{"id":"https://openalex.org/W4415744297","doi":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322","title":"Automated Real-Time Recognition and Translation of Indigenous Sign Language Using Deep Learning","display_name":"Automated Real-Time Recognition and Translation of Indigenous Sign Language Using Deep Learning","publication_year":2025,"publication_date":"2025-08-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4415744297","doi":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1109/ihtc65087.2025.11216322","doi":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407088253","display_name":"IEEE International Humanitarian Technology Conference (IHTC)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2025 IEEE International Humanitarian Technology Conference (IHTC)","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5120207048","display_name":"Dhanush Nangunoori","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dhanush Nangunoori","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Erina Haque","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Erina Haque","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5120207049","display_name":"Merish Rohith Balasamy","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Merish Rohith Balasamy","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5120207050","display_name":"Asrija Chittamuru","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75381157","display_name":"Wilfrid Laurier University","ror":"https://ror.org/00fn7gb05","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75381157"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Asrija Chittamuru","raw_affiliation_strings":["Wilfrid Laurier University,Dept. of Physics & Computer Science,Waterloo,ON,Canada"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Wilfrid Laurier University,Dept. of Physics & Computer Science,Waterloo,ON,Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I75381157"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5041217491","display_name":"ANK Zaman","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7831-0955","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7831-0955"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ank Zaman","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.32066697,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"130","last_page":"134"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10812","display_name":"Human Pose and Action Recognition","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language-recognition","display_name":"sign language recognition","score":0.8090000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language-translation","display_name":"sign language translation","score":0.9200000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/real-time-gesture-recognition","display_name":"real-time gesture recognition","score":0.6010000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/hand-pose-tracking","display_name":"hand pose tracking","score":0.6589999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/mobilenetv2","display_name":"MobileNetV2","score":0.7879999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/mediapipe","display_name":"MediaPipe","score":0.7289999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-sign-languages","display_name":"indigenous sign languages","score":0.5090000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-preservation","display_name":"cultural preservation","score":0.5389999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/assistive-technology-for-people-with-disabilities","display_name":"assistive technology for people with disabilities","score":0.7419999837875366}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.7465999722480774},{"id":"https://openalex.org/C207347870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q371174","display_name":"Gesture","level":2,"score":0.6974999904632568},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6966999769210815},{"id":"https://openalex.org/C2776035091","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7928819","display_name":"Viewpoints","level":2,"score":0.6945000290870667},{"id":"https://openalex.org/C108583219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q197536","display_name":"Deep learning","level":2,"score":0.6331999897956848},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5835000276565552},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.49619999527931213},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.44190001487731934},{"id":"https://openalex.org/C159437735","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1519524","display_name":"Gesture recognition","level":3,"score":0.4277999997138977},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.41909998655319214},{"id":"https://openalex.org/C34736171","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q918333","display_name":"Preprocessor","level":2,"score":0.40959998965263367},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.40720000863075256},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.3874000012874603},{"id":"https://openalex.org/C55958113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q169480","display_name":"Indigenous","level":2,"score":0.3856000006198883},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.3853999972343445},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.3686999976634979},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.3321000039577484},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.3093999922275543},{"id":"https://openalex.org/C2780226923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q929848","display_name":"Movement (music)","level":2,"score":0.30320000648498535},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.3019999861717224},{"id":"https://openalex.org/C10551718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5227332","display_name":"Data pre-processing","level":2,"score":0.3005000054836273},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.29820001125335693},{"id":"https://openalex.org/C18762648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42213","display_name":"Work (physics)","level":2,"score":0.29260000586509705},{"id":"https://openalex.org/C12761454","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7512598","display_name":"Sign system","level":2,"score":0.2791000008583069},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.2531999945640564}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/ihtc65087.2025.11216322","doi":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ihtc65087.2025.11216322","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407088253","display_name":"IEEE International Humanitarian Technology Conference (IHTC)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2025 IEEE International Humanitarian Technology Conference (IHTC)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W2143267104","https://openalex.org/W2759302818","https://openalex.org/W2899058768","https://openalex.org/W3009828227","https://openalex.org/W3136181339","https://openalex.org/W4291811027","https://openalex.org/W4364301865","https://openalex.org/W4380786284","https://openalex.org/W4386303378","https://openalex.org/W4391585481","https://openalex.org/W4407248169"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"research":[1],"focuses":[2],"on":[3],"creating":[4],"a":[5,43,127],"translation":[6],"system":[7,69],"of":[8,39,45,135],"Plains":[9],"Indian":[10],"Sign":[11],"Language":[12],"(PISL)":[13],"using":[14,139],"deep":[15],"learning.":[16],"The":[17,52,68,106],"key":[18,74],"aim":[19],"is":[20],"to":[21,59,72,100,129,145],"help":[22],"close":[23],"the":[24,37,41,61,77,92,131],"communication":[25],"gap":[26],"between":[27],"PISL":[28],"users":[29],"and":[30,79,94,112,133,149],"non-users,":[31],"especially":[32],"among":[33],"Indigenous":[34],"populations.":[35],"In":[36],"process":[38],"preparing":[40],"system,":[42],"set":[44],"370":[46],"unique":[47],"sign":[48,151],"movements":[49,53],"was":[50],"created.":[51],"were":[54,97],"recorded":[55],"from":[56,76],"different":[57],"viewpoints":[58],"aid":[60],"model":[62,108],"in":[63,121],"learning":[64,134],"with":[65,137],"greater":[66],"precision.":[67],"utilizes":[70],"MobileNetV2":[71],"identify":[73],"features":[75],"gestures":[78],"Mediapipe":[80],"for":[81,104],"real-time":[82],"hand":[83],"movement":[84],"tracking.":[85],"Certain":[86],"data":[87,102],"preprocessing":[88],"steps,":[89],"including":[90],"resizing":[91],"frames":[93],"removing":[95],"noise,":[96],"carried":[98],"out":[99],"enable":[101],"preparation":[103],"training.":[105],"implemented":[107],"has":[109],"robust":[110],"accuracy":[111],"precision,":[113],"which":[114],"means":[115],"that":[116],"it":[117],"will":[118],"work":[119,125],"well":[120,142],"real-world":[122],"applications.":[123],"Our":[124],"brings":[126],"way":[128],"improve":[130],"lives":[132],"people":[136],"disabilities":[138],"PISL,":[140],"as":[141,143],"helping":[144],"preserve":[146],"culturally":[147],"essential":[148],"under-represented":[150],"language.":[152]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-05T09:50:58.205359","created_date":"2025-10-31T00:00:00"}