{"id":"https://openalex.org/W7204589482","doi":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","title":"PECULIARITIES OF THE SEMANTICS AND GRAMMATICAL STRUCTURE OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT \u201cHEAD\u201d","display_name":"PECULIARITIES OF THE SEMANTICS AND GRAMMATICAL STRUCTURE OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT \u201cHEAD\u201d","publication_year":2026,"publication_date":"2026-08-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7204589482","doi":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18524/2414-0627.2026.33.368006","doi":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","pdf_url":"https://zum.onu.edu.ua/article/download/368006/354270","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188878","display_name":"Opera in linguistica ukrainiana","issn_l":"2414-0627","issn":["2414-0627","2415-7562"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321835","host_organization_name":"Odesa University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321835"],"host_organization_lineage_names":["Odesa University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Opera in Linguistica Ukrainiana","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7204589482"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://zum.onu.edu.ua/article/download/368006/354270","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022415593","display_name":"Halyna Matsiuk","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8857-1857","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8857-1857"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210147056","display_name":"Ternopil Ivan Pului National Technical University","ror":"https://ror.org/045hmbf04","country_code":"UA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210147056"]}],"countries":["UA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"H. R. Matsiuk","raw_affiliation_strings":["Ternopil Ivan Puluj National Technical University ,"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8857-1857","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ternopil Ivan Puluj National Technical University ,","institution_ids":["https://openalex.org/I4210147056"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5022415593"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210147056"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":"33","first_page":"24","last_page":"34"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.9824000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.9824000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.00419999985024333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.004100000020116568,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/phraseological-units","display_name":"phraseological units","score":0.9779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-phraseology","display_name":"Ukrainian phraseology","score":0.9290000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-features","display_name":"semantic features","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammatical-structure","display_name":"grammatical structure","score":0.9150000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/polysemy","display_name":"polysemy","score":0.8859999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/verbal-phraseological-units","display_name":"verbal phraseological units","score":0.8690000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/comparative-constructions","display_name":"comparative constructions","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/verbal-predicates","display_name":"verbal predicates","score":0.6000000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/adverbials","display_name":"adverbials","score":0.8849999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/folk-thinking","display_name":"folk thinking","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/cognitive-ability","display_name":"cognitive ability","score":0.4880000054836273}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780228044","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1126894","display_name":"Phraseology","level":2,"score":0.9146000146865845},{"id":"https://openalex.org/C21931767","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8798","display_name":"Ukrainian","level":2,"score":0.7520999908447266},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7325999736785889},{"id":"https://openalex.org/C168167062","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1117970","display_name":"Component (thermodynamics)","level":2,"score":0.730400025844574},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.5479000210762024},{"id":"https://openalex.org/C110830959","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178433","display_name":"Lexicology","level":2,"score":0.47859999537467957},{"id":"https://openalex.org/C2781238097","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175026","display_name":"Object (grammar)","level":2,"score":0.47350001335144043},{"id":"https://openalex.org/C2778738651","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16546687","display_name":"Novelty","level":2,"score":0.3944000005722046},{"id":"https://openalex.org/C2781045179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5576720","display_name":"Intonation (linguistics)","level":2,"score":0.3718999922275543},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3596999943256378},{"id":"https://openalex.org/C46182478","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7363315","display_name":"Literal and figurative language","level":2,"score":0.3544999957084656},{"id":"https://openalex.org/C2781172179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853109","display_name":"Parallelism (grammar)","level":2,"score":0.3495999872684479},{"id":"https://openalex.org/C158154518","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7310970","display_name":"Relevance (law)","level":2,"score":0.3422999978065491},{"id":"https://openalex.org/C121894898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23526","display_name":"Slavic languages","level":2,"score":0.34200000762939453},{"id":"https://openalex.org/C2777855551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12310021","display_name":"Subject (documents)","level":2,"score":0.33889999985694885},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3325999975204468},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3239000141620636},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.3046000003814697},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.3037000000476837},{"id":"https://openalex.org/C98954769","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1759657","display_name":"Lexical semantics","level":3,"score":0.30250000953674316},{"id":"https://openalex.org/C123406163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82042","display_name":"Part of speech","level":2,"score":0.2989000082015991},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.2985999882221222},{"id":"https://openalex.org/C2780882242","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14235582","display_name":"Literal (mathematical