{"id":"https://openalex.org/W48916065","doi":null,"title":"\u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0443\u0437\u0435","display_name":"\u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0443\u0437\u0435","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W48916065","mag":"48916065"},"language":"ru","primary_location":{"id":"mag:48916065","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-i-praktika-v-prepodavanii-distsipliny-professionalnyy-russkiy-yazyk-v-meditsinskom-vuze.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306539577","display_name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042276918","display_name":"\u0421. \u0422. \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432\u0430","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2274-513X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2274-513X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u0421. \u0422. \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432\u0430","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083680026","display_name":"\u0410. \u041d. \u041a\u0430\u0437\u0430\u043a\u043e\u0432","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u0410. \u041d. \u041a\u0430\u0437\u0430\u043a\u043e\u0432","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.00646793,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.8022000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.8022000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14134","display_name":"Classical Anatomy and Histology","score":0.14249999821186066,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2702","display_name":"Anatomy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.010400000028312206,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-terminology","display_name":"medical terminology","score":0.9750000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-speech","display_name":"scientific speech","score":0.8119999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-school-teaching","display_name":"medical school teaching","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonymy-linguistics","display_name":"synonymy (linguistics)","score":0.8450000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/homonymy","display_name":"homonymy","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/polysemy","display_name":"polysemy","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/phraseological-units","display_name":"phraseological units","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/teaching-exercises","display_name":"teaching exercises","score":0.41499999165534973},{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-as-a-foreign-language","display_name":"Russian as a foreign language","score":0.7360000014305115}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780276568","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191928","display_name":"Polysemy","level":2,"score":0.8946763277053833},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7548863887786865},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.7059915065765381},{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.6430935859680176},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.6209060549736023},{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.6012291312217712},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.47659891843795776},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.38589367270469666},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3470688462257385},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.32225286960601807},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.19716262817382812},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.17537418007850647},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:48916065","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-i-praktika-v-prepodavanii-distsipliny-professionalnyy-russkiy-yazyk-v-meditsinskom-vuze.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306539577","display_name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.5385000109672546}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2959905184","https://openalex.org/W7213288618","https://openalex.org/W6962543915","https://openalex.org/W7117466529","https://openalex.org/W7220238547","https://openalex.org/W4318716516","https://openalex.org/W2562449755","https://openalex.org/W7217766697","https://openalex.org/W7108611968","https://openalex.org/W7219944847"],"abstract_inverted_index":{"Introduction":[0],"of":[1,10,15,20,25,28,34,47,53,71,78,83,95,103,115,120,126],"a":[2,45],"new":[3],"discipline":[4,122],"\u00abProfessional":[5],"Russian":[6],"language\u00bb":[7],"actualized":[8],"study":[9],"theoretical":[11,116],"and":[12,22,66,97,117,130],"practical":[13,118],"issues":[14,119],"the":[16,51,54,84,93,101,104,110,121],"medical":[17,105],"terminology.":[18,106],"Knowledge":[19],"lexical":[21],"phraseological":[23,39],"features":[24],"scientific":[26,55],"style":[27],"speech":[29],"contributes":[30],"to":[31,100],"vocabulary":[32],"expansion":[33],"future":[35],"doctors.":[36],"Synonymy,":[37],"homonymy,":[38],"combinations,":[40],"polysemy":[41,98],"are":[42,81],"regarded":[43],"as":[44],"manifestation":[46],"systemic":[48],"relations":[49],"in":[50,68],"lexicon":[52],"style.":[56],"Synonymy":[57],"is":[58,89],"represented":[59],"with":[60],"Greco":[61],"\u2013":[62],"Latin":[63],"terms":[64],"doublets":[65],"equivalents":[67],"Russian,":[69],"abbreviations":[70],"different":[72,124],"types,":[73],"complex":[74],"words,":[75],"noun":[76],"forms":[77],"adjectives,":[79],"which":[80],"parts":[82],"phrases,":[85],"etc.":[86],"Specific":[87],"complexity":[88],"observed":[90],"when":[91],"considering":[92],"effects":[94],"homonymy":[96],"due":[99],"multidimensionality":[102],"In":[107],"this":[108],"article":[109],"authors":[111],"share":[112],"teaching":[113],"experiences":[114],"offering":[123],"kinds":[125],"exercises":[127],"for":[128],"learning":[129],"revision.":[131]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}