{"id":"https://openalex.org/W7212858535","doi":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","title":"Language, perceived discrimination and barriers to complaint use: sub-Saharan African immigrants\u2019 healthcare experiences in Oslo, a qualitative interview study","display_name":"Language, perceived discrimination and barriers to complaint use: sub-Saharan African immigrants\u2019 healthcare experiences in Oslo, a qualitative interview study","publication_year":2026,"publication_date":"2026-09-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7212858535","doi":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.64898/2026.09.07.26361905","doi":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","pdf_url":"https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2026/09/14/2026.09.07.26361905.full.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S3005729997","display_name":"medRxiv","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315909"],"host_organization_lineage_names":["Cold Spring Harbor Laboratory Press"],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"medRxiv","raw_type":"posted-content"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2026/09/14/2026.09.07.26361905.full.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5132636814","display_name":"Peter Kofi Taadi","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-7187-1367","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0002-7187-1367"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Peter Kofi Taadi","raw_affiliation_strings":["Institute for Health Policy and Research (IHPR), Kumasi, Ghana"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-7187-1367","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute for Health Policy and Research (IHPR), Kumasi, Ghana","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5016868910","display_name":"Bill Derman","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I54108979","display_name":"Norwegian University of Life Sciences","ror":"https://ror.org/04a1mvv97","country_code":"NO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I54108979"]}],"countries":["NO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bill Derman","raw_affiliation_strings":["Department of International Environment and Development Studies (Noragric), Faculty of Landscape and Society, Norwegian University of Life Sciences (NMBU), \u00c5s, Norway"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of International Environment and Development Studies (Noragric), Faculty of Landscape and Society, Norwegian University of Life Sciences (NMBU), \u00c5s, Norway","institution_ids":["https://openalex.org/I54108979"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5132636814"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13534","display_name":"Migration, Identity, and Health","score":0.4311999976634979,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13534","display_name":"Migration, Identity, and Health","score":0.4311999976634979,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12194","display_name":"Cultural Competency in Health Care","score":0.3052000105381012,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2739","display_name":"Public Health, Environmental and Occupational Health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.13339999318122864,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/perceived-discrimination","display_name":"perceived discrimination","score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/sub-saharan-african-migrants","display_name":"sub-Saharan African migrants","score":0.9049999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barriers","display_name":"language barriers","score":0.7689999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-care-access","display_name":"health care access","score":0.6679999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/complaint-mechanisms","display_name":"complaint mechanisms","score":0.628000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/right-to-health","display_name":"right to health","score":0.7559999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/candidacy","display_name":"candidacy","score":0.6800000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-care-equity","display_name":"health care equity","score":0.5180000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/racism-in-healthcare","display_name":"racism in healthcare","score":0.7039999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-participation","display_name":"patient participation","score":0.4429999887943268},{"id":"https://openalex.org/keywords/self-medication","display_name":"self-medication","score":0.656000018119812}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5802000164985657},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.5654000043869019},{"id":"https://openalex.org/C74196892","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7781188","display_name":"Thematic analysis","level":3,"score":0.5443999767303467},{"id":"https://openalex.org/C139838865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8461","display_name":"Racism","level":2,"score":0.5256999731063843},{"id":"https://openalex.org/C160735492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q31207","display_name":"Health