{"id":"https://openalex.org/W7124155145","doi":"https://doi.org/10.17469/o2111aisv000023","title":"Prosodic and syntactic markers of narrow focus in Italian L1 and L2 (French L1): an experimental study","display_name":"Prosodic and syntactic markers of narrow focus in Italian L1 and L2 (French L1): an experimental study","alternate_titles":[],"publication_year":2023,"publication_date":"2023-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7124155145","doi":"https://doi.org/10.17469/o2111aisv000023"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:ojs2.studiaisv.pd.istc.cnr.it:article/250","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250","pdf_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250/237","source":{"id":"https://openalex.org/S7407066874","display_name":"Book series Studi AISV","issn_l":"2612-226X","issn":["2612-226X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2612-226X","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W7124155145"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250/237","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5070400059","display_name":"Bianca Maria de Paolis","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7725-9617","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7725-9617"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I55143463","display_name":"University of Turin","ror":"https://ror.org/048tbm396","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I55143463"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"de Paolis, Bianca, Maria","raw_affiliation_strings":["UNITO - Universit\u00e0 degli studi di Torino = University of Turin (Via Verdi, 8 \r\n10124 Torino \r\nItalie - Italy)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UNITO - Universit\u00e0 degli studi di Torino = University of Turin (Via Verdi, 8 \r\n10124 Torino \r\nItalie - Italy)","institution_ids":["https://openalex.org/I55143463"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5020595764","display_name":"Antonio Romano","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2987-3062","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2987-3062"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Romano, Antonio","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5062171574","display_name":"Cecilia Andorno","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4093-4425","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4093-4425"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I55143463","display_name":"University of Turin","ror":"https://ror.org/048tbm396","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I55143463"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andorno, Cecilia","raw_affiliation_strings":["UNITO - Universit\u00e0 degli studi di Torino = University of Turin (Via Verdi, 8 \r\n10124 Torino \r\nItalie - Italy)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UNITO - Universit\u00e0 degli studi di Torino = University of Turin (Via Verdi, 8 \r\n10124 Torino \r\nItalie - Italy)","institution_ids":["https://openalex.org/I55143463"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":17.2507,"has_fulltext":true,"cited_by_count":45,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99520067,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":99,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.888700008392334,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.888700008392334,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.0885000005364418,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.01360000018030405,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/narrow-focus","display_name":"narrow focus","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-structure","display_name":"information structure","score":0.6629999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/cleft-sentences","display_name":"cleft sentences","score":0.6679999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/prosody","display_name":"prosody","score":0.5690000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"syntax","score":0.6159999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-transfer","display_name":"language transfer","score":0.6940000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-as-a-second-language","display_name":"Italian as a second language","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/corrective-focus","display_name":"corrective focus","score":0.5600000023841858}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.7809000015258789},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6154999732971191},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4449000060558319},{"id":"https://openalex.org/C542774811","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10880526","display_name":"Prosody","level":2,"score":0.41350001096725464},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3752000033855438},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3287999927997589},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.30869999527931213},{"id":"https://openalex.org/C168167062","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1117970","display_name":"Component (thermodynamics)","level":2,"score":0.2996000051498413},{"id":"https://openalex.org/C2776756274","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181767","display_name":"Stress (linguistics)","level":2,"score":0.2930000126361847},{"id":"https://openalex.org/C59656382","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191536","display_name":"Conjunction (astronomy)","level":2,"score":0.2734000086784363},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.26260000467300415},{"id":"https://openalex.org/C90464235","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1051521","display_name":"Discourse marker","level":2,"score":0.25760000944137573}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:ojs2.studiaisv.pd.istc.cnr.it:article/250","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250","pdf_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250/237","source":{"id":"https://openalex.org/S7407066874","display_name":"Book series Studi AISV","issn_l":"2612-226X","issn":["2612-226X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2612-226X","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-05365895v1","doi":"https://doi.org/10.17469/o2111aisv000023","is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-05365895v1/document","pdf_url":"https://hal.science/hal-05365895/document","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"IL PARLATO IN AMBITO MEDICO: ANALISI LINGUISTICA, APPLICAZIONI TECNOLOGICHE E STRUMENTI CLINICI, 2023, Studi AISV, 978-88-97657-70-5. &#x27E8;10.17469/O2111AISV000023&#x27E9;","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"pmh:oai:iris.unito.it:2318/2105710","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/2318/2105710","pdf_url":"https://iris.unito.it/bitstream/2318/2105710/1/023_DePaolis_et_al.