{"id":"https://openalex.org/W7127049076","doi":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","title":"Lexical Equivalents in Native Tongue and L2 behind Agta-Tabangnon\u2019s Ethnomathematics and Cultural Practices","display_name":"Lexical Equivalents in Native Tongue and L2 behind Agta-Tabangnon\u2019s Ethnomathematics and Cultural Practices","publication_year":2026,"publication_date":"2026-02-02","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7127049076","doi":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.29333/ejecs/2771","doi":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","pdf_url":"https://www.ejecs.org/index.php/JECS/article/download/2771/674","source":{"id":"https://openalex.org/S4210211929","display_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","issn_l":"2149-1291","issn":["2149-1291"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4328143497","host_organization_name":"Modestum Limited","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4328143497"],"host_organization_lineage_names":["Modestum Limited"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.ejecs.org/index.php/JECS/article/download/2771/674","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5124717193","display_name":"Nedie B. Sevilla","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9591-2779","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9591-2779"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802519514","display_name":"Dr Emilio B Espinosa Sr Memorial State College of Agriculture and Technology","ror":"https://ror.org/027n5mm74","country_code":"PH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2802519514"]}],"countries":["PH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nedie B. Sevilla","raw_affiliation_strings":["Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9591-2779","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology","institution_ids":["https://openalex.org/I2802519514"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5024975944","display_name":"Michael Estremera","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4084-7391","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4084-7391"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802519514","display_name":"Dr Emilio B Espinosa Sr Memorial State College of Agriculture and Technology","ror":"https://ror.org/027n5mm74","country_code":"PH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2802519514"]}],"countries":["PH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Estremera","raw_affiliation_strings":["Faculty of Master of Arts in Education in Mathematics Education at Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology , Cabitan Mandaon , Masbate , Philippines","Memorial State College of Agriculture and Technology , Cabitan Mandaon , Masbate , Philippines"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4084-7391","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Master of Arts in Education in Mathematics Education at Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology , Cabitan Mandaon , Masbate , Philippines","institution_ids":["https://openalex.org/I2802519514"]},{"raw_affiliation_string":"Memorial State College of Agriculture and Technology , Cabitan Mandaon , Masbate , Philippines","institution_ids":["https://openalex.org/I2802519514"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2802519514"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":15.0832,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98200382,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":97},"biblio":{"volume":"13","issue":"1","first_page":"141","last_page":"165"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14007","display_name":"Indigenous and Place-Based Education","score":0.6650000214576721,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14007","display_name":"Indigenous and Place-Based Education","score":0.6650000214576721,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13448","display_name":"Indigenous Cultures and Socio-Education","score":0.2612000107765198,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12522","display_name":"Mathematics Education and Pedagogy","score":0.022299999371170998,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ethnomathematics","display_name":"ethnomathematics","score":0.9430000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-knowledge","display_name":"indigenous knowledge","score":0.6510000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-equivalents","display_name":"lexical equivalents","score":0.6909999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.5509999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-students","display_name":"Indigenous students","score":0.3009999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-identity","display_name":"cultural identity","score":0.5260000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-curriculum","display_name":"Indigenous curriculum","score":0.38600000739097595},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-inclusivity","display_name":"educational inclusivity","score":0.531000018119812}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C55958113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q169480","display_name":"Indigenous","level":2,"score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/C2780120442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q282213","display_name":"Ethnomathematics","level":2,"score":0.6639000177383423},{"id":"https://openalex.org/C179454799","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q132151","display_name":"Ethnography","level":2,"score":0.6485000252723694},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5960000157356262},{"id":"https://openalex.org/C514011633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1428168","display_name":"Traditional knowledge","level":3,"score":0.5460000038146973},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.5424000024795532},{"id":"https://openalex.org/C47177190","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207137","display_name":"Curriculum","level":2,"score":0.5350000262260437},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5324000120162964},{"id":"https://openalex.org/C137403100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41710","display_name":"Ethnic group","level":2,"score":0.4912000000476837},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.42399999499320984},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.3959999978542328},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.37549999356269836},{"id":"https://openalex.org/C2994055011","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210272","display_name":"Cultural knowledge","level":2,"score":0.3495999872684479},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.3467000126838684},{"id":"https://openalex.org/C2778566935","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10270859","display_name":"Indigenous education","level":3,"score":0.31929999589920044},{"id":"https://openalex.org/C169536714","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1666159","display_name":"Cultural competence","level":2,"score":0.3037000000476837},{"id":"https://openalex.org/C88610354","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1813494","display_name":"Teaching