{"id":"https://openalex.org/W7124780348","doi":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","title":"Ch\u0142opi. Jedna powie\u015b\u0107 \u2013 dwie opery. Studium por\u00f3wnawcze librett","display_name":"Ch\u0142opi. Jedna powie\u015b\u0107 \u2013 dwie opery. Studium por\u00f3wnawcze librett","publication_year":2025,"publication_date":"2025-12-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7124780348","doi":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18778/1505-9057.71.31","doi":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/polonica/article/download/26146/28118","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210147","display_name":"Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica","issn_l":"1505-9057","issn":["1505-9057","2353-1908"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","poland-40"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/polonica/article/download/26146/28118","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5028255742","display_name":"Stefan Drajewski","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0516-4840","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0516-4840"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210129751","display_name":"Akademia Muzyczna im. Ignacego Jana Paderewskiego w Poznaniu","ror":"https://ror.org/034172q61","country_code":"PL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210129751"]}],"countries":["PL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Stefan Drajewski","raw_affiliation_strings":["Akademia Muzyczna w Poznaniu"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0516-4840","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Akademia Muzyczna w Poznaniu","institution_ids":["https://openalex.org/I4210129751"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5028255742"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210129751"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"71","issue":"2","first_page":"577","last_page":"593"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10941","display_name":"Musicology and Musical Analysis","score":0.8920999765396118,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10941","display_name":"Musicology and Musical Analysis","score":0.8920999765396118,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13466","display_name":"Comparative Literary Analysis and Criticism","score":0.036400001496076584,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14095","display_name":"Literature, Musicology, and Cultural Analysis","score":0.028699999675154686,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/wadysaw-reymont","display_name":"W\u0142adys\u0142aw Reymont","score":0.9860000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/opera-libretto","display_name":"opera libretto","score":0.8389999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-adaptation","display_name":"literary adaptation","score":0.36899998784065247},{"id":"https://openalex.org/keywords/verse-libretto","display_name":"verse libretto","score":0.8019999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/source-fidelity","display_name":"source fidelity","score":0.5849999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/polish-opera","display_name":"Polish opera","score":0.5059999823570251}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.524399995803833},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.3474000096321106},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.2912999987602234},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.2630999982357025},{"id":"https://openalex.org/C163258240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25342","display_name":"Power (physics)","level":2,"score":0.25220000743865967},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.24310000240802765},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.22450000047683716},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.22130000591278076},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.22100000083446503},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.2199999988079071}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18778/1505-9057.71.31","doi":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/polonica/article/download/26146/28118","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210147","display_name":"Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica","issn_l":"1505-9057","issn":["1505-9057","2353-1908"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","poland-40"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dspace.uni.lodz.pl:11089/57882","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/11089/57882","pdf_url":"http://dspace.uni.lodz.pl:8080/xmlui/bitstream/11089/57882/1/577-593_Drajewski.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401347","display_name":"University of Lodz Repository (University of \u0141\u00f3d\u017a)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I34250744","host_organization_name":"University of \u0141\u00f3d\u017a","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I34250744"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:4682e9d8aaac45e4a91ad3e4ab82f443","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/4682e9d8aaac45e4a91ad3e4ab82f443","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, Vol 71, Iss 2 (2025)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18778/1505-9057.71.31","doi":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.31","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/polonica/article/download/26146/28118","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210147","display_name":"Acta Universitatis Lodziensis Folia Litteraria Polonica","issn_l":"1505-9057","issn":["1505-9057","2353-1908"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","poland-40"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7124780348.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7124780348.grobid-xml"},"referenced_works_count":1,"referenced_works":["https://openalex.org/W1027828769"],"related_works":["https://openalex.org/W4387109684","https://openalex.org/W2799806732","https://openalex.org/W755213134","https://openalex.org/W7204405702","https://openalex.org/W7139455101","https://openalex.org/W3156846240","https://openalex.org/W3010918714","https://openalex.org/W7116973645","https://openalex.org/W4360795234","https://openalex.org/W7131819964"],"abstract_inverted_index":{"After":[0],"W\u0142adys\u0142aw":[1],"Reymont":[2],"was":[3,27,31,39],"awarded":[4],"the":[5,14,22,37,55,74,86,115,132,135,157],"Nobel":[6,158],"Prize":[7,159],"for":[8],"his":[9],"novel":[10],"Ch\u0142opi":[11,57],"[The":[12],"Peasants],":[13],"idea":[15],"of":[16,24,108,134,146,156],"staging":[17],"it":[18],"in":[19,21,91,122,126],"America":[20],"form":[23],"an":[25],"opera":[26,56],"conceived.":[28],"The":[29,44,68],"libretto":[30,61,89,142],"written":[32],"by":[33,41,62],"Jan":[34],"Sroka,":[35],"while":[36,94,148],"music":[38],"composed":[40,54],"Eugeniusz":[42],"Walkiewicz.":[43],"premiere":[45],"failed":[46],"to":[47,84,131],"happen,":[48],"though.":[49],"In":[50],"1972,":[51],"Witold":[52],"Rudzi\u0144ski":[53],"based":[58],"on":[59],"a":[60,101,144,153],"Krystyna":[63],"Berwi\u0144ska":[64],"and":[65,96,129,139,150],"Wanda":[66],"Wr\u00f3blewska.":[67],"scores":[69],"cannot":[70],"be":[71],"compared":[72],"as":[73],"first":[75],"one":[76],"has":[77],"been":[78],"lost,":[79],"but":[80,124],"my":[81],"intention":[82],"is":[83,90,99,143,152],"compare":[85],"libretti.":[87],"Sroka\u2019s":[88,141],"verse":[92],"form,":[93,123],"Berwi\u0144ska\u2019s":[95],"Wr\u00f3blewska\u2019s":[97,151],"work":[98],"basically":[100],"text":[102],"crafted":[103],"from":[104,114],"intricately":[105],"cut":[106],"fragments":[107],"Reymont\u2019s":[109],"novel.":[110],"Although":[111],"both":[112,137],"stem":[113],"same":[116],"source,":[117],"they":[118],"differ":[119],"not":[120],"only":[121],"also":[125],"their":[127],"fidelity":[128],"dedication":[130],"nature":[133],"original,":[136],"ideologically":[138],"linguistically.":[140],"kind":[145],"stylization,":[147],"Berwinska\u2019s":[149],"multi-layered":[154],"interpretation":[155],"winner\u2019s":[160],"work.":[161]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2026-01-20T00:00:00"}