{"id":"https://openalex.org/W7124828136","doi":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023","title":"61523 Les cr\u00e9oles fran\u00e7ais des \u00eeles antillaises de langue officielle anglaise : Dominique, Grenade, Sainte-Lucie et Trinidad","display_name":"61523 Les cr\u00e9oles fran\u00e7ais des \u00eeles antillaises de langue officielle anglaise : Dominique, Grenade, Sainte-Lucie et Trinidad","publication_year":2025,"publication_date":"2025-11-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7124828136","doi":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.1515/9783110525557-023","doi":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463091","display_name":"De Gruyter eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Manuel des langues cr\u00e9oles \u00e0 base fran\u00e7aise","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W7124829714","display_name":"Manuel des langues cr\u00e9oles \u00e0 base fran\u00e7aise"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065716920","display_name":"Jo-Anne S. Ferreira","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5646-0901","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5646-0901"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jo-Anne S. Ferreira","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5123365332","display_name":"Ronald T. Francis","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ronald T. Francis","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.4351,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97958682,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"615","last_page":"655"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9785000085830688,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9785000085830688,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.014499999582767487,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.0038999998942017555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-creole","display_name":"French Creole","score":0.6620000004768372},{"id":"https://openalex.org/keywords/caribbean-creoles","display_name":"Caribbean creoles","score":0.550000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/saint-lucia","display_name":"Saint Lucia","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/trinidad","display_name":"Trinidad","score":0.8809999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-vitality","display_name":"language vitality","score":0.5339999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.8309999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistic-history","display_name":"sociolinguistic history","score":0.8180000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.7509999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/intergenerational-language-transmission","display_name":"intergenerational language transmission","score":0.9470000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching","display_name":"language teaching","score":0.3619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/anglicization","display_name":"anglicization","score":0.46000000834465027}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.385699987411499},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3192000091075897},{"id":"https://openalex.org/C2549261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43455","display_name":"Ethnology","level":1,"score":0.28209999203681946},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2678000032901764},{"id":"https://openalex.org/C55958113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q169480","display_name":"Indigenous","level":2,"score":0.21899999678134918},{"id":"https://openalex.org/C163258240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25342","display_name":"Power (physics)","level":2,"score":0.21819999814033508},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.2134000062942505},{"id":"https://openalex.org/C2778137410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2732820","display_name":"Government (linguistics)","level":2,"score":0.21240000426769257},{"id":"https://openalex.org/C9652623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190109","display_name":"Field (mathematics)","level":2,"score":0.2013999968767166},{"id":"https://openalex.org/C137403100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41710","display_name":"Ethnic