{"id":"https://openalex.org/W7210293180","doi":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","title":"TIBBIY MATNLAR KORPUSIDA SINONIMIYA VA VARIATIVLIKNING QIYOSIY KO\u2018RINISHLARI (INGLIZ\u2013O\u2018ZBEK MISOLIDA)","display_name":"TIBBIY MATNLAR KORPUSIDA SINONIMIYA VA VARIATIVLIKNING QIYOSIY KO\u2018RINISHLARI (INGLIZ\u2013O\u2018ZBEK MISOLIDA)","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-05","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7210293180","doi":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.66073/researchfocus.v4i12.1903","doi":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","pdf_url":"https://refocus.uz/index.php/rf/article/download/1903/1613","source":{"id":"https://openalex.org/S7407062964","display_name":"Research Focus International Scientific Journal","issn_l":"2181-3833","issn":["2181-3833"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Research Focus International Scientific Journal","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://refocus.uz/index.php/rf/article/download/1903/1613","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5122453415","display_name":"Suleymanova Nargiza Mardonovna","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210146373","display_name":"Samarkand State Institute of Foreign Languages","ror":"https://ror.org/0483fxt86","country_code":"UZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210146373"]}],"countries":["UZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Suleymanova Nargiza Mardonovna","raw_affiliation_strings":["Samarqand davlat chet tillar instituti, Ingliz tili nazariy aspektlari kafedrasi dotsenti"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Samarqand davlat chet tillar instituti, Ingliz tili nazariy aspektlari kafedrasi dotsenti","institution_ids":["https://openalex.org/I4210146373"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5122488740","display_name":"Asatullayev Rustamjon Baxtiyorovich","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Asatullayev Rustamjon Baxtiyorovich","raw_affiliation_strings":["Samarqand davlat tibbiyot universiteti, stajyor-assistent"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Samarqand davlat tibbiyot universiteti, stajyor-assistent","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.69135623,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"4","issue":"12","first_page":"68","last_page":"72"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9872999787330627,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9872999787330627,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.005499999970197678,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.002400000113993883,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/synonymy-linguistics","display_name":"synonymy (linguistics)","score":0.9829999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-variation","display_name":"lexical variation","score":0.9599999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-terminology","display_name":"medical terminology","score":0.8550000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-texts","display_name":"medical texts","score":0.7429999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-uzbek-translation","display_name":"English-Uzbek translation","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology-standardization","display_name":"terminology standardization","score":0.9049999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/specialized-dictionaries","display_name":"specialized dictionaries","score":0.8199999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/uzbek-language","display_name":"Uzbek language","score":0.7310000061988831}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7087000012397766},{"id":"https://openalex.org/C2778718127","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9264","display_name":"Uzbek","level":2,"score":0.699400007724762},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.6905999779701233},{"id":"https://openalex.org/C188087704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q369577","display_name":"Standardization","level":2,"score":0.5443999767303467},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5163000226020813},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5152000188827515},{"id":"https://openalex.org/C532629269","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q865083","display_name":"Corpus linguistics","level":2,"score":0.4537999927997589},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4415999948978424},{"id":"https://openalex.org/C511227900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1192539","display_name":"Medical terminology","level":2,"score":0.4023999869823456},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.3833000063896179},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.33079999685287476},{"id":"https://openalex.org/C167055898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q321249","display_name":"Applied linguistics","level":2,"score":0.31369999051094055},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.29750001430511475},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.2856999933719635},{"id":"https://openalex.org/C110830959","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178433","display_name":"Lexicology","level":2,"score":0.27480000257492065},{"id":"https://openalex.org/C58642233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8269924","display_name":"Taxonomy (biology)","level":2,"score":0.271699994802475},{"id":"https://openalex.org/C59985594","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1758140","display_name":"Contrastive linguistics","level":3,"score":0.26649999618530273}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.66073/researchfocus.v4i12.1903","doi":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","pdf_url":"https://refocus.uz/index.php/rf/article/download/1903/1613","source":{"id":"https://openalex.org/S7407062964","display_name":"Research Focus International Scientific Journal","issn_l":"2181-3833","issn":["2181-3833"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Research Focus International Scientific Journal","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.66073/researchfocus.v4i12.1903","doi":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.66073/researchfocus.v4i12.1903","pdf_url":"https://refocus.uz/index.php/rf/article/download/1903/1613","source":{"id":"https://openalex.org/S7407062964","display_name":"Research Focus International Scientific Journal","issn_l":"2181-3833","issn":["2181-3833"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Research Focus International Scientific Journal","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7210293180.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7210293180.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7171416705","https://openalex.org/W6949578046","https://openalex.org/W7165544395","https://openalex.org/W7204683485","https://openalex.org/W7138905776","https://openalex.org/W7216144337","https://openalex.org/W7218195977","https://openalex.org/W7167405881","https://openalex.org/W7220726058","https://openalex.org/W7215330467"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1],"examines,":[2],"in":[3,16,22,62,91,100],"a":[4,17,96],"comparative":[5],"and":[6,13,25,45,54,57,77,81,112,124,132],"systematic":[7],"way,":[8],"the":[9,23,32,37,48,55,63,72,102,118,133],"phenomena":[10],"of":[11,19,31,39,50,65,74,104,117,121,135],"synonymy":[12],"lexical":[14,105],"variability":[15,106],"corpus":[18,75],"medical":[20,43,89,128],"texts":[21],"English":[24,92],"Uzbek":[26,101],"languages.":[27],"The":[28,67,84,115],"main":[29],"aim":[30],"research":[33,68,119],"is":[34,69,93,107],"to":[35,95,110],"identify":[36],"formation":[38],"synonymic":[40],"rows":[41],"within":[42],"terms":[44],"non-terminological":[46],"units,":[47],"features":[49],"their":[51],"contextual":[52,80],"use,":[53],"semantic":[56],"pragmatic":[58],"differences":[59],"that":[60,88],"arise":[61],"process":[64],"translation.":[66],"based":[70],"on":[71,78],"methods":[73],"linguistics":[76],"comparative-descriptive,":[79],"functional":[82],"analysis.":[83],"results":[85,116],"obtained":[86],"show":[87],"terminology":[90],"standardized":[94],"high":[97,108],"degree,":[98],"whereas":[99],"level":[103],"owing":[109],"explanatory":[111],"descriptive":[113],"units.":[114],"are":[120],"considerable":[122],"theoretical":[123],"practical":[125],"importance":[126],"for":[127],"translation,":[129],"terminological":[130],"standardization":[131],"compilation":[134],"specialized":[136],"dictionaries.":[137]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-09-07T00:00:00"}