{"id":"https://openalex.org/W7204100882","doi":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","title":"Proverb Quest: A Gamification-Based Mobile Application for Learning Malay\u2013English Proverbs","display_name":"Proverb Quest: A Gamification-Based Mobile Application for Learning Malay\u2013English Proverbs","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7204100882","doi":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.47772/ijriss.2026.100701166","doi":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","pdf_url":"https://rsisinternational.org/journals/ijriss/uploads/vol10-iss7-pg17023-17027-202608_pdf.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210198394","display_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","issn_l":"2454-6186","issn":["2454-6186"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://rsisinternational.org/journals/ijriss/uploads/vol10-iss7-pg17023-17027-202608_pdf.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5144004300","display_name":"Anealka Aziz","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anealka Aziz","raw_affiliation_strings":["Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"raw_affiliation_string":"Malaysia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029602625","display_name":"Haida Umiera Hashim","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5710-3401","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5710-3401"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Haida Umiera Hashim","raw_affiliation_strings":["Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"raw_affiliation_string":"Malaysia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090821540","display_name":"Fitri Nurul\u2019ain Nordin","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8413-6404","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8413-6404"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fitri Nurul\u2019Ain Nordin","raw_affiliation_strings":["Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"raw_affiliation_string":"Malaysia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016652747","display_name":"Norhazlina Husin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Norhazlina Husin","raw_affiliation_strings":["Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"raw_affiliation_string":"Malaysia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5107711609","display_name":"Noorfarida Filzah Mohd Sobri Paridaluddin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210138650","display_name":"Universiti Teknologi MARA System","ror":"https://ror.org/030847t23","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"id":"https://openalex.org/I82724352","display_name":"Universiti Teknologi MARA","ror":"https://ror.org/05n8tts92","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I82724352"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Noorfarida Filzah Mohd Sobri Paridaluddin","raw_affiliation_strings":["Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210138650","https://openalex.org/I82724352"]},{"raw_affiliation_string":"Malaysia","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.64676002,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"10","issue":"7","first_page":"17023","last_page":"17027"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10731","display_name":"Educational Games and Gamification","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10731","display_name":"Educational Games and Gamification","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14216","display_name":"Multimedia Learning Systems","score":0.005499999970197678,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11370","display_name":"Mobile Learning in Education","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/malay-proverbs","display_name":"Malay proverbs","score":0.9739999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/gamification","display_name":"gamification","score":0.9789999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/mobile-learning-applications","display_name":"mobile learning applications","score":0.8920000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-learning","display_name":"bilingual learning","score":0.7070000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-awareness","display_name":"intercultural awareness","score":0.8920000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-heritage-preservation","display_name":"cultural heritage preservation","score":0.7369999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-motivation","display_name":"student motivation","score":0.6830000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/design-thinking","display_name":"design thinking","score":0.5339999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/local-wisdom","display_name":"local wisdom","score":0.40299999713897705}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776938241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9237","display_name":"Malay","level":2,"score":0.8679999709129333},{"id":"https://openalex.org/C42525527","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1209955","display_name":"Formative assessment","level":2,"score":0.6467000246047974},{"id":"https://openalex.org/C46182478","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7363315","display_name":"Literal and figurative language","level":2,"score":0.5985000133514404},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.41819998621940613},{"id":"https://openalex.org/C60671577","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210272","display_name":"Cultural heritage","level":2,"score":0.4066999852657318},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.3666999936103821},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.35260000824928284},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.350600004196167},{"id":"https://openalex.org/C74196892","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7781188","display_name":"Thematic