group","level":2,"score":0.19429999589920044}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1515/9783110525557-023","doi":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/9783110525557-023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463091","display_name":"De Gruyter eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Manuel des langues cr\u00e9oles \u00e0 base fran\u00e7aise","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":39,"referenced_works":["https://openalex.org/W208467601","https://openalex.org/W267468533","https://openalex.org/W1781599492","https://openalex.org/W2009141859","https://openalex.org/W2012931255","https://openalex.org/W2024997797","https://openalex.org/W2032043478","https://openalex.org/W2075690266","https://openalex.org/W2090008323","https://openalex.org/W2155789964","https://openalex.org/W2199693007","https://openalex.org/W2238967542","https://openalex.org/W2325369043","https://openalex.org/W2476898823","https://openalex.org/W2483052430","https://openalex.org/W2491005888","https://openalex.org/W2492459839","https://openalex.org/W2504532079","https://openalex.org/W2506254952","https://openalex.org/W2514351823","https://openalex.org/W2521136463","https://openalex.org/W2559936308","https://openalex.org/W2560290354","https://openalex.org/W2584431632","https://openalex.org/W2727958758","https://openalex.org/W2751370859","https://openalex.org/W2896383770","https://openalex.org/W2979723621","https://openalex.org/W2994660774","https://openalex.org/W3110895452","https://openalex.org/W3164270323","https://openalex.org/W4206544664","https://openalex.org/W4239169447","https://openalex.org/W4251459440","https://openalex.org/W4251545473","https://openalex.org/W4252295802","https://openalex.org/W4380229727","https://openalex.org/W4387590608","https://openalex.org/W4388508489"],"related_works":["https://openalex.org/W7124830331","https://openalex.org/W2029008909","https://openalex.org/W4386376838","https://openalex.org/W7168329705","https://openalex.org/W2608251076","https://openalex.org/W763859271","https://openalex.org/W2008896177","https://openalex.org/W2467921944","https://openalex.org/W4405324620","https://openalex.org/W7143826146"],"abstract_inverted_index":{"Les":[0],"Cara\u00efbes":[1,32],"constituent":[2],"le":[3,13,48,116],"berceau":[4],"de":[5,10,26,60,86,106,118,130,145,148,164],"la":[6,27,34,51,77,90,92,182],"plus":[7],"vaste":[8],"population":[9],"locuteurs":[11],"utilisant":[12],"cr\u00e9ole":[14,54,82,149,186],"fran\u00e7ais":[15,55,83],"comme":[16],"langue":[17,35],"maternelle,":[18],"d\u00e9passant":[19],"12":[20],"millions":[21],"d\u2019individus":[22],"(sans":[23],"tenir":[24],"compte":[25],"diaspora).":[28],"Au":[29],"sein":[30],"des":[31,79,110],"o\u00f9":[33],"officielle":[36],"est":[37],"l\u2019anglais":[38],"(ce":[39],"qu\u2019on":[40],"pourrait":[41],"appeler":[42],"\u00ab":[43],"l\u2019Anglosph\u00e8re":[44],"\u00bb),":[45],"on":[46],"note":[47],"statut":[49],"et":[50,70,95,113,115,124,139,166,170,181],"vitalit\u00e9":[52,78],"du":[53,81,185],"qui":[56,74],"compteraient":[57],"une":[58,99],"quinzaine":[59],"d\u00e9clinaisons.":[61],"Dans":[62],"ce":[63],"chapitre,":[64],"nous":[65,102],"\u00e9valuons":[66],"les":[67,71,127,136,140,143,155,159,162,167],"h\u00e9ritages":[68,160],"historiques":[69],"politiques":[72,168],"linguistiques":[73,169],"ont":[75],"fa\u00e7onn\u00e9":[76],"vari\u00e9t\u00e9s":[80,147],"dans":[84,142],"quatre":[85],"ces":[87,131,146],"territoires":[88],":":[89],"Dominique,":[91],"Grenade,":[93],"Sainte-Lucie":[94],"Trinidad.":[96],"En":[97,122],"adoptant":[98],"approche":[100],"comparative,":[101],"examinons":[103],"l\u2019histoire":[104],"sociolinguistique":[105],"chaque":[107],"territoire,":[108],"l\u2019influence":[109],"colonisations":[111],"fran\u00e7aise":[112],"britannique,":[114],"r\u00f4le":[117],"plusieurs":[119],"autres":[120],"langues.":[121],"comparant":[123],"en":[125,153],"contrastant":[126],"situations":[128],"sociolinguistiques":[129],"territoires,":[132],"cet":[133],"chapitre":[134],"identifie":[135],"points":[137],"communs":[138],"divergences":[141],"trajectoires":[144],"fran\u00e7ais.":[150,187],"L\u2019analyse":[151],"met":[152],"lumi\u00e8re":[154],"interactions":[156],"complexes":[157],"entre":[158],"historiques,":[161],"structures":[163],"pouvoir":[165],"\u00e9ducatives":[171],"actuelles":[172],"favorisant":[173],"l\u2019anglais,":[174],"ainsi":[175],"que":[176],"leur":[177],"impact":[178],"sur":[179],"l\u2019usage":[180],"transmission":[183],"interg\u00e9n\u00e9rationnelle":[184]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-01-20T00:00:00"}