{"id":"https://openalex.org/W604658975","doi":null,"title":"The taxonomy of the French legal terminology from a juridical-linguistic perspective","display_name":"The taxonomy of the French legal terminology from a juridical-linguistic perspective","alternate_titles":[],"publication_year":2013,"publication_date":"2013-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W604658975","mag":"604658975"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:604658975","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://EconPapers.repec.org/RePEc:lum:rev5rl:v:22:y:2013:i:1:p:59-67","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W604658975"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5036369365","display_name":"Nina Cuciuc","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Nina Cuciuc","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5036369365"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"reviewed_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"22","issue":"1","first_page":"59","last_page":"67"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9272000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9272000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14013","display_name":"Legal Language and Interpretation","score":0.07180000096559525,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-terminology","display_name":"legal terminology","score":0.8510000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-legal-language","display_name":"French legal language","score":0.9610000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/specialized-language","display_name":"specialized language","score":0.9670000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-layers","display_name":"lexical layers","score":0.7160000205039978}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.8337198495864868},{"id":"https://openalex.org/C142998047","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q193983","display_name":"Metalanguage","level":2,"score":0.6916543841362},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.6366957426071167},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.5044704675674438},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.37275201082229614},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.21107852458953857},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1625724732875824}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"mag:604658975","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://EconPapers.repec.org/RePEc:lum:rev5rl:v:22:y:2013:i:1:p:59-67","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},{"id":"pmh:oai:RePEc:lum:rev5rl:v:22:y:2013:i:1:p:59-67","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=241b6480-dd67-4bd5-a3bc-0c1e36cefb3c&articleId=9677040f-00a4-4b4d-8784-1e93a4dedbc5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401271","display_name":"RePEc: Research Papers in Economics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I77793887","host_organization_name":"Federal Reserve Bank of St. Louis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I77793887"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4206724027","https://openalex.org/W4408002070","https://openalex.org/W7169566587","https://openalex.org/W6963967879","https://openalex.org/W2802813697","https://openalex.org/W7006035549","https://openalex.org/W6892224250","https://openalex.org/W2138503401","https://openalex.org/W6892458474","https://openalex.org/W7029816346"],"abstract_inverted_index":{"To":[0],"fall":[1],"into":[2],"the":[3,8,33,40,45,49,64,67,83,88,95,98,105,116,136],"category":[4],"of":[5,44,73,90,112,124],"specialized":[6],"language,":[7,32,51],"legal":[9,35,50,68,78,96],"metalanguage":[10,27],"needs":[11],"to":[12,19,39,82,87],"meet":[13],"certain":[14],"distinctive":[15],"linguistic":[16,42],"criteria.":[17],"According":[18],"Saussure\u2019s":[20],"dichotomy":[21],"language/speech,":[22],"which":[23],"postulates":[24],"that":[25,66],"any":[26],"develops":[28],"within":[29],"a":[30,109],"given":[31],"French":[34,46],"language":[36],"develops,":[37],"according":[38,86],"same":[41],"norms":[43],"language.":[47],"Within":[48],"we":[52],"differentiate":[53],"several":[54],"intra-linguistic":[55],"level":[56],"lexical":[57,75,106,137],"layers.":[58,76],"Some":[59],"linguists":[60],"and":[61,128],"researchers":[62],"mention":[63],"fact":[65],"terminology":[69],"is":[70],"built":[71],"out":[72],"three":[74,84],"The":[77],"terms":[79],"are":[80],"related":[81],"layers,":[85],"degree":[89,111,123],"information":[91],"they":[92],"carry":[93],"in":[94],"text:":[97],"1st":[99],"terminological":[100],"layer":[101,107,118,131,138],"will":[102,119,132],"be":[103,133],"considered":[104,134],"with":[108,139],"complete":[110],"specificity":[113,125],"(full":[114],"specificity);":[115],"2nd":[117],"show":[120],"an":[121],"average":[122],"(mean":[126],"specificity)":[127],"thee":[129],"3rd":[130],"as":[135],"zero":[140],"specificity.":[141]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W604658975","counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T04:12:42.849631","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