analysis","level":3,"score":0.33640000224113464},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.33570000529289246},{"id":"https://openalex.org/C2776423180","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1205196","display_name":"Intercultural communication","level":2,"score":0.33410000801086426},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.30709999799728394},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.3012999892234802},{"id":"https://openalex.org/C37228920","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1307600","display_name":"Experiential learning","level":2,"score":0.2992999851703644},{"id":"https://openalex.org/C137403100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41710","display_name":"Ethnic group","level":2,"score":0.2921000123023987},{"id":"https://openalex.org/C2780468074","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16628824","display_name":"Digital learning","level":2,"score":0.2799000144004822},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.2775000035762787},{"id":"https://openalex.org/C16443162","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1068473","display_name":"Educational technology","level":2,"score":0.27469998598098755},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.2581999897956848},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.25369998812675476}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.47772/ijriss.2026.100701166","doi":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","pdf_url":"https://rsisinternational.org/journals/ijriss/uploads/vol10-iss7-pg17023-17027-202608_pdf.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210198394","display_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","issn_l":"2454-6186","issn":["2454-6186"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.47772/ijriss.2026.100701166","doi":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.47772/ijriss.2026.100701166","pdf_url":"https://rsisinternational.org/journals/ijriss/uploads/vol10-iss7-pg17023-17027-202608_pdf.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210198394","display_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","issn_l":"2454-6186","issn":["2454-6186"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Research and Innovation in Social Science","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.975600004196167,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.5223239064216614,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7204100882.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7204100882.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"The":[0,99,169,237],"declining":[1],"mastery":[2],"of":[3,22,27,41,75,163,177,220],"Malay":[4,49,136,191],"proverbs":[5,50,77],"among":[6],"younger":[7],"generations":[8],"has":[9],"become":[10],"a":[11,52,66],"growing":[12],"concern":[13],"due":[14],"to":[15,34,71,116,201,205,229],"limited":[16],"cultural":[17,42,226],"exposure,":[18],"the":[19,25,57,73,84,88,156,196,218,234],"figurative":[20],"nature":[21],"proverbs,":[23,143],"and":[24,46,97,112,120,132,146,166,188,192,212,225,247],"predominance":[26],"conventional":[28],"teaching":[29],"approaches":[30],"that":[31,155],"often":[32],"fail":[33],"engage":[35],"digital-native":[36],"learners.":[37],"As":[38],"important":[39],"carriers":[40],"identity,":[43],"moral":[44],"values,":[45],"local":[47],"wisdom,":[48],"play":[51],"significant":[53],"role":[54],"in":[55,161,233],"preserving":[56],"nation's":[58],"linguistic":[59],"heritage.":[60],"This":[61],"study":[62],"introduces":[63],"Proverb":[64,215],"Quest,":[65],"gamification-based":[67],"mobile":[68],"application":[69,89,100,157],"designed":[70],"promote":[72],"learning":[74,114,209,252],"Malay\u2013English":[76],"through":[78],"interactive":[79,106],"digital":[80,235,251],"experiences.":[81],"Developed":[82],"using":[83],"Design":[85],"Thinking":[86],"approach,":[87],"comprises":[90],"five":[91],"phases:":[92],"Empathize,":[93],"Define,":[94],"Ideate,":[95],"Prototype,":[96],"Test.":[98],"integrates":[101],"gamification":[102],"features":[103],"such":[104],"as":[105],"quizzes,":[107],"star":[108],"rewards,":[109],"achievement":[110],"badges,":[111],"progressive":[113],"levels":[115],"enhance":[117,230],"learner":[118],"motivation":[119],"engagement.":[121],"It":[122],"is":[123],"organised":[124],"into":[125],"four":[126],"thematic":[127,197],"modules,":[128],"Nature,":[129],"Family,":[130],"Wisdom,":[131],"Life,":[133],"with":[134,151],"each":[135],"proverb":[137,178],"accompanied":[138],"by":[139,185],"explanations,":[140],"equivalent":[141],"English":[142,193],"intercultural":[144,183],"comparisons,":[145],"formative":[147],"quizzes.":[148],"Preliminary":[149],"testing":[150],"student":[152],"users":[153],"indicated":[154],"was":[158],"well":[159],"received":[160],"terms":[162],"usability,":[164],"engagement,":[165],"educational":[167,245],"value.":[168],"bilingual":[170,223],"approach":[171],"not":[172],"only":[173],"improved":[174],"learners'":[175],"understanding":[176],"meanings":[179],"but":[180],"also":[181,239],"strengthened":[182],"awareness":[184],"highlighting":[186],"similarities":[187],"differences":[189],"between":[190],"expressions.":[194],"Furthermore,":[195],"organisation":[198],"enabled":[199],"students":[200],"relate":[202],"traditional":[203],"wisdom":[204],"contemporary":[206],"life,":[207],"making":[208],"more":[210],"meaningful":[211],"contextualised.":[213],"Overall,":[214],"Quest":[216],"demonstrates":[217],"potential":[219],"combining":[221],"gamification,":[222],"learning,":[224],"heritage":[227],"preservation":[228],"language":[231],"education":[232],"era.":[236],"innovation":[238],"offers":[240],"promising":[241],"opportunities":[242],"for":[243],"wider":[244],"implementation":[246],"future":[248],"commercialisation":[249],"within":[250],"platforms.":[253]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-26T08:19:03.415552","created_date":"2026-08-25T00:00:00"}