{"id":"https://openalex.org/W7133520522","doi":"https://doi.org/10.23817/lingtreff.28-5","title":"German Professional Language of Pedagogy: Semantic and Functional Aspects","display_name":"German Professional Language of Pedagogy: Semantic and Functional Aspects","publication_year":2025,"publication_date":"2025-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7133520522","doi":"https://doi.org/10.23817/lingtreff.28-5"},"language":"pl","primary_location":{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:c97f977c886f4d059742d400378fc622","doi":"https://doi.org/10.23817/lingtreff.28-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/c97f977c886f4d059742d400378fc622","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Linguistische Treffen in Wroc\u0142aw, Vol 28, Iss 2, Pp 97-113 (2025)","raw_type":"article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doaj.org/article/c97f977c886f4d059742d400378fc622","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5070739331","display_name":"Svitlana Vasylivna Kiyko","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4964-7043","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4964-7043"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4577782","display_name":"Technische Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/03v4gjf40","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4577782"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Svitlana Kiyko","raw_affiliation_strings":["ORCiD","Technical University of Berlin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ORCiD","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Technical University of Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I4577782"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5044457200","display_name":"Yuriy Yevhenovych Kiyko","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2251-2811","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2251-2811"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130701412","display_name":"Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University","ror":"https://ror.org/044n25186","country_code":"UA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130701412"]}],"countries":["UA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuriy Kiyko","raw_affiliation_strings":["ORCiD","Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ORCiD","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University","institution_ids":["https://openalex.org/I130701412"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.1539,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.90816449,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogical-terminology","display_name":"pedagogical terminology","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-relations","display_name":"semantic relations","score":0.7490000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/term-semantics","display_name":"term semantics","score":0.5040000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/paradigmatic-relations","display_name":"paradigmatic relations","score":0.7170000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonymy-linguistics","display_name":"synonymy (linguistics)","score":0.8410000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/inclusive-pedagogy","display_name":"inclusive pedagogy","score":0.7120000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/special-education-pedagogy","display_name":"special pedagogy","score":0.8320000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocational-education","display_name":"vocational education","score":0.42800000309944153},{"id":"https://openalex.org/keywords/adult-education","display_name":"adult education","score":0.6840000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-competence","display_name":"teacher competence","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguodidactics","display_name":"linguodidactics","score":0.9769999980926514}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.755299985408783},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.6948999762535095},{"id":"https://openalex.org/C2778698081","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q179797","display_name":"Thesaurus","level":2,"score":0.6266000270843506},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5636000037193298},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5547999739646912},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.5023000240325928},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.4964999854564667},{"id":"https://openalex.org/C2780277889","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q282301","display_name":"Demonstrative","level":2,"score":0.44769999384880066},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4090000092983246},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.3797999918460846},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3666999936103821},{"id":"https://openalex.org/C198942812","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q496618","display_name":"Semantic