{"id":"https://openalex.org/W7160247264","doi":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","title":"Analyse des homonymes fran\u00e7ais dans la po\u00e9sie de Maurice Car\u00eame","display_name":"Analyse des homonymes fran\u00e7ais dans la po\u00e9sie de Maurice Car\u00eame","alternate_titles":[],"publication_year":2026,"publication_date":"2026-05-05","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7160247264","doi":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","doi":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210181191","display_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","issn_l":"2252-6994","issn":["2252-6994","2686-4584"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7160247264"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5135318212","display_name":"Ade Fitria Waljannah","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I203089679","display_name":"State University of Medan","ror":"https://ror.org/022gvg072","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I203089679"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Ade Fitria Waljannah","raw_affiliation_strings":["Universitas Negeri Medan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Negeri Medan","institution_ids":["https://openalex.org/I203089679"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5017914325","display_name":"Rabiah Adawi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I203089679","display_name":"State University of Medan","ror":"https://ror.org/022gvg072","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I203089679"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Rabiah Adawi","raw_affiliation_strings":["Universitas Negeri Medan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Negeri Medan","institution_ids":["https://openalex.org/I203089679"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I203089679"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"reviewed_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"15","issue":"1","first_page":"67","last_page":"83"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.2587999999523163,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.2587999999523163,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.11720000207424164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.10249999910593033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/homonymy","display_name":"homonymy","score":0.9710000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-poetry","display_name":"French poetry","score":0.9819999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/wordplay","display_name":"wordplay","score":0.5389999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-foreign-language","display_name":"French as a foreign language","score":0.8650000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-ambiguity","display_name":"lexical ambiguity","score":0.5210000276565552}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C160253069","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q221079","display_name":"Homophone","level":2,"score":0.95169997215271},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.6912999749183655},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.6904000043869019},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6377000212669373},{"id":"https://openalex.org/C2779304628","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3503480","display_name":"Face (sociological concept)","level":2,"score":0.4239000082015991},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.38749998807907104},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.3165999948978424},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.31610000133514404},{"id":"https://openalex.org/C139997677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60195","display_name":"Semiotics","level":2,"score":0.30320000648498535},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.301800012588501},{"id":"https://openalex.org/C2781238097","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175026","display_name":"Object (grammar)","level":2,"score":0.2833000123500824},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.27889999747276306},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.26669999957084656}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","doi":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210181191","display_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","issn_l":"2252-6994","issn":["2252-6994","2686-4584"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","doi":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.15294/didacticofrancia.v15i1.30145","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210181191","display_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","issn_l":"2252-6994","issn":["2252-6994","2686-4584"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315184","host_organization_name":"State University of Semarang","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315184"],"host_organization_lineage_names":["State University of Semarang"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Didacticofrancia Journal Didactique du FLE","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4206406102","https://openalex.org/W7067231455","https://openalex.org/W855252047","https://openalex.org/W2886233345","https://openalex.org/W4410254159","https://openalex.org/W7216369721","https://openalex.org/W2744330847","https://openalex.org/W6949341903","https://openalex.org/W6967062823","https://openalex.org/W3205461933"],"abstract_inverted_index":{"Homonyms":[0],"are":[1,72,116],"defined":[2],"as":[3],"words":[4],"with":[5,51,93],"the":[6,17,36,56,64,94,117,133,136,145,153,161],"same":[7],"signifier,":[8],"but":[9],"different":[10],"meanings.":[11],"This":[12,44,149],"research":[13,33,45,150],"aims":[14],"to":[15,63],"analyze":[16],"types":[18,37],"of":[19,38,66,86,127,135,163],"homonymies":[20],"in":[21,41,58,129,159,165],"Maurice":[22,59,123],"Car\u00eame\u2019s":[23,60,130],"poetry":[24],"and":[25,68,81,105,138],"determine":[26],"which":[27],"type":[28,120],"is":[29],"most":[30,118],"frequent.":[31],"The":[32,84,125],"focuses":[34],"on":[35,141],"homonyms":[39,71,128,164],"used":[40,121],"nineteen":[42],"poems.":[43],"uses":[46],"a":[47],"qualitative":[48],"descriptive":[49],"method,":[50],"primary":[52],"data":[53],"drawn":[54],"from":[55],"poems":[57,88,131],"book.":[61],"According":[62],"classification":[65],"Guechi":[67],"Saadani":[69],"(2021),":[70],"divided":[73],"into":[74],"three":[75],"types:":[76],"heterographic":[77,98],"homophones,":[78,80],"homographic":[79,102],"heterophonic":[82,107],"homographs.":[83],"analysis":[85],"19":[87],"revealed":[89],"58":[90],"homonymous":[91],"data,":[92],"following":[95],"details:":[96],"25":[97],"homophones":[99,103,115],"(43.103%),":[100],"18":[101],"(31.034%),":[104],"15":[106],"homographs":[108],"(25.862%).":[109],"These":[110],"results":[111],"show":[112],"that":[113,143],"heterograph":[114],"common":[119],"by":[122],"Car\u00eame.":[124],"use":[126],"demonstrates":[132],"richness":[134],"language":[137,156],"creates":[139],"plays":[140],"meaning":[142],"reinforce":[144],"poems\u2019":[146],"aesthetic":[147],"effect.":[148],"also":[151],"highlights":[152],"challenges":[154],"French":[155],"learners":[157],"face":[158],"understanding":[160],"meanings":[162],"context.":[166]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W7160247264","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-05-06T00:00:00"}
