{"id":"https://openalex.org/W7202211077","doi":"https://doi.org/10.58079/16nt0","title":"\u00ab J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019adresser \u00e0 Votre Excellence quatre traductions de la parabole de l\u2019Enfant prodigue, en patois usit\u00e9s dans diff\u00e9rentes parties de ce d\u00e9partement \u00bb : lettre du pr\u00e9fet de la Vienne au ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, 19 septembre 1808","display_name":"\u00ab J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019adresser \u00e0 Votre Excellence quatre traductions de la parabole de l\u2019Enfant prodigue, en patois usit\u00e9s dans diff\u00e9rentes parties de ce d\u00e9partement \u00bb : lettre du pr\u00e9fet de la Vienne au ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, 19 septembre 1808","publication_year":2026,"publication_date":"2026-08-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7202211077","doi":"https://doi.org/10.58079/16nt0"},"language":"fr","primary_location":{"id":"pmh:oai:hypotheses.org:editmontbret/4416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.58079/16nt0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401026","display_name":"Hypotheses (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://editmontbret.hypotheses.org","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"},"volume":null,"type":"other","is_traditional":false,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.58079/16nt0","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060162456","display_name":"Sven K\u00f6del","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7911-6887","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7911-6887"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Sven K\u00f6del","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5060162456"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.3862000107765198,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.3862000107765198,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.20469999313354492,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12454","display_name":"European Political History Analysis","score":0.12330000102519989,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/parable-of-the-prodigal-son","display_name":"prodigal son","score":0.8640000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/dialect-translation","display_name":"dialect translation","score":0.5720000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-dialects","display_name":"French dialects","score":0.6570000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-empire","display_name":"French Empire","score":0.3400000035762787},{"id":"https://openalex.org/keywords/vienne-department","display_name":"Vienne department","score":0.6830000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-standardization","display_name":"language standardization","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/regional-dialects","display_name":"regional dialects","score":0.43299999833106995}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.6606000065803528},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.3970000147819519},{"id":"https://openalex.org/C2778246783","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5571261","display_name":"Gloom","level":2,"score":0.22689999639987946},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2070000022649765},{"id":"https://openalex.org/C2777175534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q222288","display_name":"Verisimilitude","level":2,"score":0.2004999965429306},{"id":"https://openalex.org/C163258240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25342","display_name":"Power (physics)","level":2,"score":0.1850000023841858},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.16910000145435333},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.16539999842643738},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.16279999911785126},{"id":"https://openalex.org/C143128703","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12554","display_name":"Middle Ages","level":2,"score":0.16040000319480896}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:hypotheses.org:editmontbret/4416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.58079/16nt0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401026","display_name":"Hypotheses (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://editmontbret.hypotheses.org","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"},{"id":"doi:10.58079/16nt0","doi":"https://doi.org/10.58079/16nt0","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.58079/16nt0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article-journal"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:hypotheses.org:editmontbret/4416","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.58079/16nt0","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401026","display_name":"Hypotheses (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://editmontbret.hypotheses.org","raw_type":"info:eu-repo/semantics/other"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W6917868461","https://openalex.org/W7204465599","https://openalex.org/W7204481349","https://openalex.org/W7204483207","https://openalex.org/W6946399477","https://openalex.org/W6955157585","https://openalex.org/W7103137117","https://openalex.org/W6946528692","https://openalex.org/W6974122804","https://openalex.org/W7213498185"],"abstract_inverted_index":{"D\u00e9tail":[0],"de":[1,4,35],"la":[2,36,48],"Carte":[3],"l\u2019Empire":[5],"fran\u00e7ais,":[6],"divis\u00e9e":[7],"[sic]":[8],"en":[9,14],"114":[10],"D\u00e9partemens":[11],"et":[12],"sous-divis\u00e9e":[13],"Arrondissemens":[15],"comunaux":[16],"(\u2026)":[17,22],"par":[18,47],"H\u00e9risson":[19],";":[20],"Perrier,":[21],"Beaubl\u00e9,":[23],"Lenoir":[24],"1808.":[25],"Source":[26],":":[27],"gallica.bnf.fr":[28],"/":[29],"BnF":[30],"R\u00e9sum\u00e9":[31],"Le":[32],"nouveau":[33],"pr\u00e9fet":[34],"Vienne,":[37],"Claude-Joseph":[38],"Mallarm\u00e9,":[39],"transmet":[40],"\u00e0":[41],"Paris":[42],"les":[43],"\u00e9chantillons":[44],"linguistiques":[45],"requis":[46],"circulaire":[49],"minist\u00e9rielle":[50],"du":[51],"13":[52],"novembre":[53],"1807":[54],"relative":[55],"aux":[56],"dialectes.":[57],"Facsimil\u00e9":[58],"num\u00e9rique":[59],"Consulter":[60],"dans":[61,69],"une":[62],"nouvelle":[63],"fen\u00eatre":[64],"sur":[65],"NakalaConsulter":[66],"ce":[67],"document":[68],"Gallica":[70],"...":[71]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-08-12T00:00:00"}