property","level":2,"score":0.35899999737739563},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.32429999113082886},{"id":"https://openalex.org/C2777946921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7449044","display_name":"Semantic analysis (machine learning)","level":2,"score":0.3181999921798706},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.28450000286102295},{"id":"https://openalex.org/C167055898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q321249","display_name":"Applied linguistics","level":2,"score":0.2831000089645386},{"id":"https://openalex.org/C96627749","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q809","display_name":"Polish","level":2,"score":0.2558000087738037},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.250900000333786},{"id":"https://openalex.org/C39095165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7449101","display_name":"Semantic theory of truth","level":2,"score":0.2500999867916107}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:c97f977c886f4d059742d400378fc622","doi":"https://doi.org/10.23817/lingtreff.28-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/c97f977c886f4d059742d400378fc622","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Linguistische Treffen in Wroc\u0142aw, Vol 28, Iss 2, Pp 97-113 (2025)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:c97f977c886f4d059742d400378fc622","doi":"https://doi.org/10.23817/lingtreff.28-5","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/c97f977c886f4d059742d400378fc622","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Linguistische Treffen in Wroc\u0142aw, Vol 28, Iss 2, Pp 97-113 (2025)","raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.8278999924659729,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3041906539","https://openalex.org/W7215236212","https://openalex.org/W2982346541","https://openalex.org/W4406804478","https://openalex.org/W7216711802","https://openalex.org/W3094697048","https://openalex.org/W3045338826","https://openalex.org/W7215838006","https://openalex.org/W4386974133","https://openalex.org/W3091415094"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,190],"study":[1,170],"provides":[2],"a":[3,183,213],"comprehensive":[4],"analysis":[5],"of":[6,11,119,148,179,195,199],"the":[7,55,106,177],"German":[8],"Specialised":[9],"Language":[10],"Pedagogy":[12,80,89],"(GSLP),":[13],"as":[14,16,212],"well":[15],"it":[17],"examines":[18],"its":[19],"structural":[20],"and":[21,36,46,63,84,87,96,130,143,188,197,210],"semantic":[22,103],"features":[23],"through":[24],"thesaurus":[25,70,173],"modeling.":[26],"The":[27,49,69,99,117,146,169],"research":[28,100],"comprises":[29],"6.452":[30],"terms,":[31,107],"including":[32],"4.852":[33],"single":[34],"terms":[35,121,154,196],"1.600":[37],"term":[38,77],"combinations,":[39],"which":[40],"were":[41],"selected":[42],"from":[43],"pedagogical":[44,120,180],"dictionaries":[45],"text":[47],"corpora.":[48],"findings":[50],"reveal":[51],"that":[52,172],"nouns":[53],"dominate":[54],"GSLP":[56],"(95%),":[57],"with":[58,108],"verbs":[59],"(2,3%),":[60],"adjectives":[61],"(1,9%),":[62],"adverbs":[64],"(0,4%)":[65],"representing":[66],"smaller":[67],"portions.":[68],"model":[71],"divides":[72],"pedagogy":[73],"into":[74],"two":[75],"main":[76],"fields:":[78],"General":[79],"(comprising":[81],"systematic,":[82],"historical,":[83],"comparative":[85],"pedagogy)":[86],"Special":[88],"(including":[90],"school,":[91],"vocational,":[92],"social,":[93],"inclusive":[94],"pedagogy,":[95],"adult":[97],"education).":[98],"established":[101],"9.372":[102],"relationships":[104],"among":[105],"paradigmatic":[109],"relations":[110],"(genus-species,":[111],"synonymy,":[112],"part-whole)":[113],"being":[114,159],"most":[115],"significant.":[116],"interpretation":[118],"is":[122],"influenced":[123],"by":[124,161],"context,":[125],"spatial-temporal":[126],"factors,":[127],"social":[128],"stereotypes,":[129],"authorship.":[131],"Terms":[132],"undergo":[133],"cyclical":[134],"functioning:":[135],"inception,":[136],"fixation":[137],"in":[138,207],"language,":[139],"possible":[140],"redefinition,":[141],"extinction,":[142],"potential":[144],"replacement.":[145],"example":[147],"Narkomanie":[149],"(\u2018drug":[150],"dependence\u2019)":[151],"illustrates":[152],"how":[153],"evolve":[155],"over":[156],"time,":[157],"eventually":[158],"replaced":[160],"more":[162],"ethically":[163],"appropriate":[164],"alternatives":[165],"like":[166],"Abh\u00e4ngigkeit":[167],"(\u2018addiction\u2019).":[168],"concludes":[171],"modeling":[174],"effectively":[175],"formalizes":[176],"semantics":[178],"terminology,":[181],"providing":[182],"valuable":[184],"tool":[185,215],"for":[186,216],"systematization":[187],"unification.":[189],"approach":[191],"ensures":[192],"clearer":[193],"comparison":[194],"understanding":[198],"their":[200,204],"specific":[201],"meanings,":[202],"enhancing":[203],"practical":[205],"application":[206],"educational":[208],"processes,":[209],"serving":[211],"linguodidactic":[214],"developing":[217],"teachers\u2019":[218],"professional":[219],"competence.":[220]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2026-03-05T00:00:00"}