method","level":2,"score":0.30169999599456787},{"id":"https://openalex.org/C2994336638","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11042","display_name":"Cultural influence","level":2,"score":0.29269999265670776},{"id":"https://openalex.org/C190248442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q839486","display_name":"Qualitative research","level":2,"score":0.2799000144004822},{"id":"https://openalex.org/C2993167945","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q196626","display_name":"Linguistic context","level":3,"score":0.2718999981880188},{"id":"https://openalex.org/C2992975276","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11042","display_name":"Cultural background","level":4,"score":0.26190000772476196},{"id":"https://openalex.org/C2779679713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455196","display_name":"Native-language instruction","level":4,"score":0.25859999656677246},{"id":"https://openalex.org/C3020486378","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5188450","display_name":"Culturally appropriate","level":2,"score":0.25099998712539673}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.29333/ejecs/2771","doi":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","pdf_url":"https://www.ejecs.org/index.php/JECS/article/download/2771/674","source":{"id":"https://openalex.org/S4210211929","display_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","issn_l":"2149-1291","issn":["2149-1291"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4328143497","host_organization_name":"Modestum Limited","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4328143497"],"host_organization_lineage_names":["Modestum Limited"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.29333/ejecs/2771","doi":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.29333/ejecs/2771","pdf_url":"https://www.ejecs.org/index.php/JECS/article/download/2771/674","source":{"id":"https://openalex.org/S4210211929","display_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","issn_l":"2149-1291","issn":["2149-1291"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4328143497","host_organization_name":"Modestum Limited","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4328143497"],"host_organization_lineage_names":["Modestum Limited"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Ethnic and Cultural Studies","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.9901999831199646},{"display_name":"Reduced inequalities","id":"https://metadata.un.org/sdg/10","score":0.7307999730110168}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7127049076.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7127049076.grobid-xml"},"referenced_works_count":58,"referenced_works":["https://openalex.org/W2497221189","https://openalex.org/W2570249757","https://openalex.org/W3090228191","https://openalex.org/W3115116905","https://openalex.org/W3116643632","https://openalex.org/W3122736955","https://openalex.org/W3127919851","https://openalex.org/W3136914647","https://openalex.org/W3169224795","https://openalex.org/W3191417940","https://openalex.org/W4200106916","https://openalex.org/W4206405173","https://openalex.org/W4206644821","https://openalex.org/W4240307777","https://openalex.org/W4243064744","https://openalex.org/W4248965122","https://openalex.org/W4293773434","https://openalex.org/W4308156962","https://openalex.org/W4321782874","https://openalex.org/W4366962894","https://openalex.org/W4377194706","https://openalex.org/W4385326478","https://openalex.org/W4386853637","https://openalex.org/W4387169769","https://openalex.org/W4389522222","https://openalex.org/W4390976180","https://openalex.org/W4391268555","https://openalex.org/W4392179830","https://openalex.org/W4393163934","https://openalex.org/W4399025015","https://openalex.org/W4399032412","https://openalex.org/W4399150785","https://openalex.org/W4401230118","https://openalex.org/W4402144271","https://openalex.org/W4402597316","https://openalex.org/W4403868720","https://openalex.org/W4405109173","https://openalex.org/W4405415099","https://openalex.org/W4405476228","https://openalex.org/W4407034457","https://openalex.org/W4407659436","https://openalex.org/W4407778362","https://openalex.org/W4407855280","https://openalex.org/W4407981223","https://openalex.org/W4408382443","https://openalex.org/W4409277857","https://openalex.org/W4409852383","https://openalex.org/W4409875918","https://openalex.org/W4410067214","https://openalex.org/W4410379766","https://openalex.org/W4410767546","https://openalex.org/W4411157989","https://openalex.org/W4411229900","https://openalex.org/W4411757884","https://openalex.org/W4411778771","https://openalex.org/W4412092260","https://openalex.org/W4412125283","https://openalex.org/W6964660466"],"related_works":["https://openalex.org/W7133501527","https://openalex.org/W1723256278","https://openalex.org/W2203827615","https://openalex.org/W7162801313","https://openalex.org/W7215344978","https://openalex.org/W2218112676","https://openalex.org/W3150051220","https://openalex.org/W2905024999","https://openalex.org/W7128157440","https://openalex.org/W248111853"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,47,60],"ethnography":[1],"highlights":[2],"the":[3,11,51,77,80,93,103,112,115,122,131,148,152],"integration":[4],"of":[5,72,79,102,114,128,151],"Indigenous":[6],"People":[7],"(IP)":[8],"learners":[9],"into":[10],"mainstream,":[12],"thereby":[13],"preserving":[14],"their":[15],"cultural":[16,87],"and":[17,26,35,38,65,88,91,99,124],"linguistic":[18,41],"background.":[19],"Nonetheless,":[20],"this":[21],"pedagogical":[22],"inclusivity":[23,140],"poses":[24],"challenges":[25],"apprehensions":[27],"to":[28,118,137,147],"teachers,":[29],"such":[30],"as":[31],"book":[32],"insufficiencies,":[33],"localized":[34],"contextualized":[36,66],"materials,":[37],"some":[39],"noted":[40],"blockades":[42],"during":[43],"actual":[44],"teaching-learning":[45],"courses.":[46],"paper":[48],"correspondingly":[49],"demarcates":[50],"tribe's":[52],"ethnomathematical":[53],"practices,":[54],"leveraging":[55],"an":[56],"ethnographic-developmental":[57],"research":[58],"strategy.":[59],"inquiry":[61],"found":[62],"that":[63],"culturally-sensitive":[64],"instructional":[67,84],"resources":[68,133],"are":[69],"fundamental":[70],"features":[71],"IP":[73],"curriculum":[74],"structure.":[75],"In":[76],"context":[78],"study,":[81],"it":[82],"nurtured":[83],"inclusivity,":[85],"developed":[86],"dialectal":[89],"identity,":[90],"underscored":[92],"counting,":[94],"measuring,":[95],"ciphering,":[96],"modelling,":[97],"classifying,":[98],"inferring":[100],"techniques":[101],"explored":[104],"aborigine":[105],"community.":[106,154],"From":[107],"these":[108],"principles,":[109],"researchers":[110],"recommend":[111],"use":[113],"native":[116],"tongue":[117],"teach":[119],"IPs":[120],"in":[121,130],"primary":[123],"developing":[125],"years.":[126],"Integration":[127],"IKSP":[129],"teaching":[132],"should":[134],"be":[135],"instigated":[136],"uphold":[138],"educational":[139],"not":[141],"just":[142],"locally":[143],"but":[144],"internationally,":[145],"catering":[146],"learning":[149],"prerequisites":[150],"ethnic":[153]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-05T12:25:35.769452","created_date":"2026-02-03T00:00:00"}