{"id":"https://openalex.org/W7130833592","doi":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","title":"PRENDERE APPUNTI IN AMBITO UNIVERSITARIO: ABITUDINI E STRATEGIE DI STUDENTI MADRELINGUA E INTERNAZIONALI A CONFRONTO","display_name":"PRENDERE APPUNTI IN AMBITO UNIVERSITARIO: ABITUDINI E STRATEGIE DI STUDENTI MADRELINGUA E INTERNAZIONALI A CONFRONTO","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7130833592","doi":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12"},"language":"it","primary_location":{"id":"doi:10.31902/fll.53.2025.12","doi":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","pdf_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203777","display_name":"Folia linguistica et litteraria","issn_l":"1800-8542","issn":["1800-8542","2337-0955"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Folia linguistica et litteraria","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5005627924","display_name":"Borb\u00e1la Samu","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-0746-2811","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0004-0746-2811"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9568059","display_name":"University for Foreigners Perugia","ror":"https://ror.org/047302w76","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9568059"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Borbala Samu","raw_affiliation_strings":["University for Foreigners Perugia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University for Foreigners Perugia","institution_ids":["https://openalex.org/I9568059"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5005627924"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I9568059"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"233","last_page":"233"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.4399000108242035,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.4399000108242035,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.19930000603199005,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.06599999964237213,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/college-students","display_name":"university students","score":0.6940000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-as-a-second-language","display_name":"Italian as a second language","score":0.8690000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/note-taking-strategies","display_name":"note-taking strategies","score":0.8899999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":0.8339999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-writing","display_name":"academic writing","score":0.5429999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/l1-influence","display_name":"L1 influence","score":0.3919999897480011},{"id":"https://openalex.org/keywords/paraphrasing","display_name":"paraphrase","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/abbreviations","display_name":"abbreviations","score":0.843999981880188}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.816100001335144},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.31769999861717224},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3160000145435333},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.23829999566078186},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.22419999539852142},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.17579999566078186},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.15929999947547913},{"id":"https://openalex.org/C159789966","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80839","display_name":"Lingua franca","level":2,"score":0.13210000097751617},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.1265999972820282},{"id":"https://openalex.org/C45012715","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q746628","display_name":"Studio","level":2,"score":0.10700000077486038}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.31902/fll.53.2025.12","doi":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","pdf_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203777","display_name":"Folia linguistica et litteraria","issn_l":"1800-8542","issn":["1800-8542","2337-0955"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Folia linguistica et litteraria","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31902/fll.53.2025.12","doi":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","pdf_url":"https://doi.org/10.31902/fll.53.2025.12","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203777","display_name":"Folia linguistica et litteraria","issn_l":"1800-8542","issn":["1800-8542","2337-0955"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Folia linguistica et litteraria","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8278999924659729}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7130833592.