{"id":"https://openalex.org/W568114407","doi":null,"title":"Race in Translation: Culture Wars around the Postcolonial Atlantic","display_name":"Race in Translation: Culture Wars around the Postcolonial Atlantic","publication_year":2012,"publication_date":"2012-05-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W568114407","mag":"568114407"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:muse.jhu.edu:/book/20729","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://muse.jhu.edu/pub/193/oa_monograph/book/20729","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196299","display_name":"Project Muse (Johns Hopkins University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I145311948","host_organization_name":"Johns Hopkins University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I145311948"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065464118","display_name":"Robert Stam","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Robert Stam","raw_affiliation_strings":["Film and New Media"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Film and New Media","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5066630765","display_name":"Ella Shohat","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ella Shohat","raw_affiliation_strings":["Arab Crossroads Studies"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Arab Crossroads Studies","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":108.1067,"has_fulltext":false,"cited_by_count":59,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9986555,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.4318999946117401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.4318999946117401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.3564000129699707,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12144","display_name":"Colonialism, slavery, and trade","score":0.065700002014637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/race","display_name":"race","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.8659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/culture-wars","display_name":"culture wars","score":0.949999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/atlantic-world","display_name":"Atlantic world","score":0.5440000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/race-relations","display_name":"race relations","score":0.43700000643730164}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C76509639","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q918036","display_name":"Race (biology)","level":2,"score":0.7263501882553101},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5097352862358093},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.36545008420944214},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.29112985730171204},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.22053533792495728},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.052381694316864014},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:muse.jhu.edu:/book/20729","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://muse.jhu.edu/pub/193/oa_monograph/book/20729","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196299","display_name":"Project Muse (Johns Hopkins University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I145311948","host_organization_name":"Johns Hopkins University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I145311948"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025134038","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025134038&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},{"id":"mag:568114407","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://muse.jhu.edu/chapter/725308","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2978254861","https://openalex.org/W7023960949","https://openalex.org/W2796357115","https://openalex.org/W7048668295","https://openalex.org/W7071640625","https://openalex.org/W6996085986","https://openalex.org/W7042921449","https://openalex.org/W7055312295","https://openalex.org/W6998365623","https://openalex.org/W3132367273"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":5},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":5},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2017,"cited_by_count":5},{"year":2016,"cited_by_count":9},{"year":2015,"cited_by_count":12},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-12T09:40:04.860316","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}