{"id":"https://openalex.org/W652011964","doi":"https://doi.org/10.2307/4347845","title":"The Aeneid of Virgil. A Verse Translation","display_name":"The Aeneid of Virgil. A Verse Translation","publication_year":1973,"publication_date":"1973-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W652011964","doi":"https://doi.org/10.2307/4347845","mag":"652011964"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.2307/4347845","doi":"https://doi.org/10.2307/4347845","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/4347845","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S998751717","display_name":"The Classical World","issn_l":"0009-8418","issn":["0009-8418","1558-9234","1940-641X","2329-1176"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315678","host_organization_name":"Johns Hopkins University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315678","https://openalex.org/P4310316510"],"host_organization_lineage_names":["Johns Hopkins University Press","Johns Hopkins University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Classical World","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043335263","display_name":"William Stanley Anderson","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0958-050X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0958-050X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"William S. Anderson","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5091867177","display_name":"Allen Mandelbaum","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Allen Mandelbaum","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":44,"citation_normalized_percentile":{"value":0.07223012,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":100},"biblio":{"volume":"66","issue":"6","first_page":"354","last_page":"354"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10165","display_name":"Classical Antiquity Studies","score":0.9721999764442444,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10165","display_name":"Classical Antiquity Studies","score":0.9721999764442444,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.013700000010430813,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.011599999852478504,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/aeneid","display_name":"Aeneid","score":0.902999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/virgil","display_name":"Virgil","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/poetry-translation","display_name":"poetry translation","score":0.8550000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/epic-poetry","display_name":"epic poetry","score":0.7200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/trojan-war","display_name":"Trojan War","score":0.7730000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/founding-of-rome","display_name":"founding of Rome","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/aeneas","display_name":"Aeneas","score":0.8989999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/love-and-duty","display_name":"love and duty","score":0.746999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/fate","display_name":"fate","score":0.843999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/classical-reception","display_name":"classical reception","score":0.41600000858306885}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.7381390333175659},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5655792355537415},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5570060610771179},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.37651053071022034},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3487367630004883},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.04249459505081177},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.2307/4347845","doi":"https://doi.org/10.2307/4347845","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/4347845","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S998751717","display_name":"The Classical World","issn_l":"0009-8418","issn":["0009-8418","1558-9234","1940-641X","2329-1176"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315678","host_organization_name":"Johns Hopkins University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315678","https://openalex.org/P4310316510"],"host_organization_lineage_names":["Johns Hopkins University Press","Johns Hopkins University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Classical World","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/16","score":0.41999998688697815,"display_name":"Peace, justice, and strong institutions"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2012216104","https://openalex.org/W4240119874","https://openalex.org/W4408592465","https://openalex.org/W620345102","https://openalex.org/W2044667577","https://openalex.org/W1543382926","https://openalex.org/W4231724908","https://openalex.org/W4205164535","https://openalex.org/W4242320414","https://openalex.org/W2802635789"],"abstract_inverted_index":{"Aeneas":[0],"flees":[1],"the":[2,8,15,18,52,68,84,113,127,132,146],"ashes":[3],"of":[4,10,17,35,41,54,126,131,145],"Troy":[5],"to":[6],"found":[7],"city":[9],"Rome":[11,30],"and":[12,37,47,51,67,86,123,129],"change":[13],"forever":[14],"course":[16],"Western":[19],"world--as":[20],"literature":[21],"as":[22,27,29],"well.":[23],"Virgil's":[24],"Aeneid":[78],"is":[26,79,98],"eternal":[28],"itself,":[31],"a":[32,42,73,80,92,95,142],"sweeping":[33],"epic":[34],"arms":[36],"heroism--the":[38],"searching":[39],"portrait":[40],"man":[43],"caught":[44],"between":[45],"love":[46],"duty,":[48],"human":[49],"feeling":[50],"force":[53],"fate--that":[55],"has":[56,90],"influenced":[57],"writers":[58],"for":[59,82],"over":[60],"2,000":[61],"years.":[62],"Filled":[63],"with":[64],"drama,":[65],"passion,":[66],"universal":[69],"pathos":[70,130],"that":[71,97],"only":[72,114],"masterpiece":[74],"can":[75],"express.":[76],"The":[77,104],"book":[81],"all":[83,87],"time":[85],"people.Allen":[88],"Mandelbaum":[89],"produced":[91],"living":[93],"Aeneid,":[94],"version":[96],"unmistakably":[99],"poetry.":[100],"--":[101,134,150],"Erich":[102],"Segal,":[103],"New":[105],"York":[106],"Times":[107],"Book":[108],"Review":[109],"A":[110],"brilliant":[111],"translation;":[112],"one":[115],"since":[116],"Dryden":[117],"which":[118],"reads":[119],"like":[120],"English":[121],"verse":[122],"conveys":[124],"some":[125],"majesty":[128],"original.":[133],"Bernard":[135],"M.":[136],"W.":[137],"KnoxMandelbaum":[138],"has...":[139],"given":[140],"us":[141],"contemporary":[143],"experience":[144],"masterpiece,":[147],"at":[148],"last.":[149],"David":[151],"Ignatow":[152]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":34},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-09-22T06:50:58.402377","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}