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400637","display_name":"Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I55143463","host_organization_name":"University of Turin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I55143463"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:ojs2.studiaisv.pd.istc.cnr.it:article/250","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250","pdf_url":"https://www.studi.aisv.it/index.php/home/article/view/250/237","source":{"id":"https://openalex.org/S7407066874","display_name":"Book series Studi AISV","issn_l":"2612-226X","issn":["2612-226X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2612-226X","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7124155145.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7124155145.grobid-xml"},"referenced_works_count":65,"referenced_works":["https://openalex.org/W66392269","https://openalex.org/W160682925","https://openalex.org/W647612160","https://openalex.org/W1559303682","https://openalex.org/W1570950543","https://openalex.org/W1602453222","https://openalex.org/W1703442944","https://openalex.org/W1951724000","https://openalex.org/W1964210063","https://openalex.org/W1996510399","https://openalex.org/W1997625481","https://openalex.org/W1999201450","https://openalex.org/W2040683154","https://openalex.org/W2071315723","https://openalex.org/W2081539155","https://openalex.org/W2083846965","https://openalex.org/W2091704101","https://openalex.org/W2092138002","https://openalex.org/W2097828750","https://openalex.org/W2101421618","https://openalex.org/W2108010097","https://openalex.org/W2147221824","https://openalex.org/W2168538477","https://openalex.org/W2171145054","https://openalex.org/W2173160428","https://openalex.org/W2236480026","https://openalex.org/W2241853652","https://openalex.org/W2394914590","https://openalex.org/W2477974951","https://openalex.org/W2488922982","https://openalex.org/W2492494454","https://openalex.org/W2493254665","https://openalex.org/W2502672264","https://openalex.org/W2518023771","https://openalex.org/W2523597764","https://openalex.org/W2530557026","https://openalex.org/W2532987132","https://openalex.org/W2537053485","https://openalex.org/W2586602577","https://openalex.org/W2591706824","https://openalex.org/W2808015381","https://openalex.org/W2808272785","https://openalex.org/W2897566526","https://openalex.org/W2941784360","https://openalex.org/W2953218190","https://openalex.org/W2956087996","https://openalex.org/W2970456069","https://openalex.org/W2977728465","https://openalex.org/W2997156524","https://openalex.org/W3121397981","https://openalex.org/W3122426627","https://openalex.org/W3155043846","https://openalex.org/W3208568276","https://openalex.org/W3214815872","https://openalex.org/W4210804773","https://openalex.org/W4251900293","https://openalex.org/W4300443328","https://openalex.org/W4309190500","https://openalex.org/W4312740988","https://openalex.org/W4318337943","https://openalex.org/W6999199159","https://openalex.org/W7036155498","https://openalex.org/W7097180992","https://openalex.org/W7217153291","https://openalex.org/W7217704685"],"related_works":["https://openalex.org/W7161151525","https://openalex.org/W4403621201","https://openalex.org/W2466179251","https://openalex.org/W7217538998","https://openalex.org/W4414969901","https://openalex.org/W4312740988","https://openalex.org/W4399552778","https://openalex.org/W7160929584","https://openalex.org/W7126248485","https://openalex.org/W4405099983"],"abstract_inverted_index":{"Information":[0],"structure":[1],"marking":[2,47],"can":[3,119],"be":[4],"a":[5,63,121],"challenge":[6],"for":[7,140],"L2":[8,75],"learners:":[9],"first,":[10],"because":[11,24],"it":[12],"implies":[13],"an":[14],"articulated":[15],"interplay":[16],"of":[17,27,49,52,59,65,137],"prosody,":[18],"syntax":[19],"and":[20,45,54,56,92,110,114],"word":[21],"order;":[22],"second,":[23],"the":[25,41,85,108,111,117,134,146,156],"interaction":[26],"these":[28],"linguistic":[29,79],"means":[30],"is":[31],"subject":[32],"to":[33,72,81,155],"language-specific":[34],"constraints.":[35],"In":[36],"this":[37],"paper,":[38],"we":[39],"analyse":[40],"narrow":[42,89],"focus":[43,90],"(non-corrective":[44],"corrective)":[46],"strategies":[48],"native":[50],"speakers":[51],"Italian":[53,60],"French,":[55],"French":[57],"learners":[58,76],"L2,":[61],"through":[62],"corpus":[64],"task-elicited":[66],"speech":[67],"(41":[68],"speakers).":[69],"We":[70],"examine":[71],"what":[73],"extent":[74],"use":[77],"similar":[78],"structures":[80],"those":[82],"observed":[83],"in":[84,88,133],"target":[86],"language":[87],"marking,":[91,142],"how":[93],"L1":[94],"may":[95],"influence":[96],"their":[97],"productions.":[98,128],"Our":[99],"results":[100],"show":[101],"that":[102],"crosslinguistic":[103,130],"effects":[104],"arise":[105],"both":[106],"at":[107,145],"syntactic":[109],"prosodic":[112,147],"level,":[113],"depending":[115],"on":[116,126],"contexts,":[118],"have":[120],"positive":[122],"or":[123],"negative":[124],"effect":[125],"learners'":[127],"While":[129],"similarities":[131],"help":[132],"early":[135],"mastery":[136],"cleft":[138],"sentences":[139],"NF":[141],"systemic":[143],"differences":[144],"level":[148],"initially":[149],"prevent":[150],"prosody":[151],"from":[152],"being":[153],"exploited":[154],"same":[157],"goal.":[158]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W7124155145","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":45}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2026-01-15T00:00:00"}