care","level":2,"score":0.4984000027179718},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.48330000042915344},{"id":"https://openalex.org/C2778173179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25339289","display_name":"Attendance","level":2,"score":0.4767000079154968},{"id":"https://openalex.org/C13200473","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2747831","display_name":"Reflexivity","level":2,"score":0.44940000772476196},{"id":"https://openalex.org/C70036468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131288","display_name":"Immigration","level":2,"score":0.4471000134944916},{"id":"https://openalex.org/C2780838233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q836925","display_name":"Complaint","level":2,"score":0.44609999656677246},{"id":"https://openalex.org/C164850336","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3685487","display_name":"Interpersonal communication","level":2,"score":0.44279998540878296},{"id":"https://openalex.org/C190248442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q839486","display_name":"Qualitative research","level":2,"score":0.40540000796318054},{"id":"https://openalex.org/C2780332366","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5031731","display_name":"Candidacy","level":3,"score":0.38909998536109924},{"id":"https://openalex.org/C47602998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2588869","display_name":"Language barrier","level":2,"score":0.3587999939918518},{"id":"https://openalex.org/C100363876","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690661","display_name":"Nonprobability sampling","level":3,"score":0.34150001406669617},{"id":"https://openalex.org/C107062074","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q109701697","display_name":"Prejudice (legal term)","level":2,"score":0.3264000117778778},{"id":"https://openalex.org/C159110408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q121176","display_name":"Nursing","level":1,"score":0.3203999996185303},{"id":"https://openalex.org/C2777438998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1412224","display_name":"Tribunal","level":2,"score":0.30570000410079956},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.3034999966621399},{"id":"https://openalex.org/C33566652","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1065927","display_name":"Theme (computing)","level":2,"score":0.3025999963283539},{"id":"https://openalex.org/C178005623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q308859","display_name":"Anonymity","level":2,"score":0.3025999963283539},{"id":"https://openalex.org/C2780900520","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q100268981","display_name":"Denial","level":2,"score":0.29589998722076416},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.28299999237060547},{"id":"https://openalex.org/C2778321746","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q621922","display_name":"Distrust","level":2,"score":0.26829999685287476},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.2676999866962433},{"id":"https://openalex.org/C2780378061","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25351891","display_name":"Service (business)","level":2,"score":0.2676999866962433},{"id":"https://openalex.org/C70410870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199906","display_name":"Clinical psychology","level":1,"score":0.266400009393692},{"id":"https://openalex.org/C2780001913","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1516555","display_name":"Intersectionality","level":2,"score":0.2644999921321869},{"id":"https://openalex.org/C2778757428","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1250464","display_name":"Realm","level":2,"score":0.2630000114440918},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.25920000672340393},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.2590000033378601},{"id":"https://openalex.org/C138496976","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175002","display_name":"Developmental psychology","level":1,"score":0.2590000033378601},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.2533000111579895}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.64898/2026.09.07.26361905","doi":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","pdf_url":"https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2026/09/14/2026.09.07.26361905.full.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S3005729997","display_name":"medRxiv","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315909"],"host_organization_lineage_names":["Cold Spring Harbor Laboratory Press"],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"medRxiv","raw_type":"posted-content"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.64898/2026.09.07.26361905","doi":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.64898/2026.09.07.26361905","pdf_url":"https://www.medrxiv.org/content/medrxiv/early/2026/09/14/2026.09.07.26361905.full.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S3005729997","display_name":"medRxiv","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315909"],"host_organization_lineage_names":["Cold Spring Harbor Laboratory Press"],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"medRxiv","raw_type":"posted-content"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Reduced inequalities","score":1.0,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10"},{"display_name":"Good health and well-being","score":0.8560000061988831,"id":"https://metadata.un.org/sdg/3"},{"display_name":"Peace, justice, and strong institutions","score":0.5473999977111816,"id":"https://metadata.un.org/sdg/16"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7212858535.