{"id":"https://openalex.org/W45351999","doi":null,"title":"A Discriminative Lexicon Model for Complex Morphology.","display_name":"A Discriminative Lexicon Model for Complex Morphology.","publication_year":2010,"publication_date":"2010-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W45351999","mag":"45351999"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:45351999","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.aclweb.org/anthology/2010.amta-papers.33.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306418009","display_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","raw_type":null},"volume":null,"type":"conference-paper","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101694362","display_name":"Minwoo Jeong","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5112-9926","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5112-9926"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91712215","display_name":"Saarland University","ror":"https://ror.org/01jdpyv68","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91712215"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Minwoo Jeong","raw_affiliation_strings":["Saarland University, Saarbr\u00fccken, Germany"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5112-9926","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Saarland University, Saarbr\u00fccken, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053947885","display_name":"Kristina Toutanova","orcid":"https://orcid.org/0009-0005-3458-9049","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0005-3458-9049"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kristina Toutanova","raw_affiliation_strings":["Microsoft (United States), Redmond, United States"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft (United States), Redmond, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100887075","display_name":"Hisami Suzuki","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hisami Suzuki","raw_affiliation_strings":["Microsoft (United States), Redmond, United States"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft (United States), Redmond, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5055734248","display_name":"Chris Quirk","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chris Quirk","raw_affiliation_strings":["Microsoft (United States), Redmond, United States"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft (United States), Redmond, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.0687,"has_fulltext":false,"cited_by_count":20,"citation_normalized_percentile":{"value":0.87185123,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/morphologically-complex-languages","display_name":"morphologically complex languages","score":0.7599999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-choice","display_name":"word choice","score":0.8259999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/log-linear-models","display_name":"log-linear models","score":0.6980000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/contextual-information","display_name":"contextual information","score":0.6970000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/morphological-features","display_name":"morphological features","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntactic-features","display_name":"syntactic features","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-prediction","display_name":"word prediction","score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation","display_name":"statistical machine translation","score":0.796999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/bulgarian","display_name":"Bulgarian language","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/czech","display_name":"Czech","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/korean-language","display_name":"Korean language","score":0.8240000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.8566669225692749},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8400347232818604},{"id":"https://openalex.org/C97931131","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5282087","display_name":"Discriminative model","level":2,"score":0.799610435962677},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.7202454805374146},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7141627669334412},{"id":"https://openalex.org/C2777842544","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9056","display_name":"Czech","level":2,"score":0.6364021301269531},{"id":"https://openalex.org/C81917197","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q628760","display_name":"Selection (genetic algorithm)","level":2,"score":0.5825061202049255},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4654712378978729},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2012941837310791},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:45351999","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.aclweb.org/anthology/2010.amta-papers.33.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306418009","display_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W160516373","https://openalex.org/W1625582487","https://openalex.org/W1916559533","https://openalex.org/W1978161643","https://openalex.org/W1987682583","https://openalex.org/W1995560154","https://openalex.org/W2096175520","https://openalex.org/W2101454539","https://openalex.org/W2105891181","https://openalex.org/W2117642127","https://openalex.org/W2117997600","https://openalex.org/W2126241965","https://openalex.org/W2131148434","https://openalex.org/W2133737073","https://openalex.org/W2135399286","https://openalex.org/W2139183784","https://openalex.org/W2139432235","https://openalex.org/W2148368708","https://openalex.org/W2153800732","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W2916021403"],"related_works":["https://openalex.org/W1995560154","https://openalex.org/W2126242092","https://openalex.org/W3171126283","https://openalex.org/W2154581043","https://openalex.org/W2341118687","https://openalex.org/W7097127818","https://openalex.org/W2251801902","https://openalex.org/W2749592723","https://openalex.org/W2403214004","https://openalex.org/W2461110167"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"describes":[2],"successful":[3],"applications":[4],"of":[5,47,58],"discriminative":[6],"lexicon":[7,28],"models":[8,29,91],"to":[9,30,103],"the":[10,22,56,59,97],"statistical":[11],"machine":[12],"translation":[13,48],"(SMT)":[14],"systems":[15],"into":[16],"morphologically":[17],"complex":[18,77],"languages.":[19,105],"We":[20,83],"extend":[21],"previous":[23],"work":[24],"on":[25],"discriminatively":[26],"trained":[27],"include":[31],"more":[32],"contextual":[33,61],"information":[34],"in":[35,72,96],"making":[36],"lexical":[37,89],"selection":[38],"decisions":[39],"by":[40],"building":[41],"a":[42,93],"single":[43],"global":[44],"log-linear":[45],"model":[46],"selection.":[49],"In":[50],"offline":[51],"experiments,":[52],"we":[53],"show":[54,85],"that":[55,86],"use":[57],"expanded":[60],"information,":[62],"including":[63],"morphological":[64],"and":[65,81],"syntactic":[66],"features,":[67],"help":[68],"better":[69],"predict":[70],"words":[71],"three":[73],"target":[74],"languages":[75],"with":[76],"morphology":[78],"(Bulgarian,":[79],"Czech":[80],"Korean).":[82],"also":[84],"these":[87,104],"improved":[88],"prediction":[90],"make":[92],"positive":[94],"impact":[95],"end-to-end":[98],"SMT":[99],"scenario":[100],"from":[101],"English":[102]},"counts_by_year":[{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":4},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":5},{"year":2013,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}