logic)","level":2,"score":0.2921000123023987},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.27959999442100525},{"id":"https://openalex.org/C129131279","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1931259","display_name":"Predicative expression","level":2,"score":0.27639999985694885},{"id":"https://openalex.org/C2775895778","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1402059","display_name":"Relative clause","level":2,"score":0.27469998598098755},{"id":"https://openalex.org/C25343380","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q277521","display_name":"Relation (database)","level":2,"score":0.26750001311302185},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.2669000029563904},{"id":"https://openalex.org/C133378560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1753225","display_name":"Paralanguage","level":2,"score":0.25920000672340393},{"id":"https://openalex.org/C153578388","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q351625","display_name":"Theoretical linguistics","level":2,"score":0.2556000053882599}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18524/2414-0627.2026.33.368006","doi":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","pdf_url":"https://zum.onu.edu.ua/article/download/368006/354270","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188878","display_name":"Opera in linguistica ukrainiana","issn_l":"2414-0627","issn":["2414-0627","2415-7562"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321835","host_organization_name":"Odesa University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321835"],"host_organization_lineage_names":["Odesa University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Opera in Linguistica Ukrainiana","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ojs.journals.uran.ua:article/368006","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://zum.onu.edu.ua/article/view/368006","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196123","display_name":"Scientific periodicals of Ukraine","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2414-0627","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:883cd3f8cfeb42e59578df5bd6818978","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/883cd3f8cfeb42e59578df5bd6818978","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, Iss 33 (2026)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18524/2414-0627.2026.33.368006","doi":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2026.33.368006","pdf_url":"https://zum.onu.edu.ua/article/download/368006/354270","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188878","display_name":"Opera in linguistica ukrainiana","issn_l":"2414-0627","issn":["2414-0627","2415-7562"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321835","host_organization_name":"Odesa University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321835"],"host_organization_lineage_names":["Odesa University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Opera in Linguistica Ukrainiana","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7204589482.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7204589482.grobid-xml"},"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W3167372585","https://openalex.org/W4310913690","https://openalex.org/W4323915337","https://openalex.org/W4380608863","https://openalex.org/W4388190965","https://openalex.org/W4391563179"],"related_works":["https://openalex.org/W4388190943","https://openalex.org/W7213699157","https://openalex.org/W3202379260","https://openalex.org/W7218138788","https://openalex.org/W2741338805","https://openalex.org/W7202333337","https://openalex.org/W7135892367","https://openalex.org/W3049310092","https://openalex.org/W7159908153","https://openalex.org/W7215587530"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,19,77,98,108,128,193,232],"article":[1],"examines":[2],"the":[3,12,16,22,27,34,46,66,80,86,90,111,133,145,149,152,159,179,197,216,225,229,235,248,281,315,328,335],"semantic":[4,94,139],"and":[5,33,59,75,95,105,123,138,170,190,218,254,268,299,338],"grammatical":[6,96],"features":[7,62,140],"of":[8,21,30,37,45,56,63,68,79,115,125,136,141,151,181,199,221,239,270,317,331],"phraseological":[9,40,83,104,142,163,201,222,245,278,319,332],"units":[10,41,51,84,143,164,202,207,223,246,263,279,333],"with":[11,85,144,178,224,252,280,321,334],"component":[13,87,116,146,160,226,282,336],"\u201chead\u201d":[14,161,227,283,337],"in":[15,39,132,166,228,300,314,327,341],"Ukrainian":[17,57,103,230],"language.":[18,231],"relevance":[20],"study":[23,81,109,233,316],"is":[24,82,100,176],"determined":[25],"by":[26,266],"active":[28],"development":[29],"modern":[31],"phraseology":[32,58],"growing":[35],"interest":[36],"linguists":[38],"as":[42,118,120,287,293,306,324,326],"important":[43],"representations":[44],"national":[47],"linguistic":[48,126],"worldview.":[49],"These":[50],"form":[52],"a":[53,182],"substantial":[54],"layer":[55],"reflect":[60],"specific":[61],"folk":[64],"thinking,":[65],"evaluation":[67],"human":[69],"qualities,":[70],"emotional":[71],"states,":[72],"intellectual":[73,184],"abilities,":[74,187],"behavior.":[76],"object":[78],"\u201chead\u201d,":[88],"while":[89],"subject":[91],"includes":[92],"their":[93,240,274,339],"characteristics.":[97],"research":[99,312],"based":[101],"on":[102],"explanatory":[106],"dictionaries.":[107],"employs":[110],"descriptive":[112],"method,":[113],"elements":[114],"analysis,":[117],"well":[119,325],"observation,":[121],"comparison,":[122],"systematization":[124,135],"material.":[127],"scientific":[129],"novelty":[130],"lies":[131],"comprehensive":[134],"structural":[137,217,237,275],"\u201chead\u201d.":[147],"In":[148],"course":[150],"study,":[153],"it":[154,175],"has":[155,212,258],"been":[156,213,259],"established":[157],"that":[158,196,261],"within":[162],"functions":[165],"both":[167],"its":[168],"literal":[169],"figurative":[171],"meanings.":[172],"Most":[173],"frequently,":[174],"associated":[177],"designation":[180],"person\u2019s":[183],"activity,":[185],"cognitive":[186],"psycho-emotional":[188],"state,":[189],"behavioural":[191],"patterns.":[192],"analysis":[194,330],"reveals":[195],"majority":[198],"these":[200],"are":[203,247,264,304],"monosemantic;":[204],"however,":[205],"some":[206,301],"demonstrate":[208],"polysemy.":[209],"Particular":[210],"attention":[211],"paid":[214],"to":[215],"syntactic":[219],"modelling":[220],"identifies":[234],"main":[236],"patterns":[238],"formation,":[241],"among":[242],"which":[243,272],"verbal":[244,289,297],"most":[249,284],"productive,":[250],"along":[251],"nominal":[253,295],"comparative":[255,329],"constructions.":[256],"It":[257],"revealed":[260],"such":[262],"characterized":[265],"variability":[267],"optionality":[269],"components,":[271,323],"ensures":[273],"flexibility.":[276],"Furthermore,":[277],"often":[285],"function":[286],"simple":[288],"predicates,":[290,298],"less":[291],"frequently":[292],"compound":[294],"or":[296],"cases,":[302],"they":[303],"used":[305],"adverbial":[307],"modifiers.":[308],"Prospects":[309],"for":[310],"further":[311],"lie":[313],"other":[318,342],"microsystems":[320],"somatic":[322],"equivalents":[340],"languages.":[343]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2026-08-29T00:00:00"}