{"id":"https://openalex.org/W7204769938","doi":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","title":"PEMAHAMAN PENAFSIRAN BAHASA DALAM KONTRAK BISNIS BAGI PELAKU USAHA DI PROVINSI JAWA BARAT DIHUBUNGKAN DENGAN ASAS KEPASTIAN HUKUM","display_name":"PEMAHAMAN PENAFSIRAN BAHASA DALAM KONTRAK BISNIS BAGI PELAKU USAHA DI PROVINSI JAWA BARAT DIHUBUNGKAN DENGAN ASAS KEPASTIAN HUKUM","publication_year":2025,"publication_date":"2025-08-16","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7204769938","doi":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544"},"language":"id","primary_location":{"id":"doi:10.31949/diglosia.v9i2.15544","doi":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404676903","display_name":"Diglosia : jurnal pendidikan, kebahasaan, dan kesusastraan Indonesia","issn_l":"2549-5119","issn":["2549-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210095969","host_organization_name":"Universitas Majalengka","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210095969"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Diglosia : Jurnal Pendidikan, Kebahasaan, dan Kesusastraan Indonesia","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5046301724","display_name":"Imam Jahrudin Priyanto","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210145429","display_name":"Universitas Langlangbuana","ror":"https://ror.org/04zrzwm74","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210145429"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Imam Jahrudin Priyanto","raw_affiliation_strings":["Universitas Langlangbuana"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Langlangbuana","institution_ids":["https://openalex.org/I4210145429"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5005430132","display_name":"Jafar Sidik","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-8621-7898","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0008-8621-7898"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210145429","display_name":"Universitas Langlangbuana","ror":"https://ror.org/04zrzwm74","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210145429"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jafar Sidik","raw_affiliation_strings":["Universitas Langlangbuana"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Langlangbuana","institution_ids":["https://openalex.org/I4210145429"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5038698036","display_name":"Asep Rozali","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5615-1858","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5615-1858"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405275827","display_name":"Sekolah Tinggi Hukum Bandung","ror":"https://ror.org/04bmvjk83","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405275827"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Asep Rozali","raw_affiliation_strings":["Sekolah Tinggi Hukum Bandung"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Sekolah Tinggi Hukum Bandung","institution_ids":["https://openalex.org/I4405275827"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"9","issue":"2","first_page":"186","last_page":"198"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14291","display_name":"Indonesian Legal and Regulatory Studies","score":0.5156000256538391,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14291","display_name":"Indonesian Legal and Regulatory Studies","score":0.5156000256538391,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14013","display_name":"Legal Language and Interpretation","score":0.47290000319480896,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11876","display_name":"Legal Studies and Policies","score":0.006399999838322401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-interpretation","display_name":"legal interpretation","score":0.671999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-contracts","display_name":"business contracts","score":0.8149999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-certainty","display_name":"legal certainty","score":0.8709999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammatical-interpretation","display_name":"grammatical interpretation","score":0.6230000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/law-no-48-of-2009-on-judicial-power","display_name":"Law No. 48 of 2009 on Judicial Power","score":0.843999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-law","display_name":"language and law","score":0.6430000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-actors","display_name":"business actors","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/contract-disputes","display_name":"contract disputes","score":0.3009999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/west-java","display_name":"West Java","score":0.3959999978542328},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesia","display_name":"Indonesia","score":0.3529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-pluralism","display_name":"legal