{"id":"https://openalex.org/W7204992154","doi":"https://doi.org/10.63861/3151-2","title":"English for Economists Key Terms in Economics Translation: Theory and Practice","display_name":"English for Economists Key Terms in Economics Translation: Theory and Practice","alternate_titles":["\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f. \u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430"],"publication_year":2026,"publication_date":"2026-09-02","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7204992154","doi":"https://doi.org/10.63861/3151-2"},"language":"ru","primary_location":{"id":"doi:10.63861/3151-2","doi":"https://doi.org/10.63861/3151-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63861/3151-2","pdf_url":"https://dom.mgimo.ru/upload/63e09adcb691afe4bf94079b7e1c6217/files/c0861e4e04d24da6da6148d0c0d41b11.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"book"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7204992154"],"child_works_count":0,"type":"book","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dom.mgimo.ru/upload/63e09adcb691afe4bf94079b7e1c6217/files/c0861e4e04d24da6da6148d0c0d41b11.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5045017397","display_name":"Larisa S. Pichkova","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3423-8810","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3423-8810"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184139950","display_name":"Moscow State Institute of International Relations","ror":"https://ror.org/04zn7jb34","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I184139950"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Larisa Pichkova","raw_affiliation_strings":["MGIMO MID Rossii, ru"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3423-8810","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MGIMO MID Rossii, ru","institution_ids":["https://openalex.org/I184139950"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5110701121","display_name":"Mariia Vladimirovna Grineva","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1086-9634","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1086-9634"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184139950","display_name":"Moscow State Institute of International Relations","ror":"https://ror.org/04zn7jb34","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I184139950"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mariya Grineva","raw_affiliation_strings":["MGIMO MID Rossii, ru"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1086-9634","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MGIMO MID Rossii, ru","institution_ids":["https://openalex.org/I184139950"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5028459261","display_name":"M. V. Kulemekova","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0706-0455","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0706-0455"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184139950","display_name":"Moscow State Institute of International Relations","ror":"https://ror.org/04zn7jb34","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I184139950"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marina Kulemekova","raw_affiliation_strings":["MGIMO MID Rossii, ru"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0706-0455","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MGIMO MID Rossii, ru","institution_ids":["https://openalex.org/I184139950"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5027178003","display_name":"Anastasia V. Buniakova","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9987-9320","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9987-9320"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184139950","display_name":"Moscow State Institute of International Relations","ror":"https://ror.org/04zn7jb34","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I184139950"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anastasiya Bunyakova","raw_affiliation_strings":["MGIMO MID Rossii, ru"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9987-9320","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MGIMO MID Rossii, ru","institution_ids":["https://openalex.org/I184139950"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I184139950"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8047000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8047000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.14489999413490295,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.026900000870227814,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/economic-terminology","display_name":"economic terminology","score":0.8920000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-for-specific-purposes","display_name":"English for specific purposes","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/economic-texts","display_name":"economic texts","score":0.550000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/macroeconomics","display_name":"macroeconomics","score":0.734000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/microeconomics","display_name":"microeconomics","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/professional-english","display_name":"professional English","score":0.46299999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-skills","display_name":"translation skills","score":0.6129999756813049}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.7799999713897705},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.5472999811172485},{"id":"https://openalex.org/C166955791","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q629579","display_name":"Macro","level":2,"score":0.5311999917030334},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.427700012922287},{"id":"https://openalex.org/C55587333","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1133029","display_name":"Engineering ethics","level":1,"score":0.42750000953674316},{"id":"https://openalex.org/C538133343","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5333576","display_name":"Economics education","level":3,"score":0.3774000108242035},{"id":"https://openalex.org/C2985697011","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economic analysis","level":2,"score":0.36629998683929443},{"id":"https://openalex.org/C118084267","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q26110","display_name":"Positive economics","level":1,"score":0.35679998993873596},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.32839998602867126},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.32199999690055847},{"id":"https://openalex.org/C39549134","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q133080","display_name":"Public relations","level":1,"score":0.31700000166893005},{"id":"https://openalex.org/C539667460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2414942","display_name":"Management science","level":1,"score":0.3050000071525574},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.30230000615119934},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.2992999851703644},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.2870999872684479},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.27649998664855957},{"id":"https://openalex.org/C2987496018","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1860","display_name":"English language","level":2,"score":0.26339998841285706},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.2531000077724457},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.25270000100135803}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.63861/3151-2","doi":"https://doi.org/10.63861/3151-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63861/3151-2","pdf_url":"https://dom.mgimo.ru/upload/63e09adcb691afe4bf94079b7e1c6217/files/c0861e4e04d24da6da6148d0c0d41b11.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"book"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.63861/3151-2","doi":"https://doi.org/10.63861/3151-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63861/3151-2","pdf_url":"https://dom.mgimo.ru/upload/63e09adcb691afe4bf94079b7e1c6217/files/c0861e4e04d24da6da6148d0c0d41b11.pdf","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"book"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7204992154.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7204992154.grobid-xml"},"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W1486876216","https://openalex.org/W4252738524"],"related_works":["https://openalex.org/W4415583077","https://openalex.org/W3088485751","https://openalex.org/W2739194624","https://openalex.org/W7019113011","https://openalex.org/W2764181888","https://openalex.org/W4313042681","https://openalex.org/W2974235012","https://openalex.org/W119729890","https://openalex.org/W1480540771","https://openalex.org/W2476596071"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"textbook":[1],"is":[2],"designed":[3],"to":[4,28],"teach":[5],"basic":[6],"economic":[7,17,35],"terminology":[8],"in":[9,33,53,77],"English,":[10],"covering":[11],"the":[12,20],"most":[13],"important":[14],"areas":[15],"of":[16,67],"activity":[18],"at":[19,43],"macro":[21],"and":[22,30,37,49,56,59,70],"micro":[23],"levels,":[24],"as":[25,27,63,65],"well":[26,64],"form":[29],"develop":[31],"skills":[32],"translating":[34],"texts":[36],"conducting":[38],"discussions":[39],"on":[40],"professional":[41,79],"topics":[42],"B2-C1":[44],"levels.":[45],"For":[46],"undergraduate,":[47],"graduate,":[48],"post-graduate":[50],"students":[51],"majoring":[52],"Economics,":[54],"Finance":[55],"Credit,":[57],"Management,":[58],"other":[60,71],"fi":[61,80],"elds,":[62],"representatives":[66],"companies,":[68],"banks,":[69],"organisations":[72],"seeking":[73],"advanced":[74],"language":[75],"training":[76],"their":[78],"eld.":[81]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W7204992154","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2026-09-02T00:00:00"}