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7212858535.grobid-xml"},"referenced_works_count":38,"referenced_works":["https://openalex.org/W1979290264","https://openalex.org/W2130688509","https://openalex.org/W2135504732","https://openalex.org/W2138664283","https://openalex.org/W2195703978","https://openalex.org/W2383108889","https://openalex.org/W2412335331","https://openalex.org/W2781354429","https://openalex.org/W2897843829","https://openalex.org/W2908417189","https://openalex.org/W2924972476","https://openalex.org/W2947670891","https://openalex.org/W2950504429","https://openalex.org/W2962758326","https://openalex.org/W2967670061","https://openalex.org/W3038457898","https://openalex.org/W3085542870","https://openalex.org/W3172145964","https://openalex.org/W3183789795","https://openalex.org/W3198656837","https://openalex.org/W3212128013","https://openalex.org/W3213502551","https://openalex.org/W4210714983","https://openalex.org/W4240855012","https://openalex.org/W4293078916","https://openalex.org/W4299458431","https://openalex.org/W4311339086","https://openalex.org/W4318827309","https://openalex.org/W4386152681","https://openalex.org/W4387157707","https://openalex.org/W4390100739","https://openalex.org/W4392018852","https://openalex.org/W4392983020","https://openalex.org/W4394687300","https://openalex.org/W4399329273","https://openalex.org/W4405563054","https://openalex.org/W4406593329","https://openalex.org/W4412695463"],"related_works":["https://openalex.org/W7042668398","https://openalex.org/W2273408132","https://openalex.org/W3093712331","https://openalex.org/W2947670891","https://openalex.org/W2921774060","https://openalex.org/W4385284997","https://openalex.org/W2967670061","https://openalex.org/W4387105901","https://openalex.org/W2115174033","https://openalex.org/W2998840667"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Universal":[1],"coverage":[2],"alone":[3],"does":[4,308],"not":[5,18,309],"ensure":[6],"equitable":[7],"healthcare.":[8],"Racism":[9],"is":[10,265],"consistently":[11,19],"associated":[12],"with":[13,20],"poorer":[14],"healthcare":[15,22],"experiences,":[16],"but":[17],"lower":[21],"use.":[23],"What":[24],"patients":[25],"do":[26],"after":[27,143],"an":[28,158,266],"encounter":[29],"they":[30,151],"interpret":[31],"as":[32,153,175,184,192,298],"discriminatory":[33],"therefore":[34,252],"remains":[35],"unclear.":[36],"This":[37],"study":[38,294],"examined":[39],"how":[40,49,55],"sub-Saharan":[41,79],"African":[42,80],"immigrants":[43,76],"in":[44,84,86,177],"Oslo":[45],"interpreted":[46,152],"such":[47],"encounters,":[48],"language":[50,166,296],"shaped":[51],"comprehension":[52,200],"and":[53,63,70,83,91,116,119,130,140,164,201,203,230,247,286,290,305],"participation,":[54,202],"those":[56],"experiences":[57],"related":[58],"to":[59,234],"later":[60],"service":[61],"use,":[62],"what":[64],"their":[65,231],"accounts":[66,171,232],"indicated":[67],"about":[68],"rights":[69],"accountability.":[71,306],"We":[72,93,127],"interviewed":[73],"15":[74],"first-generation":[75],"from":[77],"five":[78,169,235],"countries,":[81],"individually":[82],"English,":[85],"2021.":[87],"Recruitment":[88],"was":[89,106,121],"purposive":[90],"referral-based.":[92],"analysed":[94],"the":[95,114,287,293],"data":[96],"using":[97],"reflexive":[98],"thematic":[99],"analysis.":[100],"A":[101],"working":[102],"definition":[103],"of":[104,113,194,238,302],"discrimination":[105,220],"provided":[107],"before":[108],"participants":[109,148,217],"described":[110,174,225],"events.":[111],"Awareness":[112],"Equality":[115],"Anti-Discrimination":[117],"Ombud":[118],"Tribunal":[120],"prompted":[122],"rather":[123,190,259],"than":[124,191,260],"spontaneously":[125],"recalled.":[126],"applied":[128],"candidacy":[129],"a":[131,178,185,227,283,299],"right-to-health":[132,284],"framework,":[133],"covering":[134],"availability,":[135],"accessibility,":[136],"acceptability,":[137],"quality,":[138],"participation":[139,304],"accountability,":[141],"abductively":[142],"initial":[144],"theme":[145],"development.":[146],"Ten":[147],"reported":[149,199],"encounters":[150,205],"discriminatory,":[154],"including":[155],"dismissive":[156],"conduct,":[157],"explicitly":[159],"group-based":[160],"remark,":[161],"ambiguous":[162],"double-gloving":[163],"inadequate":[165,267],"support.":[167],"All":[168],"contrasting":[170],"included":[172],"communication":[173,197],"adequate":[176],"shared":[179],"language,":[180],"which":[181],"we":[182],"advance":[183],"tentative":[186],"linguistic":[187],"recognition":[188],"hypothesis":[189],"evidence":[193],"cause.":[195],"Inadequate":[196],"affected":[198],"troubling":[204],"were":[206],"followed":[207],"by":[208],"continued":[209],"attendance,":[210],"avoidance":[211],"or":[212,256,313],"self-medication.":[213],"When":[214],"prompted,":[215],"all":[216],"agreed":[218],"that":[219,272],"violated":[221],"human":[222],"rights.":[223],"None":[224],"making":[226],"formal":[228],"complaint,":[229],"point":[233],"overlapping":[236],"mechanisms":[237,271],"non-use:":[239],"anticipated":[240],"futility,":[241],"emotional":[242],"conservation,":[243],"normalisation,":[244],"procedural":[245],"uncertainty":[246],"relational":[248],"risk.":[249],"Attendance":[250],"can":[251],"record":[253],"clinical":[254],"need":[255],"absent":[257],"alternatives":[258],"acceptable":[261],"care.":[262],"Healthcare":[263],"use":[264],"equity":[268],"indicator.":[269],"Complaint":[270],"go":[273],"unused":[274],"generate":[275],"institutional":[276],"records":[277],"showing":[278],"no":[279],"problem.":[280],"Integrating":[281],"candidacy,":[282],"framework":[285],"naming,":[288],"blaming":[289],"claiming":[291],"sequence,":[292],"proposes":[295],"accessibility":[297],"testable":[300],"determinant":[301],"recognition,":[303],"It":[307],"establish":[310],"legal":[311],"violations":[312],"causal":[314],"effects.":[315]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-09T13:22:03.289127","created_date":"2026-09-15T00:00:00"}