{"id":"https://openalex.org/W7166318951","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485","title":"Uncovering the practice gap: language ideologies and translanguaging in interactive read-alouds","display_name":"Uncovering the practice gap: language ideologies and translanguaging in interactive read-alouds","publication_year":2026,"publication_date":"2026-06-27","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7166318951","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/09500782.2026.2691485","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S40212398","display_name":"Language and Education","issn_l":"0950-0782","issn":["0950-0782","1747-7581"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Education","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5122913280","display_name":"Mihyun Han","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-2193-045X","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0007-2193-045X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I145402516","display_name":"Hope College","ror":"https://ror.org/03chnr738","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I145402516"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mihyun Han","raw_affiliation_strings":["Department of Education, Hope College"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0007-2193-045X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Education, Hope College","institution_ids":["https://openalex.org/I145402516"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5086384955","display_name":"Deborah Vriend Van Duinen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I145402516","display_name":"Hope College","ror":"https://ror.org/03chnr738","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I145402516"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Deborah Vriend Van Duinen","raw_affiliation_strings":["Department of Education, Hope College"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Education, Hope College","institution_ids":["https://openalex.org/I145402516"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5122913280"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I145402516"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.47324245,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"20"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.8690000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/interactive-read-alouds","display_name":"interactive read-alouds","score":0.8119999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/emergent-bilingual-children","display_name":"emergent bilingual children","score":0.9399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/heteroglossia","display_name":"heteroglossia","score":0.9700000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence-level-translation","display_name":"sentence-level translation","score":0.8230000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/community-based-education","display_name":"community-based education","score":0.5759999752044678}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.9805999994277954},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.7366999983787537},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5752000212669373},{"id":"https://openalex.org/C158071213","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7257","display_name":"Ideology","level":3,"score":0.5728999972343445},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.5687999725341797},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.41429999470710754},{"id":"https://openalex.org/C190248442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q839486","display_name":"Qualitative research","level":2,"score":0.41110000014305115},{"id":"https://openalex.org/C49876356","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7002651","display_name":"Neuroscience of multilingualism","level":2,"score":0.39239999651908875},{"id":"https://openalex.org/C4661594","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19860","display_name":"Indo-European languages","level":2,"score":0.38499999046325684},{"id":"https://openalex.org/C547764534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8236","display_name":"Literacy","level":2,"score":0.38109999895095825},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.3621000051498413},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.34130001068115234},{"id":"https://openalex.org/C2780910867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1952416","display_name":"Multimodality","level":2,"score":0.3294000029563904},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.2987000048160553},{"id":"https://openalex.org/C84389358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1129466","display_name":"Discourse analysis","level":2,"score":0.29809999465942383},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.29789999127388},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.2847000062465668},{"id":"https://openalex.org/C2777553437","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5378419","display_name":"English as a lingua franca","level":3,"score":0.26989999413490295},{"id":"https://openalex.org/C2987567764","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q125421","display_name":"Second language","level":2,"score":0.26919999718666077},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.2637999951839447},{"id":"https://openalex.org/C2781415766","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q667404","display_name":"Intertextuality","level":2,"score":0.26100000739097595},{"id":"https://openalex.org/C2779991137","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7663820","display_name":"Systemic functional linguistics","level":2,"score":0.26010000705718994},{"id":"https://openalex.org/C65682993","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1056451","display_name":"Reflection (computer programming)","level":2,"score":0.2529999911785126},{"id":"https://openalex.org/C123960582","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455196","display_name":"Language education","level":2,"score":0.251800000667572},{"id":"https://openalex.org/C2775952039","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q605088","display_name":"Heteronormativity","level":3,"score":0.25130000710487366}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/09500782.2026.2691485","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09500782.2026.2691485","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S40212398","display_name":"Language and Education","issn_l":"0950-0782","issn":["0950-0782","1747-7581"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Education","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.8740726709365845,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":47,"referenced_works":["https://openalex.org/W768267441","https://openalex.org/W1540569026","https://openalex.org/W1541947289","https://openalex.org/W1578503775","https://openalex.org/W1973570322","https://openalex.org/W1980362745","https://openalex.org/W1988575644","https://openalex.org/W2000734724","https://openalex.org/W2008768047","https://openalex.org/W2016780159","https://openalex.org/W2017100606","https://openalex.org/W2018945334","https://openalex.org/W2032249760","https://openalex.org/W2103099631","https://openalex.org/W2141649425","https://openalex.org/W2160149581","https://openalex.org/W2191265315","https://openalex.org/W2331568095","https://openalex.org/W2351442623","https://openalex.org/W2518999116","https://openalex.org/W2567499042","https://openalex.org/W2753237763","https://openalex.org/W2765659056","https://openalex.org/W2989062109","https://openalex.org/W2989158391","https://openalex.org/W3000051423","https://openalex.org/W3021395801","https://openalex.org/W3022292181","https://openalex.org/W3044197834","https://openalex.org/W3208611657","https://openalex.org/W4206466791","https://openalex.org/W4210451029","https://openalex.org/W4210896720","https://openalex.org/W4235185529","https://openalex.org/W4240298715","https://openalex.org/W4245738540","https://openalex.org/W4255279205","https://openalex.org/W4255909688","https://openalex.org/W4319761776","https://openalex.org/W4323319133","https://openalex.org/W4366716560","https://openalex.org/W4400905441","https://openalex.org/W4402547336","https://openalex.org/W4404164630","https://openalex.org/W4409341162","https://openalex.org/W4410504061","https://openalex.org/W4413804776"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"qualitative":[1],"case":[2],"study":[3],"examines":[4],"how":[5],"multilingual":[6,24],"college":[7],"students\u2019":[8],"language":[9],"ideologies":[10,73],"informed":[11],"their":[12,50],"approaches":[13],"to":[14,54,85,99],"translanguaging":[15,44,100,104],"pedagogy":[16],"in":[17,105],"an":[18],"interactive":[19,27],"read-aloud":[20,28],"video":[21],"project.":[22,40],"Eight":[23],"undergraduates":[25],"created":[26],"videos":[29,51],"for":[30,111],"K-5":[31],"emergent":[32],"bilingual":[33],"children":[34],"as":[35,45,80],"part":[36],"of":[37,88,117,120],"a":[38],"community-based":[39],"Although":[41],"participants":[42],"described":[43],"fluid,":[46],"embodied,":[47],"and":[48,57,71,83,114],"meaningful,":[49],"consistently":[52],"defaulted":[53],"sentence-level":[55],"translation":[56],"English-centered":[58],"comprehension":[59],"support.":[60],"Interview":[61],"data":[62],"revealed":[63],"that":[64,92],"these":[65],"choices":[66],"were":[67],"shaped":[68],"by":[69],"monoglossic":[70],"diglossic":[72],"internalized":[74],"through":[75],"schooling,":[76],"which":[77],"positioned":[78],"languages":[79],"separate,":[81],"hierarchical,":[82],"tied":[84],"distinct":[86],"domains":[87],"use.":[89],"Findings":[90],"suggest":[91],"multilingualism":[93],"alone":[94],"does":[95],"not":[96],"automatically":[97],"lead":[98],"pedagogy;":[101],"rather,":[102],"enacting":[103],"instructional":[106],"contexts":[107],"requires":[108],"sustained":[109],"opportunities":[110],"ideological":[112],"reflection":[113],"the":[115],"cultivation":[116],"heteroglossic":[118],"understandings":[119],"language.":[121]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-21T07:43:02.447757","created_date":"2026-06-28T00:00:00"}
