{"id":"https://openalex.org/W7202061854","doi":null,"title":"Un retour d'exp\u00e9riences sur l'adaptation de mod\u00e8les de langue \u00e0 la presse r\u00e9gionale : connaissance n'est pas comp\u00e9tence !","display_name":"Un retour d'exp\u00e9riences sur l'adaptation de mod\u00e8les de langue \u00e0 la presse r\u00e9gionale : connaissance n'est pas comp\u00e9tence !","publication_year":2026,"publication_date":"2026-06-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7202061854"},"language":"fr","primary_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05705808v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05705808","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conf\u00e9rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2026, Nantes, France","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://hal.science/hal-05705808","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5032251477","display_name":"Morgane Casanova","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6401-8339","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6401-8339"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Casanova, Morgane","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5135682784","display_name":"Amelie Knecht","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Knecht, Amelie","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053224957","display_name":"Thomas Girault","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Girault, Thomas","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5128037065","display_name":"Victor Kl\u00f6tzer","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kl\u00f6tzer, Victor","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5146181812","display_name":"Tanguy Launay","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Launay, Tanguy","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5005508604","display_name":"Pascale S\u00e9billot","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5429-4302","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5429-4302"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"S\u00e9billot, Pascale","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112422144","display_name":"Laurent Amsaleg","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0204-0930","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0204-0930"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Amsaleg, Laurent","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5008190208","display_name":"Guillaume Gravier","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2266-5682","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2266-5682"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gravier, Guillaume","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.50899024,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"621","last_page":"633"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.7749000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.7749000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.188400000333786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11307","display_name":"Domain Adaptation and Few-Shot Learning","score":0.01590000092983246,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model-adaptation","display_name":"language model adaptation","score":0.8840000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/regional-press","display_name":"regional press","score":0.9020000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain-adaptation","display_name":"domain adaptation","score":0.5989999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/pretraining","display_name":"pre-training","score":0.5040000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary-adaptation","display_name":"vocabulary adaptation","score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/bidirectional-language-models","display_name":"bidirectional language models","score":0.7419999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/limited-training-data","display_name":"limited training data","score":0.6269999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-acquisition","display_name":"knowledge acquisition","score":0.37400001287460327},{"id":"https://openalex.org/keywords/transfer-learning","display_name":"transfer learning","score":0.36000001430511475}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.38370001316070557},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.31850001215934753},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2896000146865845},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.2784000039100647},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.275299996137619},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.2533000111579895},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.249099999666214},{"id":"https://openalex.org/C2777855551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12310021","display_name":"Subject (documents)","level":2,"score":0.24650000035762787},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.22910000383853912},{"id":"https://openalex.org/C9652623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190109","display_name":"Field (mathematics)","level":2,"score":0.20990000665187836}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05705808v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05705808","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conf\u00e9rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2026, Nantes, France","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05708375v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05708375v1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"21e Conf\u00e9rence en Recherche d'Information et Applications (CORIA) 19e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI (RJCRI) 33e Conf\u00e9rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) 28e Rencontre des \u00c9tudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (R\u00c9CITAL), Jun 2026, Nantes, France. pp.621-633","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05705808v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05705808","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conf\u00e9rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2026, Nantes, France","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.4156000018119812,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4310165747","https://openalex.org/W4392842978","https://openalex.org/W7020752963","https://openalex.org/W4403617987","https://openalex.org/W7165222359","https://openalex.org/W4392184989","https://openalex.org/W4391243766","https://openalex.org/W4399992018","https://openalex.org/W6890009253","https://openalex.org/W4376635546"],"abstract_inverted_index":{"Nous":[0,41,80],"pr\u00e9sentons":[1],"une":[2],"\u00e9tude":[3],"sur":[4,37,84,97],"l'adaptation":[5,31,46,90],"de":[6,8,30,45,50,69],"mod\u00e8les":[7,57],"langue":[9],"(ML)":[10],"g\u00e9n\u00e9ralistes":[11],"\u00e0":[12,35],"la":[13,51],"presse":[14],"r\u00e9gionale.":[15],"En":[16],"particulier,":[17],"nous":[18,19],"int\u00e9ressons":[20],"aux":[21],"faits":[22],"et":[23,34,49,60,76],"relations":[24],"sp\u00e9cifiques":[25],"au":[26],"journal":[27,75],"appris":[28],"lors":[29],"du":[32,47,53,74,102],"ML":[33,92],"l'impact":[36,83],"des":[38,78,91],"t\u00e2ches":[39,86],"classiques.":[40],"analysons":[42],"les":[43,72,95,105],"cons\u00e9quences":[44],"vocabulaire":[48],"poursuite":[52],"pr\u00e9-entra\u00eenement":[54],"pour":[55],"deux":[56,66],"bidirectionnels":[58],"r\u00e9cents":[59],"mettons":[61],"en":[62,100],"\u00e9vidence":[63],"que":[64,89],"ces":[65],"\u00e9tapes":[67],"permettent":[68],"mieux":[70],"capturer":[71],"sp\u00e9cificit\u00e9s":[73],"d'acqu\u00e9rir":[77],"connaissances.":[79],"\u00e9valuons":[81],"ensuite":[82],"diff\u00e9rentes":[85],"canoniques":[87],"montrent":[88],"n'am\u00e9liore":[93],"pas":[94],"performances":[96],"nos":[98],"t\u00e2ches,":[99],"dehors":[101],"cas":[103],"o\u00f9":[104],"donn\u00e9es":[106],"d'apprentissage":[107],"sont":[108],"fortement":[109],"limit\u00e9es.":[110]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2026-08-10T00:00:00"}