{"id":"https://openalex.org/W572485590","doi":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","title":"Linguistic and Translation Studies in Scientific Communication","display_name":"Linguistic and Translation Studies in Scientific Communication","publication_year":2010,"publication_date":"2010-08-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W572485590","doi":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","mag":"572485590"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3726/978-3-0351-0003-7","doi":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306489159","display_name":"Peter Lang CH eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"book"},"volume":null,"type":"book","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060238540","display_name":"Maria-Llu\u00efsa Gea-Valor","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2807-4880","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2807-4880"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gea-Valor, Maria Lluisa","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082413433","display_name":"Isabel Garc\u00eda Izquierdo","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8208-4479","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8208-4479"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Garc\u00eda-Izquierdo, Isabel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Esteve, Maria Jos\u00e9","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Esteve, Maria Jos\u00e9","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.98,"has_fulltext":false,"cited_by_count":22,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94710744,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.41850000619888306,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.41850000619888306,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.3034999966621399,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.1835000067949295,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/science-communication","display_name":"science communication","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-translation","display_name":"scientific translation","score":0.5299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-language","display_name":"scientific language","score":0.7110000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-discourse","display_name":"scientific discourse","score":0.5299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/corpus-based-lexicography","display_name":"corpus-based lexicography","score":0.6990000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/specialized-dictionaries","display_name":"specialized dictionaries","score":0.4129999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/noun-formation","display_name":"noun formation","score":0.6320000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/hyponymy","display_name":"hyponymy","score":0.7609999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-book-reviews","display_name":"academic book reviews","score":0.6380000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-press","display_name":"scientific press","score":0.3310000002384186},{"id":"https://openalex.org/keywords/public-perception-of-scientists","display_name":"public perception of scientists","score":0.8050000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/metadiscourse","display_name":"metadiscourse","score":0.6959999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/cat-tools","display_name":"CAT tools","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/science-documentaries","display_name":"science documentaries","score":0.5070000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/ontology","display_name":"ontology","score":0.7139999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/industrial-ceramics","display_name":"industrial ceramics","score":0.5519999861717224}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6971361041069031},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6886645555496216},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.42023569345474243},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.36094605922698975},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.17868492007255554},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.1647491157054901},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.04504534602165222},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3726/978-3-0351-0003-7","doi":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3726/978-3-0351-0003-7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306489159","display_name":"Peter Lang CH eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"book"},{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033589405","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.peterlang.com/view/product/43516?format=EPDF","pdf_url":"https://www.peterlang.com/view/product/43516?format=EPDF","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"software, multimedia"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W35470346","https://openalex.org/W64864290","https://openalex.org/W176966300","https://openalex.org/W1499724313","https://openalex.org/W1508411094","https://openalex.org/W1558254717","https://openalex.org/W1985227023","https://openalex.org/W1994536300","https://openalex.org/W2003482755","https://openalex.org/W2018498572","https://openalex.org/W2032960396","https://openalex.org/W2033251945","https://openalex.org/W2037141123","https://openalex.org/W2040826310","https://openalex.org/W2064542286","https://openalex.org/W2066183922","https://openalex.org/W2091509179","https://openalex.org/W2134999050","https://openalex.org/W2168239226","https://openalex.org/W2243362055","https://openalex.org/W2253282717","https://openalex.org/W2254067747","https://openalex.org/W2273098333","https://openalex.org/W2295789357","https://openalex.org/W2500823412"],"related_works":["https://openalex.org/W4290963708","https://openalex.org/W4402652574","https://openalex.org/W4386926480","https://openalex.org/W3170247633","https://openalex.org/W7112279595","https://openalex.org/W7053745760","https://openalex.org/W1900401794","https://openalex.org/W6941441270","https://openalex.org/W7033864302","https://openalex.org/W7098137552"],"abstract_inverted_index":{"Contents:":[0],"Maria-Lluisa":[1],"Gea-Valor/Isabel":[2],"Garcia-Izquierdo/Maria-Jose":[3],"Esteve:":[4],"Introduction":[5],"-":[6,28,41,52,63,79,108,126,139,150,166,177,200,214],"Martin":[7,185],"Hewings:":[8],"'Boffins":[9],"Create":[10],"Supermouse':":[11],"The":[12,66,89,154,210],"Role":[13],"of":[14,23,37,68,87,91,104,121,147,157,174,194,212],"the":[15,20,35,85,102,105,119,145,172,192,208],"Popular":[16],"Press":[17],"in":[18,47,57,101,118,134,171],"Creating":[19],"Public":[21],"Image":[22],"Scientists":[24],"and":[25,34,97,131,205],"their":[26],"Work":[27],"Francoise":[29],"Salager-Meyer:":[30],"Academic":[31],"Book":[32],"Reviews":[33],"Construction":[36,58],"Scientific":[38,48,137,175],"Knowledge":[39],"(1890-2005)":[40],"Luz":[42],"Gil-Salom/Carmen":[43],"Soler-Monreal:":[44],"Appraisal":[45],"Resources":[46],"Research":[49],"Article":[50],"Discussions":[51],"Concepcion":[53],"Orna-Montesinos:":[54],"Hyponymy":[55],"Relations":[56],"Textbooks:":[59],"A":[60,160],"Corpus-Based":[61,71],"Analysis":[62],"Nuria":[64],"Edo:":[65],"Creation":[67],"an":[69],"Active,":[70],"Dictionary":[72],"on":[73,94,124,144,197,207],"Industrial":[74],"Ceramics":[75],"from":[76],"Specialised":[77,158],"Lexicography":[78],"Ines":[80],"Lareo:":[81],"New":[82,111,114],"Trends":[83],"Exploring":[84],"Language":[86],"Science:":[88],"Corpus":[90,107,120,156],"English":[92,122,136],"Texts":[93,123,149,176,199],"Astronomy":[95,125],"(CETA)":[96],"its":[98],"Tool":[99,162],"(CCT)":[100],"Context":[103],"Coruna":[106],"Gonzalo":[109],"Camina:":[110],"Words":[112],"for":[113,163,220],"Ideas:":[115],"Noun":[116],"Formation":[117],"Estefania":[127],"Sanchez":[128],"Barreiro:":[129],"Adjunctive":[130],"Disjunctive":[132],"Lists":[133],"Modern":[135],"Discourse":[138],"Tomas":[140],"Conde:":[141],"Tacit":[142],"Technique":[143],"Evaluation":[146],"Technical":[148],"Pilar":[151],"Ordones":[152],"Lopez:":[153],"GENTT":[155],"Genres:":[159],"Valuable":[161],"Professional":[164],"Translators":[165],"Francisca":[167],"Suau-Jimenez:":[168],"Metadiscursive":[169],"Elements":[170],"Translation":[173,211],"Olga":[178],"Torres-Hostench/Jose":[179],"Rramon":[180],"Biau":[181],"Gil/Pilar":[182],"Cid":[183],"Leal/Adria":[184],"Mor/Bartolome":[186],"Mesa-Lao/Mariana":[187],"Orozco/Pilar":[188],"Sanchez-Gijon:":[189],"TRACE:":[190],"Measuring":[191],"Impact":[193],"CAT":[195],"Tools":[196],"Translated":[198],"Juan":[201],"Jose":[202],"Martinez-Sierra:":[203],"Science":[204],"Technology":[206],"Screen:":[209],"Documentaries":[213],"Maria":[215],"Rosario":[216],"Bautista":[217],"Zambrana:":[218],"Ontologies":[219],"Scientific-Technical":[221],"Translation.":[222]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-26T07:47:46.906454","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}