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7130833592.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3130588925","https://openalex.org/W7001951496","https://openalex.org/W3016699771","https://openalex.org/W3006482042","https://openalex.org/W4390421594","https://openalex.org/W2954875157","https://openalex.org/W4411515985","https://openalex.org/W7011265603","https://openalex.org/W7154662333","https://openalex.org/W4390421494"],"abstract_inverted_index":{"Saper":[0],"prendere":[1,173],"appunti":[2,11,51,141,174],"\u00e8":[3],"un\u2019abilit\u00e0":[4],"fondamentale":[5],"per":[6,15,68,78,97,151,172,246,276,283],"gli":[7,103],"studenti":[8,54,59,120,149,291],"universitari.":[9],"Gli":[10],"costituiscono":[12],"la":[13,79,125,227,240,278],"base":[14],"una":[16],"rielaborazione":[17],"dei":[18,127],"contenuti":[19],"in":[20,76,143,175,212,222,256],"forma":[21],"orale":[22],"(ad":[23,31,199],"es.":[24,32,200],"colloqui":[25],"di":[26,48,50,140,153,160,195,207,232,242,253],"fine":[27],"corso)":[28],"o":[29,146],"scritta":[30],"relazione,":[33],"tesi).":[34],"Il":[35],"presente":[36],"studio":[37,260],"analizza":[38],"e":[39,45,58,63,108,122,137,178,209,218,229,249,273,282,288],"mette":[40],"a":[41,224],"confronto":[42,118],"le":[43,46,162,167,170,179,183,285],"abitudini":[44],"strategie":[47,168,243],"presa":[49,252],"adottate":[52],"da":[53,148],"universitari":[55],"madrelingua":[56],"italiani":[57],"internazionali":[60],"che":[61,181],"usano":[62],"apprendono":[64],"l\u2019italiano":[65],"come":[66],"L2":[67],"scopi":[69],"accademici.":[70],"Sebbene":[71],"ci":[72],"siano":[73],"numerosi":[74],"studi":[75,104],"quest\u2019ambito":[77],"lingua":[80],"inglese":[81],"(tra":[82],"cui":[83],"Bui":[84],"et":[85,89,92],"al.;":[86,90,93],"Clerehan;":[87],"Morehead":[88],"Reddington":[91],"Siegel":[94],"2021,":[95],"2023a),":[96],"quanto":[98],"riguarda":[99],"l\u2019italiano,":[100],"ad":[101],"oggi":[102],"sono":[105,129],"molto":[106],"scarsi":[107],"non":[109],"esistono":[110],"ricerche":[111],"relative":[112],"n\u00e9":[113,116],"all\u2019ambito":[114],"accademico,":[115],"al":[117],"tra":[119],"L1":[121,228],"L2.":[123,258],"Per":[124],"raccolta":[126],"dati":[128],"stati":[130],"adottati":[131],"due":[132],"strumenti":[133],"principali:":[134],"un":[135,138],"questionario":[136,157],"corpus":[139,190],"redatti,":[142],"formato":[144],"cartaceo":[145],"digitale,":[147],"dell\u2019Universit\u00e0":[150],"Stranieri":[152],"Perugia.":[154],"L\u2019analisi":[155],"del":[156,189],"ha":[158,191,210],"permesso":[159],"indagare":[161],"funzioni":[163],"attribuite":[164],"agli":[165],"appunti,":[166,254],"impiegate,":[169],"condizioni":[171],"modo":[176],"efficace":[177],"variabili":[180,225],"influenzano":[182],"pratiche":[184],"degli":[185,290],"studenti.":[186],"Parallelamente,":[187],"l\u2019esame":[188],"evidenziato":[192],"modalit\u00e0":[193],"diverse":[194],"registrazione":[196],"delle":[197,220,280],"informazioni":[198,221,281],"trascrizione":[201],"letterale,":[202],"abbreviazioni,":[203],"parafrasi,":[204],"translanguaging,":[205],"uso":[206],"immagini)":[208],"messo":[211],"luce":[213],"differenze":[214],"nelle":[215],"caratteristiche":[216],"linguistiche":[217,287],"nell\u2019organizzazione":[219],"relazione":[223],"quali":[226],"il":[230],"mezzo":[231],"scrittura":[233],"(manuale":[234],"vs":[235],"digitale).":[236],"I":[237],"risultati":[238],"evidenziano":[239],"necessit\u00e0":[241],"didattiche":[244],"mirate":[245],"sviluppare":[247],"consapevolezza":[248],"competenze":[250,286],"nella":[251],"specialmente":[255],"italiano":[257],"Lo":[259],"si":[261],"conclude":[262],"con":[263],"alcune":[264],"considerazioni":[265],"sui":[266],"percorsi":[267],"formativi,":[268],"basati":[269],"su":[270],"tecniche":[271],"diversificate":[272],"riflessioni":[274],"guidate,":[275],"migliorare":[277],"gestione":[279],"potenziare":[284],"cognitive":[289],"nel":[292],"contesto":[293],"universitario.":[294]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-02-22T00:00:00"}