273},{"id":"https://openalex.org/C59985594","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1758140","display_name":"Contrastive linguistics","level":3,"score":0.34290000796318054},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2734000086784363},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.26570001244544983}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:crust.ust.edu.ua:123456789/22420","doi":"https://doi.org/10.15802/978-617-8665-09-8","is_oa":true,"landing_page_url":"https://crust.ust.edu.ua/handle/123456789/22420","pdf_url":"https://crust.ust.edu.ua/bitstreams/0b271e07-40ad-4f4f-9fc9-0c72f01cc8bb/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402061","display_name":"\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0406 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418 \u0422\u0410 \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u0415\u0417\u0415\u041d\u042c (\u0417\u0411\u0406\u0420\u041d\u0418\u041a \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u0418\u0425 \u041f\u0420\u0410\u0426\u042c \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0423 \u0417\u0410\u041b\u0406\u0417\u041d\u0418\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u0412. \u041b\u0410\u0417\u0410\u0420\u042f\u041d\u0410)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2802037141","host_organization_name":"Dnipro National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2802037141"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:crust.ust.edu.ua:123456789/22420","doi":"https://doi.org/10.15802/978-617-8665-09-8","is_oa":true,"landing_page_url":"https://crust.ust.edu.ua/handle/123456789/22420","pdf_url":"https://crust.ust.edu.ua/bitstreams/0b271e07-40ad-4f4f-9fc9-0c72f01cc8bb/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402061","display_name":"\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0406 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418 \u0422\u0410 \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u0415\u0417\u0415\u041d\u042c (\u0417\u0411\u0406\u0420\u041d\u0418\u041a \u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u0418\u0425 \u041f\u0420\u0410\u0426\u042c \u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0423\u041d\u0406\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0423 \u0417\u0410\u041b\u0406\u0417\u041d\u0418\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u041a\u0410 \u0412. \u041b\u0410\u0417\u0410\u0420\u042f\u041d\u0410)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2802037141","host_organization_name":"Dnipro National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2802037141"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7219081095.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7219081095.grobid-xml"},"referenced_works_count":3,"referenced_works":["https://openalex.org/W4396772387","https://openalex.org/W4410011424","https://openalex.org/W4412177530"],"related_works":["https://openalex.org/W7132505324","https://openalex.org/W2801162617","https://openalex.org/W7045549192","https://openalex.org/W2966418088","https://openalex.org/W3034068783","https://openalex.org/W7219210878","https://openalex.org/W2938518713","https://openalex.org/W7057738109","https://openalex.org/W7164734027","https://openalex.org/W3088465126"],"abstract_inverted_index":{"A":[0],"Coursebook":[1],"Electronic":[2],"edition":[3],"Computer":[4],"layout":[5],"by":[6,12],"Andrii":[7,13],"Bezrukov":[8,14],"Book":[9],"cover":[10],"design":[11],"A.":[15],"Bezrukov:":[16],"ORCID":[17,21],"0000-0001-5084-6969;":[18],"\u041e.":[19],"Bohovyk:":[20],"0000-0003-4315-2154":[22]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2026-10-04T00:00:00"}