{"id":"https://openalex.org/W7214129282","doi":null,"title":"Whose Facts Count? A Culturally Responsive Audit of LLM Evaluation Benchmarks","display_name":"Whose Facts Count? A Culturally Responsive Audit of LLM Evaluation Benchmarks","publication_year":2026,"publication_date":"2026-09-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7214129282"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2609.24934","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2609.24934","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2609.24934","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["arxiv"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2609.24934","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5152563810","display_name":"Fatima Tuz Zahra","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75027704","display_name":"University of Tennessee at Knoxville","ror":"https://ror.org/020f3ap87","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75027704"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zahra, Fatima Tuz","raw_affiliation_strings":["AIRELab , Department of Educational Leadership and Policy Studies , University of Tennessee , Knoxville"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"AIRELab , Department of Educational Leadership and Policy Studies , University of Tennessee , Knoxville","institution_ids":["https://openalex.org/I75027704"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5114289851","display_name":"Md. Sajeebul Islam Sk.","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-3753-6063","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0002-3753-6063"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sk., Md. Sajeebul Islam","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5152504388","display_name":"Rachel Chung","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chung, Rachel","raw_affiliation_strings":["Heinz College of Information Systems and Public Policy , Carnegie Mellon University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Heinz College of Information Systems and Public Policy , Carnegie Mellon University","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10883","display_name":"Ethics and Social Impacts of AI","score":0.7387999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10883","display_name":"Ethics and Social Impacts of AI","score":0.7387999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12010","display_name":"Evaluation and Performance Assessment","score":0.03290000185370445,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3321","display_name":"Public Administration"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.032600000500679016,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/llm-evaluation","display_name":"LLM evaluation","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/culturally-responsive-evaluation","display_name":"culturally responsive evaluation","score":0.9959999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/structural-validity","display_name":"structural validity","score":0.7049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-traditions","display_name":"knowledge traditions","score":0.382999986410141}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C111640148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q847349","display_name":"Rubric","level":2,"score":0.9322999715805054},{"id":"https://openalex.org/C199521495","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181487","display_name":"Audit","level":2,"score":0.670799970626831},{"id":"https://openalex.org/C2776035688","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1606558","display_name":"Affect (linguistics)","level":2,"score":0.4449000060558319},{"id":"https://openalex.org/C110875604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q75","display_name":"The Internet","level":2,"score":0.4325999915599823},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.4262000024318695},{"id":"https://openalex.org/C39549134","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q133080","display_name":"Public relations","level":1,"score":0.41589999198913574},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.36000001430511475},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.34119999408721924},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3314000070095062},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3188999891281128},{"id":"https://openalex.org/C2910001868","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q458","display_name":"European union","level":2,"score":0.3147999942302704},{"id":"https://openalex.org/C2779041454","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q870780","display_name":"Chatbot","level":2,"score":0.30880001187324524},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.29899999499320984},{"id":"https://openalex.org/C121955636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4116214","display_name":"Accounting","level":1,"score":0.29170000553131104},{"id":"https://openalex.org/C56739046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192060","display_name":"Knowledge management","level":1,"score":0.2856000065803528},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.2612000107765198},{"id":"https://openalex.org/C2780138299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3404265","display_name":"Privilege (computing)","level":2,"score":0.25920000672340393},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.251800000667572},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.2513999938964844}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2609.24934","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2609.24934","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2609.24934","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2609.24934","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2609.24934","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2609.24934","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7214129282.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7214129282.grobid-xml"},"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W393180982","https://openalex.org/W1966443731","https://openalex.org/W2558301207","https://openalex.org/W4243906228","https://openalex.org/W4386977707","https://openalex.org/W4392616695","https://openalex.org/W4402671514","https://openalex.org/W4403884201","https://openalex.org/W4406026056","https://openalex.org/W4412944984","https://openalex.org/W4412945034","https://openalex.org/W4415797205","https://openalex.org/W4416068860","https://openalex.org/W4417172194","https://openalex.org/W7167107109"],"related_works":["https://openalex.org/W4416036383","https://openalex.org/W7172338067","https://openalex.org/W4416454327","https://openalex.org/W7204164893","https://openalex.org/W7104381135","https://openalex.org/W7162500993","https://openalex.org/W4416037176","https://openalex.org/W7166854363","https://openalex.org/W7162102073","https://openalex.org/W7138147294"],"abstract_inverted_index":{"LLM":[0],"benchmarks":[1],"function":[2],"as":[3,58],"evaluation":[4,24,125],"instruments,":[5],"informing":[6],"decisions":[7],"that":[8],"affect":[9],"education,":[10],"labor,":[11],"and":[12,20,42],"public":[13],"services":[14],"worldwide.":[15],"Drawing":[16],"on":[17],"Hood,":[18],"Kirkhart,":[19],"Hopson's":[21],"culturally":[22],"responsive":[23],"(CRE)":[25],"frameworks,":[26],"this":[27],"paper":[28,120],"applies":[29],"a":[30,105,122],"six-dimension":[31],"CR":[32,107,124],"rubric":[33],"to":[34,149],"audit":[35],"OpenAI's":[36],"SimpleQA":[37,52,114],"(N":[38,47],"=":[39,48,117],"4,326":[40],"items)":[41],"the":[43,76],"LMSYS":[44],"Chatbot":[45],"Arena":[46,87],"600":[49],"conversations).":[50],"Every":[51],"question":[53],"requires":[54],"English-language":[55,82],"archival":[56],"verification":[57],"its":[59],"evidentiary":[60],"basis.":[61],"A":[62,101],"single":[63],"rater's":[64],"preoccupation":[65],"with":[66,136],"Colombian":[67],"founding":[68],"dates":[69],"accounts":[70],"for":[71,139],"2.70%":[72],"of":[73,78,86,97],"items,":[74],"inflating":[75],"appearance":[77],"Global":[79],"South":[80],"coverage.":[81],"prompts":[83],"constitute":[84],"76.3%":[85],"conversations,":[88],"against":[89],"an":[90],"International":[91],"Telecommunication":[92],"Union":[93],"(ITU)-estimated":[94],"25.9%":[95],"share":[96],"global":[98],"internet":[99],"users.":[100],"50-item":[102],"counter-benchmark":[103],"scored":[104],"mean":[106],"deficit":[108],"nearly":[109],"three":[110],"times":[111],"lower":[112],"than":[113],"(Cohen's":[115],"d":[116],"1.01).":[118],"The":[119],"proposes":[121],"practical":[123],"framework.":[126],"These":[127],"are":[128],"structural":[129],"validity":[130],"failures,":[131],"not":[132,147],"incidental":[133],"measurement":[134],"problems,":[135],"direct":[137],"consequences":[138],"communities":[140],"whose":[141],"knowledge":[142],"traditions":[143],"these":[144],"instruments":[145],"were":[146],"built":[148],"see.":[150]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2026-09-24T00:00:00"}