pluralism","score":0.3449999988079071}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6628000140190125},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.5178999900817871},{"id":"https://openalex.org/C2779899686","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q571227","display_name":"Implicature","level":3,"score":0.22869999706745148},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.20389999449253082},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.16500000655651093},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.16500000655651093},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.16349999606609344},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.12489999830722809},{"id":"https://openalex.org/C2992285014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q570116","display_name":"Tourist destinations","level":4,"score":0.1143999993801117},{"id":"https://openalex.org/C2776429423","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q173462","display_name":"Crimes against humanity","level":4,"score":0.10999999940395355}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.31949/diglosia.v9i2.15544","doi":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404676903","display_name":"Diglosia : jurnal pendidikan, kebahasaan, dan kesusastraan Indonesia","issn_l":"2549-5119","issn":["2549-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210095969","host_organization_name":"Universitas Majalengka","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210095969"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Diglosia : Jurnal Pendidikan, Kebahasaan, dan Kesusastraan Indonesia","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31949/diglosia.v9i2.15544","doi":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31949/diglosia.v9i2.15544","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404676903","display_name":"Diglosia : jurnal pendidikan, kebahasaan, dan kesusastraan Indonesia","issn_l":"2549-5119","issn":["2549-5119"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210095969","host_organization_name":"Universitas Majalengka","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210095969"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Diglosia : Jurnal Pendidikan, Kebahasaan, dan Kesusastraan Indonesia","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/16","score":0.8999999761581421,"display_name":"Peace, justice, and strong institutions"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2624677321","https://openalex.org/W2944688189","https://openalex.org/W2343089521","https://openalex.org/W7019813654","https://openalex.org/W7161211798","https://openalex.org/W7163849829","https://openalex.org/W2914321871","https://openalex.org/W2920152873","https://openalex.org/W7116367766","https://openalex.org/W7017284776"],"abstract_inverted_index":{"Pasal":[0,38],"10":[1],"ayat":[2,40],"(1)":[3,41],"Undang-Undang":[4],"No.":[5],"48":[6],"Tahun":[7],"2009":[8],"tentang":[9,238],"Kekuasaan":[10],"Kehakiman":[11],"menjelaskan,":[12],"pihak":[13],"pengadilan":[14],"dilarang":[15],"menolak":[16],"bila":[17],"diminta":[18],"mengadili":[19],"dan":[20,44,49,53,64,72,84,117,143,211,231],"memutus":[21],"perkara":[22],"yang":[23,112,151,163,172,193,200],"diajukan":[24],"dengan":[25,68,89,135],"alasan":[26],"hukum":[27,52,76],"tidak":[28,181,189],"ada":[29],"atau":[30,105],"kurang":[31],"jelas,":[32,178],"melainkan":[33],"wajib":[34,47,196],"mengadilinya.":[35],"Selain":[36],"itu,":[37,160],"5":[39],"menegaskan,":[42],"hakim":[43,45,63,65],"konstitusi":[46,66],"menggali":[48],"memahami":[50],"nilai":[51],"rasa":[54,69],"keadilan":[55,70],"di":[56,131],"masyarakat.":[57],"Ketentuan":[58],"tersebut":[59,175],"bertujuan":[60],"agar":[61,78],"putusan":[62],"berkesuaian":[67],"masyarakat":[71],"hukum.":[73,118,138],"Berbagai":[74],"penafsiran":[75,108,123,240],"muncul":[77],"dapat":[79,85,93,208],"mencapai":[80],"keinginan":[81],"pembuat":[82,161,187],"undang-undang":[83,87,100,154,162,188],"menjalankan":[86],"sesuai":[88],"kenyataan":[90],"sosial.":[91],"Hakim":[92,195,206],"menggunakan":[94,209],"beberapa":[95],"penafsiran,":[96],"antara":[97,115],"lain":[98],"menafsirkan":[99],"menurut":[101],"makna":[102],"kata":[103,199],"(istilah)":[104],"biasa":[106],"disebut":[107],"gramatikal.":[109],"Ada":[110],"hubungan":[111,219],"sangat":[113],"erat":[114],"bahasa":[116,124],"Penelitian":[119],"ini":[120],"mengungkap":[121],"pemahaman":[122],"dalam":[125,179,203,218,241],"kontrak":[126,229,233,242],"bisnis":[127],"bagi":[128],"pelaku":[129,221],"usaha":[130,222],"Jawa":[132],"Barat":[133],"dihubungkan":[134],"asas":[136],"kepastian":[137],"Data":[139],"dikumpulkan":[140],"melalui":[141],"kuesioner":[142],"dianalisis":[144],"secara":[145,167,184],"deskriptif-kualitatif.":[146],"Bahasa":[147],"merupakan":[148],"alat":[149],"satu-satunya":[150],"dipakai":[152,202],"membuat":[153],"untuk":[155],"menyatakan":[156,165],"kehendak.":[157],"Oleh":[158],"karena":[159],"ingin":[164],"kehendaknya":[166],"jelas":[168],"harus":[169,176],"memilih":[170,191],"kata-kata":[171,192],"tepat.":[173,194],"Kata-kata":[174],"singkat,":[177],"arti":[180,198],"bisa":[182],"ditafsirkan":[183],"berlainan.":[185],"Adakalanya":[186],"mampu":[190],"mencari":[197],"lazim":[201],"percakapan":[204],"sehari-hari.":[205],"pun":[207],"kamus":[210],"meminta":[212],"pendapat":[213],"ahli":[214],"bahasa.":[215],"Demikian":[216],"pula":[217],"hukum,":[220,236],"berperan":[223],"pada":[224],"pembuatan":[225],"kontrak,":[226],"selama":[227],"masa":[228],"berlangsung,":[230],"pelaksanaan":[232],"diperlukan":[234],"literasi":[235],"terutama":[237],"berbagai":[239],"bisnis.":[243]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-09-01T00:00:00"}