{"id":"https://openalex.org/W55201676","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609826","title":"A primeira \"Grammatica Anglo-Lusitanica\" (Londres, 1701) e as suas edi\u00e7oes","display_name":"A primeira \"Grammatica Anglo-Lusitanica\" (Londres, 1701) e as suas edi\u00e7oes","alternate_titles":[],"publication_year":2012,"publication_date":"2012-12-16","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W55201676","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609826","mag":"55201676"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:55201676","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4567531.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737076114","display_name":"Bolet\u00edn de la Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica","issn_l":"1695-2030","issn":["1695-2030"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","latindex"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321825","host_organization_name":"Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica (SEHL)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321825"],"host_organization_lineage_names":["Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica (SEHL)"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Bolet\u00edn de la Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica","raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W55201676"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://hdl.handle.net/10348/2888","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5024867615","display_name":"Rolf Kemmler","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4389-6551","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4389-6551"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I155381812","display_name":"University of Tr\u00e1s-os-Montes and Alto Douro","ror":"https://ror.org/03qc8vh97","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I155381812"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kemmler, Rolf","raw_affiliation_strings":["UTAD"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UTAD","institution_ids":["https://openalex.org/I155381812"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5024867615"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I155381812"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.6196,"has_fulltext":true,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.85539936,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":"8","first_page":"23","last_page":"42"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12768","display_name":"Linguistics and language evolution","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese-grammar","display_name":"Portuguese grammar","score":0.6859999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-dictionary","display_name":"bilingual dictionary","score":0.75},{"id":"https://openalex.org/keywords/editions","display_name":"editions","score":0.3659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/history-of-linguistics","display_name":"history of linguistics","score":0.5849999785423279}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6413335204124451},{"id":"https://openalex.org/C35219183","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146","display_name":"Portuguese","level":2,"score":0.6235438585281372},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4796091318130493},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.4457821249961853},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.34684693813323975}],"mesh":[],"locations_count":6,"locations":[{"id":"mag:55201676","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4567531.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2737076114","display_name":"Bolet\u00edn de la Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica","issn_l":"1695-2030","issn":["1695-2030"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","latindex"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321825","host_organization_name":"Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica (SEHL)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321825"],"host_organization_lineage_names":["Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica (SEHL)"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Bolet\u00edn de la Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000618594","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4567531","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Bolet\u00edn de la Sociedad Espa\u00f1ola de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica, ISSN 1695-2030, N\u00ba. 8, 2012, pags. 23-42","raw_type":"text (article)"},{"id":"pmh:oai:http://repositorio.utad.pt/:10348/2888","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10348/2888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400565","display_name":"Repository of UTAD (Universidad De Tras-os Montes e Alto Douro)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:repositorio.utad.pt:10348/2888","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10348/2888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"journal article"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.3609826","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609826","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609826","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"JournalArticle"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.3609827","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609827","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3609827","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"JournalArticle"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:http://repositorio.utad.pt/:10348/2888","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10348/2888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400565","display_name":"Repository of UTAD (Universidad De Tras-os Montes e Alto Douro)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W55201676.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W55201676.grobid-xml"},"referenced_works_count":3,"referenced_works":["https://openalex.org/W197264951","https://openalex.org/W368622127","https://openalex.org/W638377414"],"related_works":["https://openalex.org/W2203987817","https://openalex.org/W2200103061","https://openalex.org/W7070803389","https://openalex.org/W606427407","https://openalex.org/W4293069350","https://openalex.org/W7038333567","https://openalex.org/W6986587749","https://openalex.org/W7038167864","https://openalex.org/W2200216526","https://openalex.org/W6983642105"],"abstract_inverted_index":{"Dated":[0],"from":[1],"1701,":[2],"an":[3],"author":[4,41],"identified":[5],"as":[6,112,114],"A.":[7],"J.,":[8],"aka":[9],"Alexander":[10],"Justice,":[11],"published":[12],"in":[13,58,73],"London":[14],"a":[15,43,53],"bilingual":[16],"English-Portuguese":[17],"and":[18,60,104],"Portuguese-English":[19],"dictionary":[20,34],"under":[21],"the":[22,28,40,49,68,100,109,127],"title":[23,50],"A":[24],"Compleat":[25],"Account":[26],"of":[27,35,70,75,86,116],"Portugueze":[29],"Language.":[30],"To":[31],"this":[32,94],"first":[33,128],"these":[36],"two":[37],"modern":[38,76],"languages,":[39],"attached":[42],"grammar":[44,131],"for":[45],"Portuguese":[46,130],"speakers":[47],"with":[48],"Grammatica":[51],"Anglo-Lusitanica,":[52],"work":[54],"that":[55],"was":[56],"reprinted":[57],"1702":[59],"1705.":[61],"Although":[62],"Justice\u2019s":[63],"metalinguistic":[64],"works":[65,74],"have":[66],"been":[67,82],"object":[69],"occasional":[71],"references":[72],"scholars,":[77],"until":[78],"now":[79],"there":[80],"has":[81],"no":[83],"comprehensive":[84],"assessment":[85],"all":[87],"major":[88],"issues":[89,106],"related":[90,107,121],"to":[91,97,108,122],"them.":[92],"Therefore,":[93],"article":[95],"attempts":[96],"report":[98],"on":[99],"editions,":[101],"structural":[102],"aspects":[103],"other":[105],"grammar\u2019s":[110],"content,":[111],"well":[113],"information":[115],"bibliographical":[117],"or":[118],"similar":[119],"nature,":[120],"what":[123],"may":[124],"be":[125],"considered":[126],"Anglo-":[129],"itself.":[132]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W55201676","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
