{"id":"https://openalex.org/W7127053304","doi":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","title":"The Treatment of English Idioms in English-Arabic Smartphone Dictionary Apps","display_name":"The Treatment of English Idioms in English-Arabic Smartphone Dictionary Apps","publication_year":2026,"publication_date":"2026-02-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7127053304","doi":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.17507/tpls.1602.10","doi":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","pdf_url":"https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/download/11673/9791","source":{"id":"https://openalex.org/S2764382321","display_name":"Theory and Practice in Language Studies","issn_l":"1799-2591","issn":["1799-2591","2053-0692"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4323972591","host_organization_name":"Academy Publication","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4323972591"],"host_organization_lineage_names":["Academy Publication"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice in Language Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/download/11673/9791","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083115309","display_name":"Noor F. Al-Yasin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7952-045X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7952-045X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I36622005","display_name":"Petra University","ror":"https://ror.org/039d9es10","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I36622005"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Noor F. Al-Yasin","raw_affiliation_strings":["University of Petra"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Petra","institution_ids":["https://openalex.org/I36622005"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5006454239","display_name":"Turki Ahmad Ali Bani-Khaled","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114972647","display_name":"University of Jordan","ror":"https://ror.org/05k89ew48","country_code":"JO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114972647"]}],"countries":["JO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Turki Bani-Khaled","raw_affiliation_strings":["The University of Jordan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Jordan","institution_ids":["https://openalex.org/I114972647"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"16","issue":"2","first_page":"439","last_page":"447"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/english-idioms","display_name":"English idioms","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-arabic-dictionary","display_name":"English-Arabic dictionary","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/online-dictionaries","display_name":"online dictionaries","score":0.6380000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/dictionary-entries","display_name":"dictionary entries","score":0.4059999883174896},{"id":"https://openalex.org/keywords/idiom-translation","display_name":"idiom translation","score":0.5320000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/pronunciation","display_name":"pronunciation","score":0.414000004529953},{"id":"https://openalex.org/keywords/dictionary-features","display_name":"dictionary features","score":0.367000013589859},{"id":"https://openalex.org/keywords/app-store","display_name":"App Store","score":0.4090000092983246}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.8499000072479248},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7540000081062317},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7437999844551086},{"id":"https://openalex.org/C2776436953","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5163215","display_name":"Consistency (knowledge bases)","level":2,"score":0.5927000045776367},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5476999878883362},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4950999915599823},{"id":"https://openalex.org/C198531522","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q485146","display_name":"Sample (material)","level":2,"score":0.4880000054836273},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3912999927997589},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.29649999737739563},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.28780001401901245},{"id":"https://openalex.org/C3017619522","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q620615","display_name":"Smartphone app","level":2,"score":0.28209999203681946},{"id":"https://openalex.org/C44779857","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1327461","display_name":"Machine-readable dictionary","level":2,"score":0.27799999713897705}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.17507/tpls.1602.10","doi":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","pdf_url":"https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/download/11673/9791","source":{"id":"https://openalex.org/S2764382321","display_name":"Theory and Practice in Language Studies","issn_l":"1799-2591","issn":["1799-2591","2053-0692"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4323972591","host_organization_name":"Academy Publication","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4323972591"],"host_organization_lineage_names":["Academy Publication"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice in Language Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17507/tpls.1602.10","doi":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17507/tpls.1602.10","pdf_url":"https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/download/11673/9791","source":{"id":"https://openalex.org/S2764382321","display_name":"Theory and Practice in Language Studies","issn_l":"1799-2591","issn":["1799-2591","2053-0692"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4323972591","host_organization_name":"Academy Publication","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4323972591"],"host_organization_lineage_names":["Academy Publication"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Theory and Practice in Language Studies","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7127053304.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7127053304.grobid-xml"},"referenced_works_count":31,"referenced_works":["https://openalex.org/W1977025318","https://openalex.org/W1990115073","https://openalex.org/W2001965194","https://openalex.org/W2002499523","https://openalex.org/W2029471929","https://openalex.org/W2029778812","https://openalex.org/W2035300293","https://openalex.org/W2046734879","https://openalex.org/W2082905166","https://openalex.org/W2083275826","https://openalex.org/W2096241485","https://openalex.org/W2097122237","https://openalex.org/W2117010202","https://openalex.org/W2144014034","https://openalex.org/W2159448909","https://openalex.org/W2207744636","https://openalex.org/W2253928897","https://openalex.org/W2510014759","https://openalex.org/W2519365868","https://openalex.org/W2560551371","https://openalex.org/W2781157252","https://openalex.org/W2797250296","https://openalex.org/W3030239205","https://openalex.org/W3036669588","https://openalex.org/W3138820159","https://openalex.org/W3169147791","https://openalex.org/W4205251269","https://openalex.org/W4240298715","https://openalex.org/W4390571683","https://openalex.org/W4393972526","https://openalex.org/W4416036058"],"related_works":["https://openalex.org/W2888190759","https://openalex.org/W7216701409","https://openalex.org/W96174241","https://openalex.org/W4361794383","https://openalex.org/W7055906426","https://openalex.org/W2808343518","https://openalex.org/W7132127303","https://openalex.org/W3021373437","https://openalex.org/W3170928349","https://openalex.org/W1493550551"],"abstract_inverted_index":{"Researchers":[0],"are":[1],"more":[2],"concerned":[3],"now":[4],"about":[5],"the":[6,20,45,58,76,109,121,124],"kind":[7,77],"of":[8,22,28,33,37,41,78,97,103,123],"information":[9,79],"and":[10,65,90,133,137,160],"consistency":[11],"online":[12],"dictionaries":[13,43,151],"provide.":[14],"This":[15],"paper":[16,35],"aims":[17],"to":[18,74],"study":[19,93,140],"treatment":[21],"English":[23,49,59,111],"idioms":[24,50,112],"in":[25,44,57,135,146],"smartphone":[26,39],"applications":[27,40],"English-Arabic":[29,42,67,99],"dictionaries.":[30],"The":[31,84,92,116,139],"sample":[32],"this":[34],"consists":[36],"five":[38,98],"App":[46],"Store.":[47],"Eighteen":[48],"were":[51,70,86],"sampled":[52,110,125],"based":[53],"on":[54],"their":[55,114],"commonness":[56],"language.":[60],"Oxford":[61,66],"Wordpower":[62],"Dictionary":[63,69],"(English-English-Arabic)":[64],"Online":[68],"used":[71],"as":[72,131,154],"references":[73],"compare":[75],"provided":[80,105],"under":[81],"each":[82],"idiom.":[83],"data":[85],"analyzed":[87],"both":[88],"quantitatively":[89],"qualitatively.":[91],"revealed":[94,119],"that,":[95],"out":[96],"dictionary":[100,126],"applications,":[101],"none":[102],"them":[104],"results":[106],"for":[107],"all":[108],"despite":[113],"commonness.":[115],"qualitative":[117],"analysis":[118],"that":[120],"majority":[122],"apps":[127,148],"provide":[128],"information,":[129],"such":[130,153],"pronunciation":[132],"definition":[134],"Arabic":[136],"English.":[138],"concluded":[141],"with":[142],"highlighting":[143],"helpful":[144],"features":[145],"these":[147],"which":[149],"conventional":[150],"lack,":[152],"interactive":[155],"voice":[156],"search,":[157],"history,":[158],"favorites":[159],"image":[161],"search.":[162]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2026-02-03T00:00:00"}