{"id":"https://openalex.org/W6996432016","doi":null,"title":"The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2010","display_name":"The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2010","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W6996432016"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:publications.rwth-aachen.de:125728","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://publications.rwth-aachen.de/record/125728","pdf_url":"http://publications.rwth-aachen.de/search?p=id:%22RWTH-CONV-196176%22","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401362","display_name":"RWTH Publications (RWTH Aachen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I887968799","host_organization_name":"RWTH Aachen University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I887968799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Joint 5th Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, (WMT10) : held at ACL 2010 ; Uppsala, Sweden, 15 - 16 July 2010 / [by the Association for Computational Linguistics]<br/>Joint 5. Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, WMT10, Uppsala, Sweden, 2010-07-15 - 2010-07-16","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W6996432016"],"child_works_count":0,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://publications.rwth-aachen.de/search?p=id:%22RWTH-CONV-196176%22","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5009780744","display_name":"Carmen Heger","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Heger, Carmen","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5067263769","display_name":"Joern Wuebker","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wuebker, Joern","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Huck, Matthias","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Huck, Matthias","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070812105","display_name":"Gregor Leusch","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Leusch, Gregor","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070002963","display_name":"Saab Mansour","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mansour, Saab","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Stein, Daniel","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Stein, Daniel","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5112501010","display_name":"Hermann Ney","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ney, Hermann","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University Aachen , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University Aachen , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":true,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation","display_name":"statistical machine translation","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase-based-translation","display_name":"phrase-based translation","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/system-combination","display_name":"system combination","score":0.9610000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/german-english-translation","display_name":"German-English translation","score":0.972000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-english-translation","display_name":"French-English translation","score":0.9179999828338623}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8077999949455261},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7824000120162964},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6966999769210815},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.6518999934196472},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.632099986076355},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.6123999953269958},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.593999981880188},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5485000014305115},{"id":"https://openalex.org/C2986258472","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation system","level":3,"score":0.5310999751091003},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.5235999822616577},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.5202000141143799},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.40540000796318054},{"id":"https://openalex.org/C51802942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7662211","display_name":"Synchronous context-free grammar","level":4,"score":0.4043999910354614},{"id":"https://openalex.org/C114289077","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3284399","display_name":"Statistical model","level":2,"score":0.40230000019073486},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.37950000166893005},{"id":"https://openalex.org/C51632099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Training set","level":2,"score":0.33970001339912415},{"id":"https://openalex.org/C2986587452","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q938438","display_name":"Statistical analysis","level":2,"score":0.3393999934196472},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.33399999141693115},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.31220000982284546},{"id":"https://openalex.org/C130597682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6961922","display_name":"Transfer-based machine translation","level":4,"score":0.31029999256134033},{"id":"https://openalex.org/C2992676002","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Translation system","level":3,"score":0.2879999876022339}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:publications.rwth-aachen.de:125728","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://publications.rwth-aachen.de/record/125728","pdf_url":"http://publications.rwth-aachen.de/search?p=id:%22RWTH-CONV-196176%22","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401362","display_name":"RWTH Publications (RWTH Aachen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I887968799","host_organization_name":"RWTH Aachen University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I887968799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Joint 5th Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, (WMT10) : held at ACL 2010 ; Uppsala, Sweden, 15 - 16 July 2010 / [by the Association for Computational Linguistics]<br/>Joint 5. Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, WMT10, Uppsala, Sweden, 2010-07-15 - 2010-07-16","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:publications.rwth-aachen.de:125728","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://publications.rwth-aachen.de/record/125728","pdf_url":"http://publications.rwth-aachen.de/search?p=id:%22RWTH-CONV-196176%22","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401362","display_name":"RWTH Publications (RWTH Aachen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I887968799","host_organization_name":"RWTH Aachen University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I887968799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Joint 5th Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, (WMT10) : held at ACL 2010 ; Uppsala, Sweden, 15 - 16 July 2010 / [by the Association for Computational Linguistics]<br/>Joint 5. Joint Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR 2010, WMT10, Uppsala, Sweden, 2010-07-15 - 2010-07-16","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W6996432016.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W6996432016.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7098123677","https://openalex.org/W2916946197","https://openalex.org/W2106429429","https://openalex.org/W2110762323","https://openalex.org/W2758605572","https://openalex.org/W7100641972","https://openalex.org/W2549926965","https://openalex.org/W7209879445","https://openalex.org/W6996491313","https://openalex.org/W7096554025"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"this":[1],"paper":[2],"we":[3],"describe":[4],"the":[5,11,17,21,57,69],"statistical":[6,31],"machine":[7],"translation":[8,18,78],"system":[9,54],"of":[10,20,56,72],"RWTH":[12],"Aachen":[13],"University":[14],"developed":[15],"for":[16],"task":[19],"Fifth":[22],"Workshop":[23],"on":[24],"Statistical":[25],"Machine":[26],"Translation.Stateof-the-art":[27],"phrase-based":[28],"and":[29,47,74],"hierarchical":[30],"MT":[32],"systems":[33,59],"are":[34],"augmented":[35],"with":[36],"appropriate":[37],"morpho-syntactic":[38],"enhancements,":[39],"as":[40,42],"well":[41],"alternative":[43],"phrase":[44],"training":[45],"methods":[46],"extended":[48],"lexicon":[49],"models.For":[50],"some":[51],"tasks,":[52],"a":[53,64],"combination":[55],"best":[58],"was":[60],"used":[61],"to":[62],"generate":[63],"final":[65],"hypothesis.We":[66],"participated":[67],"in":[68,76],"constrained":[70],"condition":[71],"German-English":[73],"French-English":[75],"each":[77],"direction.":[79]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-06T12:05:46.655746","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}